Download the app
educalingo
Search

Meaning of "інсценування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ІНСЦЕНУВАННЯ IN UKRAINIAN

інсценування  [instsenuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ІНСЦЕНУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «інсценування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of інсценування in the Ukrainian dictionary

staging, I, p. Action for meaning to stage The idea of ​​staging of literary works in Russian cinema is not new (Misty Cinema, 1955, 13); Sometimes, instead of a real dispute, a large audience played a well-prepared and played plot and comedy of the controversy (Tulub, Ludolov, I, 1957, 152). інсценування, я, с. Дія за знач. інсценува́ти. Ідея інсценування літературних творів у російській кінематографії — не нова (Мист. кіно, 1955, 13); Іноді, замість справжнього диспуту, перед численною аудиторією відбувалося спритно підготоване і розігране інсценування й комедія диспуту (Тулуб, Людолови, І, 1957, 152).


Click to see the original definition of «інсценування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ІНСЦЕНУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ІНСЦЕНУВАННЯ

інструкція
інструмент
інструменталіст
інструментальний
інструментальник
інструментальня
інструментарій
інструментовка
інструментування
інструментувати
інсулін
інсуліновий
інсульт
інсургент
інсценівка
інсценізатор
інсценізація
інсценізований
інсценізувати
інсценувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ІНСЦЕНУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of інсценування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «інсценування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ІНСЦЕНУВАННЯ

Find out the translation of інсценування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of інсценування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «інсценування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

分期
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

puesta en escena
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

staging
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मंचन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

انطلاق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

инсценировка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

encenação
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

উপস্থাপনকারী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

mise en scène
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pementasan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Aufführung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ステージング
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

준비
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pementasan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dàn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நிலை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पराची
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sahneleme
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

messa in scena
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

inscenizacja
50 millions of speakers

Ukrainian

інсценування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

așteptare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σταδιοποίηση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

stellasies
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

iscensättning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

iscenesettelse
5 millions of speakers

Trends of use of інсценування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ІНСЦЕНУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «інсценування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about інсценування

EXAMPLES

2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ІНСЦЕНУВАННЯ»

Discover the use of інсценування in the following bibliographical selection. Books relating to інсценування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tradyt︠s︡iĭni si︠u︡z︠h︡ety ta obrazy - Сторінка 35
Певну художню вартість мали інсценування князя О. Шаховського (1777-1846) історичних романів В. Скотта. Деякі твори інсценувалися багаторазово, завдяки чому встановлювалася певна традиція. Кількадесят разів переробляли ...
Anatoliĭ Volkov (d.f.n.), 2004
2
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
Так можна інсценувати не тільки народні казки, але й деякі твори Мирного, Левицького й ін. Не треба вимагати декламації слово в слово, діти самі знайдуть слова, коли твір художній і захопить їх. Те саме можна сказати і про ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, ‎Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ІНСЦЕНУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term інсценування is used in the context of the following news items.
1
Викрадення з метою викупу чи «самовикрадення»?
... дві головні версії щодо зникнення банкіра: викрадення Сущева з метою отримання викупу та… інсценування викрадення самим банкіром. За даними ... «Високий Замок, Sep 15»
2
BBC виграла у Russia Today справу про інсценування сюжету
Британська корпорація ВВС виграла справу проти російського телеканалу Russia Today за звинуваченням в інсценуванні сюжету. Про це повідомляє ... «Newsru.ua, Sep 15»
3
Юні інспектори із Закарпаття були одними з кращих на …
Виступ проводився у жанрі художньої самодіяльності: інсценування пісні, літературний монтаж, використовувалися допоміжні елементи для розкриття ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
4
У конкурсі малюнків на Всеукраїнських змаганнях юних …
Виступ проводився у жанрі художньої самодіяльності: інсценування пісні, літературний монтаж, використовувалися допоміжні елементи для розкриття ... «Вікна online, Sep 15»
5
Слідчий комітет РФ назвав основну версію смерті "мера …
Як відомо, за кілька останніх років у Криму було вбито (включаючи інсценування самогубства) щонайменше п'ять мерів - Феодосії (Олександра ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
6
Топ маразмів "ДНР-ЛНР": зброя з гри Battlefield 3 та "брудні танці …
Безумовно, найбільш безглуздою вигадкою виявилася інсценування знахідки нібито американських зеніток. Муляж американского Стингера. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
7
У штабі АТО назвали чисельність угрупування військ РФ в Донбасі
За даними штабу, ватажки терористів готуються до провокацій: інсценування штурму своїх позицій з боку сил АТО в напрямках Луганська і Донецька. «ЛІГА.net, Jul 15»
8
Фоторепортаж: в Бельгії проходить реконструкція битви під …
Про це повідомляє офіційний сайт організаторів. Інсценування самих боїв тут можна буде споглядати вечорами, тобто після завершення робочого дня. «espreso.tv, Jun 15»
9
Французи перенесли суд над Наполеоном Бонапартом
Інсценування розгляду справи, яка повинна була відбутися 21 травня, пройде 17 червня - напередодні 200-річчя розгрому французької армії в битві при ... «espreso.tv, May 15»
10
Черговий феєричний фейк від кремлівських пропагандистів …
Але нас зараз турбує головний аспект даного відео - цілковите інсценування того, що відбувається. І розвінчувати фейк почнемо відразу після його ... «Новий погляд, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Інсценування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/instsenuvannya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on