Download the app
educalingo
Search

Meaning of "інтриган" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ІНТРИГАН IN UKRAINIAN

інтриган  [intryhan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ІНТРИГАН MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «інтриган» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of інтриган in the Ukrainian dictionary

intrigue, and, h. Whoever resorts to intrigue (at 1 value). Kargat needed the support of the chief engineer now, and he pretends to be caressing calves. And - is not tactical this retreat of an intrigue before starting to start a new adventure? .. (Silk., Engineers, 1956, 315); She concealed her mental wound, afraid that the hint would not push the yard intriguers to some adventure (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 359). інтриган, а, ч. Той, хто вдається до інтриг (у 1 знач.). Каргатові потрібна зараз підтримка головного інженера, от він і прикидається ласкавим телям. І — чи не тактичний це відступ інтригана перед тим, як розпочати якусь нову авантюру?.. (Шовк., Інженери, 1956, 315); Вона затаювала свою душевну рану, боялася, щоб натяком не наштовхнути двірських інтриганів на якусь авантюру (Тулуб, Людолови, II, 1957, 359).


Click to see the original definition of «інтриган» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ІНТРИГАН


циган
array(tsyhan)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ІНТРИГАН

інтонаційність
інтонаційний
інтонаційно
інтонація
інтонування
інтонувати
інтрига
інтриганка
інтриганство
інтриганський
інтригування
інтригувати
інтрижка
інтродукція
інтроскоп
інтроскопія
інтроспективний
інтроспекція
інтрузія
інтрузивний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ІНТРИГАН

авран
кунган
курган
літюган
наган
орган
політорган
саксаган
салган
салоган
сарган
таган
тарбаган
тарган
ураган
фінорган
хуліган
чистоган
шторган
ятаган

Synonyms and antonyms of інтриган in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «інтриган» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ІНТРИГАН

Find out the translation of інтриган to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of інтриган from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «інтриган» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

阴谋家
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

intrigante
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

schemer
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

उपाय रचनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

متآمر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

интриган
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

intrigante
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Schemer
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

intrigant
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

perancang
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Intrigant
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

策士
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

입안자
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

schemer
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

người làm kế hoạch
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

திட்டமிடுவதில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कारस्थानी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

entrikacı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

intrigante
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

intrygant
50 millions of speakers

Ukrainian

інтриган
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

intrigant
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σχεδιαστής
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

skelm
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

schemer
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

schemer
5 millions of speakers

Trends of use of інтриган

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ІНТРИГАН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «інтриган» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about інтриган

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ІНТРИГАН»

Discover the use of інтриган in the following bibliographical selection. Books relating to інтриган and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Уши машут ослом: сумма политтехнологий - Сторінка 192
«Интриган» Он же «тайный советник». Человек в неприметной одежде и вообще «неприметный» и «посредственный». Он молчит на заседаниях штаба, а когда говорит, то делает это тихо, лениво, тщательно подбирая слова.
Олег Анатольевич Матвейчев, 2008
2
Уши машут ослом. Современное социальное программирование. ...
И это качество оправдывает все вышеописанные недостатки собственно менеджмента. «Интриган». Он же «тайный советник». Человек в неприметной одежде и вообще «неприметный» и «посредственный». Он будет молчать ...
Матвейчев Олег Анатольевич, ‎Гусев Д, ‎Чернаков С, 2013
3
Предложение: - Сторінка xi
Ломов. А вы разве охотник? Вы ездите только затем, чтобы к графу подмазываться да интриговать... Сердце!.. Вы интриган! Чубуков. Что-с? Я интриган? (Кричит.) Замолчать! Ломов. Интриган! Чубуков. Мальчишка! Ценок! Ломов.
А.П. Чехов, 2015
4
Мои Великие старики - Сторінка 351
ЧАУШЕСКУ БЫЛ ХИТРЫЙ ИНТРИГАН — Политбюро, Кремль, как известно, управляли не только Советским Союзом, но и считали себя полухозяевами в странах социализма. Какая страна была закреплена лично за вами?
Медведев Феликс Николаевич, 2012
5
Лебединая песня. Драматургия (Весь Чехов):
Ломов. А вы разве охотник? Вы ездите только за тем, чтобы к графу подмазываться да интриговать... Сердце!.. Вы интриган! Чубуков. Что-с? Я интриган? (Кричит.) Замолчать! Ломов. Интриган! Чубуков. Мальчишка! Щенок! Ломов.
Чехов Антон Павлович, 2014
6
Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино - Сторінка 378
«ИНТРИГАН». ККУ. Реж.: Я. Уринов; сц.: С. Лазурин; в/р: Учлет Василий Ярочкин — Н. Ярочкин. ~ 1940 «НОВЫЙ ГУЛЛИВЕР» М. (восст. 1960). Пост.: А. Птушко;. ~. 1940 И в южных воспрещается: в Таврической, Черноморской, ...
Александр Й. Кожевников, 2004
7
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Сторінка 406
ИНТРИГАНЫ сущ. см. интриган. ИНТРИГАЧЫЛЫГ сущ. интриганство. ИНТРОДУКСИМ1 сущ. муз. интродукция: 1. короткое музыкальное вступление, предшествующее основной части музыкального произведения; 2. род короткой ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
8
Dn. Nicasij De Voerda ... Enarrationes in quatuor libros ...
"дата—дев' м ~ De интриган. x 3 t 8 'шипит, per Мешат- §. item Iulianuslfníc водное'! eer‚ to 1осо.5‹›1п.0и6с15п{Найдете non fuir llberatus , hoc т fuir Мес; afolulr allbl ё, loluere debebat,& ldeo venir ln l. rerelle ip llipulatorl,uel dño,ur infra ...
Nicasius : a Woerda, ‎Borgaruccio Borgarucci, 1606
9
Политика и политики «золотого века» Римской республики
Раб-интриган (зегувз са111с1и5) —— самая яркая фигура комедии, авторское изобретение поэта, прообразловкого слуги ХЮ'ЕП в., он т излюбленный персонаж своего создатели, но не искомый доминирующий социольный тип.
Н.Н. Трухина, 1986
10
Гракх Бабёф накануне и во время Великой французской революции
Либеральный дворянин, Дюбуа не стал, конечно, «твердым» якобинцем. В мартe 1794 г. Дарте — будущий сподвижник Бабефа — писал о нем из Арраса Робеспьеру: «Дюбуа, недавний президент, разоблачен как интриган и ...
В.М. Далин, 2013

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ІНТРИГАН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term інтриган is used in the context of the following news items.
1
Негідник, інтриган, базіка, панікер і політичний імпотент …
Негідник, інтриган, базіка, панікер і політичний імпотент. І не треба ліпити з нього ідейного борця за справедливість. Інтригою і зрадою він посаду ... «Новий погляд, Sep 15»
2
«Пургін – це негідник, пустодзвін, інтриган, панікер і політичний …
Негідник, інтриган, пустодзвін, панікер і політичний імпотент. І не треба ліпити з нього ідейного борця за справедливість. Інтригою і зрадою він отримав ... «Преса України, Sep 15»
3
"Фаріон – інтриган"
Відразу правляча партія поміняла вектор, а головний євроінтегратор на зустрічі з однопартійцями виголосив просто таки віщі слова, які варто вибити на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Інтриган [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/intryhan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on