Meaning of "гвинт" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ГВИНТ IN UKRAINIAN

гвинт  [hvynt]

WHAT DOES ГВИНТ MEAN IN UKRAINIAN?

Screw

Гвинт

Screw, grew screw, eng. screw, gm Schraube f, Spindel f, Schraubenspindel f) - part of a cylindrical, less conical, screw-shaped or screw-shaped part. It is also the main component of the same name simple mechanism - one of six. An element that transmits the effort can be different kinds of head, slits at the end of the rod, etc. The screw is intended for the formation of a threaded joint or fixation. A screw is a kind of screw, which has a conical narrowing at the end and creates cuts when tightening.

Гвинт, рос. винт, англ. screw, нім. Schraube f, Spindel f, Schraubenspindel f) — деталь циліндричної, рідше конічної, форми з гвинтовою поверхнею або деталлю з гвинтовими лопатями. Це також основний компонент однойменного простого механізму — одного із шести. Елементом, що передає зусилля можуть бути різного роду головки, шліци в торці стержня тощо. Гвинт призначений для утворення нарізевого з'єднання або фіксації. Шуруп — це різновид гвинта, який має конічне звуження на кінці і створює нарізи при вкручуванні.

Definition of гвинт in the Ukrainian dictionary

screw, a, part 1 Stem having a spiral thread on the outer surface. Terenty closes the shutters on the iron screws (Stelmakh, Bread, 1959, 316); How much effort he needed in order to weaken the arms of the manhole screw ... (Coachman, Road .., 1958, 125) .2. Part of the motor mechanism of a steamer or airplane in the form of blades attached to the shaft. At the stern, the water is scratched and flushed with screws, - the ship is gaining speed (Tkach, Kruta Wave, 1956, 123); Directly on their car, whistling in the air with screws, diced by a fascist plane (Zban., Between .. people, 1955, 56) .3. in the meanwhile prl. screw By spiral Sometimes these doves will be released in the evening, and they will jump on top with screws that barely dreams of you in heaven (Gonchar, Tavria, 1952, 24); As if picked up by a hot wind, the commander's horses were dangling, screws turning back into the air and plunge into the distance (Dovzh., Zach Desna, 1957, 153).

гвинт, а́, ч.

TRANSLATION OF ГВИНТ

Find out the translation of гвинт to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of гвинт from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гвинт» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 螺丝钉
• Translator Ukrainian - Spanish: tornillo
• Translator Ukrainian - English: screw
• Translator Ukrainian - Hindi: स्क्रू
• Translator Ukrainian - Arabic: برغي
• Translator Ukrainian - Russian: винт
• Translator Ukrainian - Portuguese: parafuso
• Translator Ukrainian - Bengali: স্ক্রু
• Translator Ukrainian - French: vis
• Translator Ukrainian - Malay: Skru
• Translator Ukrainian - German: Schraube
• Translator Ukrainian - Japanese: ネジ
• Translator Ukrainian - Korean: 나사
• Translator Ukrainian - Javanese: meneng
• Translator Ukrainian - Vietnamese: đinh ốc
• Translator Ukrainian - Tamil: திருகு
• Translator Ukrainian - Marathi: स्क्रू
• Translator Ukrainian - Turkish: vida
• Translator Ukrainian - Italian: vite
• Translator Ukrainian - Polish: śruba
• Ukrainian: гвинт
• Translator Ukrainian - Romanian: șurub
• Translator Ukrainian - Greek: βίδα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: skroef
• Translator Ukrainian - Swedish: skruv
• Translator Ukrainian - Norwegian: skrue

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГВИНТ»

Discover the use of гвинт in the following bibliographical selection. Books relating to гвинт and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... Гskri:nlaik] screw 1. ґвинт | ґвинтовий п to drive a — заґвинтити ґвинта; to tighten a — затягти [закріпити] ґвинта 2. заґвинчувати//заґвинтити, закручувати//закрутити, приґвинчувати//приґвинтити, прикручувати//прикрутити (to — до) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

В1ма, -и вимперг арх/т. вимперг, -а винт гвинт, -а; в. блокирующий гвинт блокувальний; в. горизонтальный гвинт горизонтальний; в. зажимный (належний затискачевг) гвинт затиска'льний (затискний); в. закрепительный гвинт ...

Roman Kinash, 2005

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1238

(the -s) лещата (знаряддя катування); 14. розм. ревматизм; 9 there is a — loose somewhere тут щось не так, не при своєму розумі; to put the — on smb справляти тиск на когось. screw [skru:] у 1. закріпляти гвинтами; пригвинчувати, ...

Гороть Є. І., 2006

Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 31

-ею; в. звуковых полей В1эуал1зац1я звуковйх полГв; в. изображёний веуалЬащ'я зображень визуальный В1зуальний вилка вилка, -и виллемит вкпемгг, -у винт гвинт, -а; в. архимедов гвинт архгмёд.1в- ський; в. бесконёчный гвинт ...

I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... (позиційний) positioning screw; (ретулювальний) adjusting screw фокусувальний - focusing screw ходовий - lead screw черв'яковий - worm (screw) юстувальний - adjusting screw ґвинт-баранчик (-а, -а) butterfly screw ґвинт-метелик ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 256

Ну, держись, чемпіонко, — говорить Микола, — вище голову І сМІйсЯ! — Добре, я сміятимусь. — От і пречудово. Сьогодні гвинта будемо ставити. Давай у кабіну. І вже повернувся до своїх хлопців, як завжди спокійний, хазяйновитий.

Vadym Sobko, 1965

Tvory - Том 6 - Сторінка 256

Ну, держись, чемпіонко, — говорить Микола, — вище голову і смійся! — Добре, я сміятимусь. — От і пречудово. Сьогодні гвинта будемо ставити. Давай у кабіну. І вже повернувся до своїх хлопців, як завжди спокійний, хазяйновитий.

Vadym Sobko, 1965

Zori︠a︡ni kryla. Zaporuka myru - Сторінка 119

Спиніться! — все ще кричав Крайнев. — Спиніться, як ми могли забути... гвинт... треба змінити гвинт... Здивований пілот вимкнув мотор і виліз з кабіни. — Злазьте, — махнув до нього рукою Дорн і дав наказ солдатам стати біля ...

Vadym Sobko, 1972

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГВИНТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гвинт is used in the context of the following news items.

За 40 км від кордону словаки знайшли "контрабандний" літак з …

Літак не має розпізнавальних знаків, на хвості намальований український прапор. Має також пошкоджений гвинт та шасі. Ймовірно сталася аварія і ... «Мукачево.нет, Sep 15»

Звичайний гелікоптер, що здатен підняти вражаючі вантажі

Це перший у світі гелікоптер, гвинт якого складається з восьми лопатей. Кожна завдовжки аж 15 метрів, тож їхній загальний діаметр досягає 32 метрів. «Телеканал новин 24, Sep 15»

В CD Project RED могут выпустить Гвинт в виде отдельной игры

Поэтому вместе со слухами о выходе Cyberpunk 2077, некоторые западные издания выразили мнение, что это будет именно Гвинт, поскольку один из ... «PlayGround.ru, Sep 15»

Первое платное дополнение к игре The Witcher 3: Wild Hunt …

В состав специальной коробочной версии, помимо кода для загрузки самого дополнения, войдут две первоклассные колоды для игры в Гвинт ... «ITC.ua, Sep 15»

Сценарист The Witcher 3: «Любителей Гвинта ждут хорошие …

На выставке PAX Prime 2015 промелькнула информация о том, что CD Projekt Red в скором времени может порадовать фанатов карточной игры Гвинт ... «http://json.tv/, Aug 15»

У Росії розбився бойовий вертоліт ''Нічний мисливець''

За свідченням очевидців, у вертольота відмовив хвостовий гвинт. Після виконання фігури пілотажу "розпуск" вертоліт почав кружляти навколо своєї осі і ... «UkrMedia, Aug 15»

Что же перенесется в The Witcher 3 New Game +

Не перекочует в New Game + и колода карт Гвинт, так что придется начинать ее сбор с самого начала. Дата выхода бесплатного дополнения, ... «Игровой портал Gamer-Info, Jul 15»

Ведьмак 3: где найти карту Геральта?

Речь идет о карточной игре Гвинт. Последняя сама по себе интересная, а возможность находить дополнительные карты для нее сделали процесс еще ... «Игровой Мир FatalGame, Jul 15»

Літак в Індонезії впав на будинки через несправний двигун

Повітряний гвинт одного з двигунів C-130 Hercules не працював, і це могло спричинити падіння літака. Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на ... «espreso.tv, Jul 15»

Ведьмак 3: Дикая Охота. Безусловный фаворит на «Игру Года»

Есть тут развлечение и для фанатов настольных игр — карточная игра в Гвинт. По всему миру вы встретите множество игроков и надо победить у ... «CNews.ru, Jun 15»