Download the app
educalingo
Search

Meaning of "інспектування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ІНСПЕКТУВАННЯ IN UKRAINIAN

інспектування  [inspektuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ІНСПЕКТУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «інспектування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of інспектування in the Ukrainian dictionary

Inspection, I, p. Action for meaning to inspect It was already dying when the participants of the inspection descended down to their cars (Gonchar, II, 1959, 392); Built by Ukrbud as a way to inspect the canal, it has become a commonplace for the order of life (Rad., Ukr., 1st, 1967, 3). інспектування, я, с. Дія за знач. інспектува́ти. Вже смеркалось, коли учасники інспектування спустилися вниз, до своїх автомобілів (Гончар, II, 1959, 392); Споруджена «Укрбудом» як дорога для інспектування каналу, вона за велінням життя стала дорогою загального користування (Рад. Укр., 1.VI 1967, 3).


Click to see the original definition of «інспектування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ІНСПЕКТУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ІНСПЕКТУВАННЯ

інсоляція
інспіратор
інспірація
інспірований
інспірування
інспірувати
інспектор
інспекторка
інспекторство
інспекторський
інспектувати
інспектура
інспекційний
інспекція
інстанція
інстинкт
інстинктивність
інстинктивний
інстинктивно
інстинктовий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ІНСПЕКТУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of інспектування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «інспектування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ІНСПЕКТУВАННЯ

Find out the translation of інспектування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of інспектування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «інспектування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

检查
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

inspección
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

inspection
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

निरीक्षण
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تفتيش
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

инспектирование
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

inspeção
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পরিদর্শন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

inspection
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pemeriksaan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Inspektion
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

検査
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

검사
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pengawasan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sự kiểm tra
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஆய்வு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

तपासणी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

teftiş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ispezione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

inspekcja
50 millions of speakers

Ukrainian

інспектування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

inspecție
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

επιθεώρηση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

inspeksie
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

inspektion
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

inspeksjon
5 millions of speakers

Trends of use of інспектування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ІНСПЕКТУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «інспектування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about інспектування

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ІНСПЕКТУВАННЯ»

Discover the use of інспектування in the following bibliographical selection. Books relating to інспектування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pitanni︠a︡ inspektuvanni︠a︡ roboty shkoly i vchiteli︠a︡
1 ЗМIСТ Від видавництва З I. Завдання інспекторського контролю 4 Вимоги до інспектора - 5 Види інспектування 8 Вимоги до інспектування шкіл 10 Вивчення і впровадження передового досвіду — найважливіше завдання шкільної ...
Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k, ‎V. H. Stiosa, 1967
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Уповноважені Департаментом спеціалісти державної служби ветеринарної медицини повинні мати безперешкодний доступ до потужностей (об'єктів) для імпорту в Україну з метою їх інспектування для перевірки дотримання вимог ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2007
3
Stratehii︠a︡ reformuvanni︠a︡ osvity v Ukraïni: ... - Сторінка 127
Нова модель контролю за діяльністю закладів освіти Такий підхід відрізняється від попереднього, коли інспектування було основною формою оцінювання діяльності шкіл, а інспекторський корпус у складі органів управління освітою ...
Viktor Petrovich Andrushchenko, ‎Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2003
4
Monetarna polityka v perekhidniĭ ekonomit︠s︡i Ukraïny: ...
Поточний контроль здійснюється шляхом інспектування банків, а також розробки і вжиття заходів щодо організаційного зміцнення та фінансового оздоровлення цих установ. Серед вимог поточного контролю: - проведення як ...
Olʹha Ryvak, 2001
5
Prat︠s︡i pershoï Vseukraïnsʹkoï narady z pytanʹ ... - Сторінка 72
Щоб здійснити це завдання конче потрібно утворити спеціяльний орган, на обов'язок якого можливо було покласти переводити державне інспектування садових розсадників. В даний момент таким органом повинна стати ...
Vseukraïnsʹka narada z pytanʹ sadivytstva, ‎O. V. Voloshinova, ‎Mliivsʹka sadovo-horodni︠a︡ dosvidna stant︠s︡ii︠a︡ (Ukraine), 1929
6
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. D-Ĭ - Сторінка 383
Інспектування передбачає такі умови: доступ на тер. д-ви, що інспектується, і право вільного пересування по ній; надання повної інформації про пенітенціарну установу та контингент засуджених, широкий доступ до будь-якого ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
7
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
No 705 ПОРЯДОК проведення огляду, обстеження, аналізу, фумігації (знезараження) та інспектування (оформлення фітосанітарного та карантинного сертифікатів) об'єктів регулювання у сфері карантину рослин 1. Цей Порядок ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
8
Українська педагогічна наука в другій половині ХХ століття
центральних проблем, яку постійно розглядали фахівці, була проблема інспектування шкіл. У 1956 році відбулася міжнародна конференція з питань освіти, на якій розглядали проблему інспектування шкіл. У конференції брали ...
Олена Вікторівна Адаменко, 2005
9
Relihiĭna polityka rumunsʹkoï okupat︠s︡iĭnoï vlady v ... - Сторінка 87
Інспектування показало, що у повітах провінції, особливо населених українцями, склалася гостра потреба в церковно- культових спорудах і, відповідно до того, бракувало служителів культу: священиків, дияконів та канторів.
Mykola Ivanovych Mykhailutsa, 2006
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 171
Якщо погодитись, що до його функцій належить тільки інспектування — або, як ви зволили висловитись, поліцейські обов'язки, — то питається: що ж інспектувати, коли шкіл немає? Коли вони існують лише в уяві таких ось діячів, ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1983

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ІНСПЕКТУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term інспектування is used in the context of the following news items.
1
В експозиції — старі підручники і «страшилки» для педагогів
А керівник департаменту освіти області Ігор Івасюк вручив те, що, за його словами, у всі часи лякає педколективи, — книгу «Інспектування у школах» ... «Голос України, Oct 15»
2
НБУ вирішив реструктурувати департамент інспектування банків
"Змінилася навіть назва - тепер це департамент інспекційних перевірок банків. В даний час в інспектуванні відбувається революційна зміна підходу, ... «Економічна правда, Sep 15»
3
Інспектування дороги
Партійці «ВОЛІ» вимагають розпочати ремонт доріг у Ворохті та Яблуниці. Водночас інспектують ділянки, де вже тривають роботи. Дорога у Ворохті: ... «ОТБ «Галичина», Sep 15»
4
В Одесі завершилися навчання «Сі Бриз-2015»
Командувач національних ВМС також наголосив, що під час інспектування усіх компонентів навчання він бачив «максимальну віддачу особового складу, ... «Укрінформ, Sep 15»
5
Муженко подивився, як тренують офіцерський склад. Задоволений
Про це він заявив 5 вересня у Facebook після інспектування ділянки полігону Міжнародного центру миротворчості та безпеки та 184 навчального центру ... «Українська правда, Sep 15»
6
Норвегія відмовила РФ в інспекції своїх рибних підприємств
Вона також додала, що "дії норвезьких колег є безпрецедентними за всю історію інспектування Россільгоспнаглядом підприємств в третіх країнах". «Економічна правда, Aug 15»
7
Радник Міністра юстиції України перебуває з робочим візитом на …
"Мета мого приїзду - інспектування в області органів юстиції, зокрема те, як вони впроваджують урядові ініціативи, які реалізовуються по всій країні. «Depo.Хмельницький, Aug 15»
8
НБУ призначив директора департаменту інспектування банків
Як наголошується, до її обов'язків на цій посаді належатиме організація, координація та контроль інспекційних перевірок банків, розроблення та ... «Економічна правда, Aug 15»
9
Максим Бланк здійснив перевірку об'єктів Львівської залізниці
Комісія Укрзалізниці під головуванням в. о. генерального директора Максима Бланка завершила інспектування об'єктів Львівській магістралі. Під час ... «Урядовый портал, May 15»
10
КМДА планує витрати 300 млн грн. на ремонт доріг у житлових …
Перший заступник голови КМДА Ігор Ніконов розпочав інспектування стану доріг, міжквартальних і міжбудинкових територій з Деснянського і ... «5 канал, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Інспектування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/inspektuvannya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on