Meaning of "інтродукція" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ІНТРОДУКЦІЯ IN UKRAINIAN

інтродукція  [introduktsiya]

WHAT DOES ІНТРОДУКЦІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Introduction (value)

Інтродукція (значення)

▪ Introduction - 1. A small introduction preceding the main part of the musical work. 2. Variety of opera overture: unfinished orchestral section at the beginning of the opera, which directly introduces into its action or prologue. ▪ Introduction - Introduction to a literary work or performance. ▪ Introduction - 1. Growing the imported plant in the new climatic conditions for her. 2. Relocation of certain types of animals beyond their natural range and their adaptation to new conditions ....

▪ Інтродукція — 1. Невеликий вступ, що передує основній частині музичного твору. 2. Різновид оперної увертюри: незавершений оркестровий розділ на початку опери, що безпосередньо вводить до її дії або прологу. ▪ Інтродукція — Вступ до літературного твору або вистави. ▪ Інтродукція — 1. Вирощування завезеної рослини в нових для неї кліматичних умовах. 2. Переселення окремих видів тварин за межі їхнього природного ареалу та їх пристосування до нових умов....

Definition of інтродукція in the Ukrainian dictionary

introduction, she, w. 1. A small introduction preceding the main part of the musical work. Here is a "Holiday in Chyhyryn"; listen to this introduction: the first four steps are the same whole picture of the folk epic, brilliant, bold and deeply peculiar, original (East Ukrainian music, 1922, 229); The introduction of the orchestra introduces the listener into the atmosphere of an abundant, magnificent council, as if preparing the emergence of a powerful image of the people (Ukr class opera, 1957, 208) .2. Introduction to a literary work or performance. The first section of the poem ["Haydamaky" by T. Shevchenko] "Introduction" (meaning entry) characterizes the political system of gentry Poland of the eighteenth century (U.K.L., 8, 1957, 159) .3. special Growing the imported plant in the new climatic conditions for it.

інтродукція, ї, ж. 1. Невеликий вступ, що передує основній частині музичного твору. Ось «Свято в Чигирині»; вслухайтесь у цю інтродукцію: чотири перші такти — то ж ціла картина народного епосу, блискуча, смілива й глибоко своєрідна, оригінальна (Іст. укр. музики, 1922, 229); Оркестрова інтродукція вводить слухача в атмосферу бучної, величної ради, немовби підготовляє появу могутнього образу народу (Укр. клас. опера, 1957, 208).

TRANSLATION OF ІНТРОДУКЦІЯ

Find out the translation of інтродукція to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of інтродукція from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «інтродукція» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 介绍
• Translator Ukrainian - Spanish: introducciones
• Translator Ukrainian - English: introductions
• Translator Ukrainian - Hindi: परिचय
• Translator Ukrainian - Arabic: مقدمات
• Translator Ukrainian - Russian: интродукция
• Translator Ukrainian - Portuguese: introduções
• Translator Ukrainian - Bengali: ভূমিকা
• Translator Ukrainian - French: introductions
• Translator Ukrainian - Malay: pengenalan
• Translator Ukrainian - German: Einführungen
• Translator Ukrainian - Japanese: 紹介
• Translator Ukrainian - Korean: 소개
• Translator Ukrainian - Javanese: nepangaken
• Translator Ukrainian - Vietnamese: giới thiệu
• Translator Ukrainian - Tamil: அறிமுகங்கள்
• Translator Ukrainian - Marathi: परिचय
• Translator Ukrainian - Turkish: tanıtımları
• Translator Ukrainian - Italian: introduzioni
• Translator Ukrainian - Polish: wstępy
• Ukrainian: інтродукція
• Translator Ukrainian - Romanian: introduceri
• Translator Ukrainian - Greek: εισαγωγές
• Translator Ukrainian - Afrikaans: inleidings
• Translator Ukrainian - Swedish: introduktioner
• Translator Ukrainian - Norwegian: introduksjoner

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ІНТРОДУКЦІЯ»

Discover the use of інтродукція in the following bibliographical selection. Books relating to інтродукція and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Интродукция псевдотсуги Мензиса (Pseudotsuga menziesii ...

В монографии обобщен мировой и отечественный опыт выращивания псевдотсуги Мензиса вне естественного ареала. Представлены ...

Владимир Торчик, ‎Геннадий Холопук, 2014

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ІНТРОДУКЦІЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term інтродукція is used in the context of the following news items.

На Покрови у столиці відбудеться концерт симфонічного …

... “На Вкраїні сурми грають”, “Побратими” та ін., а також твори самого Романа Мельника — “Присвята Бандері”, “Інтродукція Мрії” — спогад про загиблих ... «УНН, Sep 15»

На Закарпатті живуть австралійські чорні лебеді

«Найперше, це заборонено міжнародними документами як неконтрольована інтродукція видів тваринного світу. А по-друге, навіщо вносити чорного ... «Закарпаття online, Aug 13»

Фестиваль «Стравінський та Україна»: концерт оркестру в …

Розпочався виступ з «Італійської сюїти» Ігоря Стравінського у трьох частинах (інтродукція, серенада, тарантела). ЇЇ виконали студенти Львівської ... «ВолиньPost, Jun 13»

“Бідна” овечка, але своя (або що важить для

... асканійського типу каракульської породи - 160-180%, а овець романівської породи, інтродукція яких здійснюється останнє десятиріччя, - 185-210%. «Аграрний тиждень, Aug 11»