Download the app
educalingo
Search

Meaning of "інакодумець" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ІНАКОДУМЕЦЬ IN UKRAINIAN

інакодумець  [inakodumetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ІНАКОДУМЕЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «інакодумець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of інакодумець in the Ukrainian dictionary

anecdotal, dice, h., book. He who does not observe such views as everyone else. "Why do you look at me like that?" What do I protect her? I have long known that it is most in the people of wickedness, - he threw his dissenters (Earthman, Angry Stratification, 1960, 48). інакодумець, мця, ч., книжн. Той, хто дотримується не таких поглядів, як усі інші.— Чого ви так дивитесь на мене? Що я захищаю її? Я давно знаю, що найбільше в людях злорадства,— кинув він своїм інакодумцям (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 48).


Click to see the original definition of «інакодумець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ІНАКОДУМЕЦЬ


домець
dometsʹ
думець
dumetsʹ
земець
zemetsʹ
зимець
zymetsʹ
знайомець
znay̆ometsʹ
кумець
kumetsʹ
своєумець
svoyeumetsʹ
умець
array(umetsʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ІНАКОДУМЕЦЬ

ініціатива
ініціативність
ініціативний
ініціативно
ініціатор
ініціаторка
ініціаторство
ініціаторський
інак
інако
інакомовлення
інакомовність
інакомовний
інакомовно
інактивація
інакше
інакший
інвазійний
інвазія
інвалід

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ІНАКОДУМЕЦЬ

ломець
любимець
лямець
навпрямець
найомець
напрямець
настремець
наємець
незнайомець
німець
одноземець
переймець
побратимець
прямець
путимець
підприємець
родимець
самець
сомець
сіамець

Synonyms and antonyms of інакодумець in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «інакодумець» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ІНАКОДУМЕЦЬ

Find out the translation of інакодумець to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of інакодумець from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «інакодумець» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

inakodumets
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

inakodumets
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

inakodumets
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

inakodumets
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

inakodumets
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

инакомыслящий
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

inakodumets
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

inakodumets
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

inakodumets
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

inakodumets
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

inakodumets
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

inakodumets
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

inakodumets
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Anecdotal
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

inakodumets
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

inakodumets
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

inakodumets
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

inakodumets
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

inakodumets
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

inakodumets
50 millions of speakers

Ukrainian

інакодумець
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

inakodumets
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

inakodumets
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

inakodumets
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

inakodumets
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

inakodumets
5 millions of speakers

Trends of use of інакодумець

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ІНАКОДУМЕЦЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «інакодумець» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about інакодумець

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ІНАКОДУМЕЦЬ»

Discover the use of інакодумець in the following bibliographical selection. Books relating to інакодумець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 57
Інакодумець, а не інакомислячий Слово інакомислячий, одним із компонентів якого є активний дієприкметник теперішнього часу, краще замінити більш відповідним морфологічній системі живої української мови інакодумець: ...
O. D. Ponomariv, 1999
2
Narys istoriï dysydentsʹkoho rukhu v Ukraïni (1956-1987) - Сторінка 18
Наглядно демонструє, чим відрізняється дисидент від інакодумця, такий конкретний приклад. У 1974 році вийшла книга історика О.Й. Нєусихіна «Проблеми европейского феодализма»1. Тема сама по собі не «крамольна», але ...
Borys Zakharov, ‎Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa, 2003
3
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
... скоро вони знехтували найелементарнішими правами людини, запровадили терор на державному рівні й перетворили селян на рабів-колгоспників, постійно проводили репресії, наповнили в'язниці та концтабори інакодумцями.
Корунець І. В., 2008
4
Istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 349
Термін „дисиденти" був занесений із Заходу і вживався для визначення інакодумців, які в тій чи іншій формі відкрито висловлювали свої погляди, що не збігалися з офіційною політикою. Головними центрами дисидентської ...
V. F. Versti︠u︡k, 1997
5
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 208
... болезаспокійливий колишній провідний (інженер) промовець вищий чинне (законодавство) дійові (особи) жарознижувальний завідувач (кафедри) інакодумець командувач (армії) кровоспинний легкозаймистий малозабезпечені ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
6
Не дам загинуть Украïнi! - Сторінка 172
Інакодумці (із-за критичного складу свого розуму) помічають суперечності і, звертаючи на них увагу, сприяють прогресові суспільства. Наявність інакодумства — благо для народу, бо в тому суспільстві , де правителям вдавалось ...
Левко Григорович Лук'яненко, 1994
7
Історія України у 3-х томах: Новітній час (1914-2004). - Сторінка 157
Як завжди, від чекістів вимагалася робота на випередження. Проте з припиненням масового терору змінилися методи такої роботи. Раніше чекісти за допомогою “сексотів” вносили прізвища інакодумців у картотеку, а потім ...
Володимир Михайлович Литвин, 2005
8
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 380
... місцевою українською людністю можна назвати примусові мобілізації до партизансько-повстанських загонів чоловічої частини населення, репресивні акції Служби безпеки оУН (Сб) проти інакодумців, реквізиції у селян продуктів ...
Богдан Гудь, 2011
9
Історія України: Посібник - Сторінка 584
ли не було більше в Україні розстрілів, голодоморів і психлікарень для інакодумців. З такою аморальною владою, як у нас в країні, не можна йти далі. Але мене радує, що Донецьк зараз поводиться зовсім не так, як у 2004 році».
Олександр Палій, 2015
10
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1155
... дисидент 30462 dissenters розкольники 30463 dissentient інакомислячий 30464 dissentiente dissentiente 30465 dissentients інакодумців 30466 dissenting відколовся 30467 dissention ворожнечу 30468 dissents інакомислення 30469 ...
Nam Nguyen, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ІНАКОДУМЕЦЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term інакодумець is used in the context of the following news items.
1
Міхеіл і його команда
Гайдар – патріот і інакодумець. Вона не приймає політики пропаганди і брехні, прагне реформувати кіровську соціальну сферу, прагне запровадити нові ... «Українська правда, Jul 15»
2
Отакий-от Городок…
Перше, традиційне: інакодумець мусить брати гучним голосом і невичерпним набором звинувачень на адресу влади. Йому не обов'язково бути ... «Львівська Газета, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Інакодумець [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/inakodumets>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on