Meaning of "інструментовка" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ІНСТРУМЕНТОВКА IN UKRAINIAN

інструментовка  [instrumentovka]

WHAT DOES ІНСТРУМЕНТОВКА MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of інструментовка in the Ukrainian dictionary

Instrumentation, and, w., music, ly. Same as tooling. The special richness of beauty and color is the instrumentation of the symphony (Mist., 1, 1959, 29); Future composer .. studies: solfeggio, analysis of musical forms, .. instrumentation (Mist., 1, 1969, 11); Regarding the rhythmic instrumentation of Tychyna's poem, one would like to note the subtle musical rumor of an author who will not miss any false note (Rad., Vol. 7, 1967, 43).

інструментовка, и, ж., муз., літ. Те саме, що інструментува́ння. Особливим багатством краси й колориту відзначається інструментовка симфонії (Мист., 1, 1959, 29); Майбутній композитор.. вивчає: сольфеджіо, аналіз музичних форм, .. інструментовку (Мист., 1, 1969, 11); Щодо ритмічної інструментовки вірша Тичини, то хочеться відзначити тонкий музикальний слух автора, який не пропустить жодної фальшивої ноти (Рад. літ-во, 7, 1967, 43).

TRANSLATION OF ІНСТРУМЕНТОВКА

Find out the translation of інструментовка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of інструментовка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «інструментовка» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 仪表
• Translator Ukrainian - Spanish: instrumentación
• Translator Ukrainian - English: instrumentation
• Translator Ukrainian - Hindi: उपकरण
• Translator Ukrainian - Arabic: الأجهزة
• Translator Ukrainian - Russian: инструментовка
• Translator Ukrainian - Portuguese: instrumentação
• Translator Ukrainian - Bengali: যন্ত্রানুষঙ্গের
• Translator Ukrainian - French: instrumentation
• Translator Ukrainian - Malay: instrumentasi
• Translator Ukrainian - German: Instrumentierung
• Translator Ukrainian - Japanese: 計装
• Translator Ukrainian - Korean: 수단
• Translator Ukrainian - Javanese: instrumen
• Translator Ukrainian - Vietnamese: thiết bị đo đạc
• Translator Ukrainian - Tamil: மயமாக்கல்
• Translator Ukrainian - Marathi: वाद्यांच्या
• Translator Ukrainian - Turkish: aletler
• Translator Ukrainian - Italian: strumentazione
• Translator Ukrainian - Polish: oprzyrządowanie
• Ukrainian: інструментовка
• Translator Ukrainian - Romanian: instrumentație
• Translator Ukrainian - Greek: οργάνων
• Translator Ukrainian - Afrikaans: instrumentasie
• Translator Ukrainian - Swedish: instrumentering
• Translator Ukrainian - Norwegian: instrumentering

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ІНСТРУМЕНТОВКА»

Discover the use of інструментовка in the following bibliographical selection. Books relating to інструментовка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Akademik Akhmet Zhubanov: zhiznʹ i tvorchestvo (1906-1968)

Инструментовка А. Жубанова (рукопись). Ралия (имя девушки). Инструментовка А. Жубанова (рукопись). Жиырма бес (двадцать пять). Инструментовка А. Жубанова (рукопись). Ардак, (имя девушки). Инструментовка А. Жубанова ...

Bisenghali Ghizatov, 1972

Узбекский оркестр народных инструментов - Сторінка 138

Инструментовка Б. Гиенко. В. Захаров. Ой, туманы мои, растуманы. Инструментовка 13. Гиенко. В. Захаров. Дороженька. Инструментовка Б. Гиенко. X. Изамов. Кахрамон кизлар (Девушки-героини) Т. Кулиев. Песня нефтяника.

Тамара Семеновна Вызго, ‎Ашот Иванович Петросянц, 1962

Московская консерватория, 1866-1966 - Сторінка 554

Инструментовка слушателя Светличного Б. П. Класс инструментовки доцента полковника Кожевникова Б. Т. Дирижер — слушатель Шсховцов Р. В. Бородин. Первая симфония, финал. Инструментовка слушателя Шеховцова Р. В.

Лев Соломонович Гинзбург, ‎Московская государственная консерватория им. П.И. Чайковского, 1966

Российские музыканты-самородки: факты, документы, воспоминания

Три гармонизации и инструментовки Н. П. Фомина, 2. Ария Виолетты из 4-го акта оперы «Травиата» Верди. Инструментовка Ф. А. Нимана. 3. Ох, що я, несчастный, маю дияты — малороссийская песня. Пять гармонизаций и ...

Евгений Максимов, 1987

Факультет народных инструментов Российской академии музыки ...

Инструментовка В. Соморова Д Львов-Компанеец. Музыкальная картинка "Гармонист играет". Инстру-ментовка В. Соморова В. Городовская. Калинка (для балалайки с оркестром), солист — народный ар-тист РСФСР А. Тихонов.

Борис Михайлович Егоров, ‎Российская академия музыки. Факультет народных инструментов, 2000

Методика воспитательной работы в школе: очерки - Сторінка 328

очерки Елена Сергеевна Пильская, А. М. Бардиан. Инструментовка воспитания ! Мы привыкли рассматривать мастерство воспитания с позиций личного воздействия воспитателя на учащихся. Но есть и другая форма мастерства, ...

Елена Сергеевна Пильская, ‎А. М. Бардиан, 1967

Поэтика: труды русских и советских поэтических школ - Сторінка 394

Gyula Király, ‎Арпад Ковач, 1982

Литературная эволюция : избранные труды: - Сторінка 126

струментовкой можно понимать общую звуковую последовательность, общую фонетическую окраску стиха. «Инструментовкой» же называют выделяющиеся на общем произносительном (и акустическом) фоне группы — повторы ...

Юрий Николаевич Тынянов, ‎Владимир Иванович Новиков (кандидат филологических наук.), 2002

Техника стиха - Сторінка 120

В иных случаях инструментовка не преследует звуко_подражательных целей, но стремится дать как бы звуковое ВОПЛОЩЕНИЕ какому-либо ДУШВВЁНОМУ ДВИЖЕНИЕ}. Изобилием звука: л например пытаются изобразить ...

Г. Шенгели, 2013