Meaning of "іскристо" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ІСКРИСТО IN UKRAINIAN

іскристо  [iskrysto]

WHAT DOES ІСКРИСТО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of іскристо in the Ukrainian dictionary

sparkling Pral. to sparkling The sun has risen already tall and hot, sparkly poured .. a boy (Peace, I, 1949, 483); Where do not you throw - Snow, snow sparkle sparkle (Nex., Wonderful Garden, 1962, 133); It was hot [Natalka], her cheeks burn, and her eyes always laugh clearly, sparkly (Gonchar, I, 1959, 33); Sparklingly and hot It is shining [wine] (Voron'ko, Dragi .., 1959, 40).

іскристо. Присл. до іскри́стий. Сонце піднялося вже височенько і гаряче, іскристо обливало.. хлопчика (Мирний, І, 1949, 483); Куди не кинь — Сніги, сніги блищать іскристо (Нех., Чудесний сад, 1962, 133); Розжарілась [Наталка], щоки горять, а очі весь час сміються ясно, іскристо (Гончар, I, 1959, 33); Іскристо і жарко Світиться воно [вино] (Воронько, Драгі.., 1959, 40).

TRANSLATION OF ІСКРИСТО

Find out the translation of іскристо to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of іскристо from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «іскристо» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 香槟
• Translator Ukrainian - Spanish: burbujeante
• Translator Ukrainian - English: bubbly
• Translator Ukrainian - Hindi: चुलबुली
• Translator Ukrainian - Arabic: شمبانيا
• Translator Ukrainian - Russian: искристо
• Translator Ukrainian - Portuguese: espumante
• Translator Ukrainian - Bengali: ঝিলিমিলি
• Translator Ukrainian - French: pétillant
• Translator Ukrainian - Malay: berkilau
• Translator Ukrainian - German: Schampus
• Translator Ukrainian - Japanese: 快活な
• Translator Ukrainian - Korean: 샴페인
• Translator Ukrainian - Javanese: sparkling
• Translator Ukrainian - Vietnamese: có bọt
• Translator Ukrainian - Tamil: ஜொலிக்கும்
• Translator Ukrainian - Marathi: चमकदार
• Translator Ukrainian - Turkish: köpüklü
• Translator Ukrainian - Italian: spumante
• Translator Ukrainian - Polish: szampan
• Ukrainian: іскристо
• Translator Ukrainian - Romanian: Bulbuc
• Translator Ukrainian - Greek: πομφολυγώδης
• Translator Ukrainian - Afrikaans: bubbly
• Translator Ukrainian - Swedish: bubblig
• Translator Ukrainian - Norwegian: sprudlende

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ІСКРИСТО»

Discover the use of іскристо in the following bibliographical selection. Books relating to іскристо and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Фораминиферы и стратиграфия каменноугольных отложений ...

В юго-восточной части Центрального Каратау известняки бельмазарской пачки повсеместно перекрыты выдержанной в пространстве пачкой искристо-полосчатых доломитов (искристо—полосчатый горизонт И. И. Машкара, ...

О.И Богуш, ‎О.В Юферев, 1962

Марий мутер: - Том 4 - Сторінка 274

М. Шкетан. Если ум Веры обогатить новыми знаниями, то Петру была бы очень большая помощь. ОЙЫПЛО 1. искристый (тулсескем гай волгалтше). Але эр. Курык шойыч ковыра- ланен модын, вуйжым ндлтышд кечын ойып- ло ...

Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998

Sunychnyĭ lypenʹ: lirika - Сторінка 20

ТАНЕЦЬ Iскристо, аж бризки з очей голубих. Аби вийшов з хати, побачив аби. Розкинула рученьки, гей, утече. Iскристо ж, вогнисто, аж сяйво з очей. ГИдювки безладно, вогнем узялась На бит1м подв1р'Т посеред села. Це ж буде ...

Halyna Palamarchuk, 1975

"Ty": povistʹ iz z︠h︡ytti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u zolotoverkhomu ...

Коли з гоном днів січневих іскристо-білі пелюшки дахів і вулиць починали втрачати свіжість не- доторканости, а подекуди в наслідок дотичности з людьми ставали навіть і одверто брудними, коли досконалість мережок на кущах і ...

Olena Zvychaĭna, 1982

Chas hlybokoı̈: povisti - Сторінка 208

... шкіра на щоках і підборідді втрачає чутливість, шерхне. Ми вже підходимо до Дніпра. Черкаси лишились позаду. Попереду широко стелиться сліпуча рівнина, стелиться ген аж під червоний бубон сонця, іскристо спалахує.

Serhiĭ Nosanʹ, 1979

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 57

Ванда вміла іскристо всміхатися... Марта ж усміхалася мило й чарівно, а Ванда іскристо й заразливо... Батич, не про це ти думаєш! Так, не про це! Треба викрасти фран- цуза-режисера, а ти перемелюєш кісточки своїх коханих.

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 194

Ном. Палкий як искра. Мкр. Н. 12. Ум. Искорка. Искристий, а, е. Искристый. (Сонце) обситав своiм искристим світом. Мир. Пов. П. 76. За ними ійде міжа искриста піни. К. Іов. 94. Искристий погляд. Мир. хрв. 61. Искрити, рю, риш, гл.

Borys Hrinchenko, 1907

Вербариум: Антология лингвистической фантастики

Удивительно вкусно, искристо, остро! Весь я в чёмто норвежском! Весь я в чёмто испанском! Вдохновляюсь порывно! И берусь за перо! Стрекот аэропланов! Беги автомобилей! Ветропросвист экспрессов! Крылолёт буеров!

Ярослав Веров, ‎Далия Трускиновская, ‎Андрей Валентинов, 2014

Нечистая сила:

С петербургских крыш уже звенела предвесенняя капель, длинные сосульки падали напанели, искристо и звучно. Столыпин, явно удрученный, повидалсясЛукьяновым. — Сергей Михайлыч,я ужеперестал понимать, что ...

Пикуль Валентин Саввич, 2013

Волкодав. Истовик-Камень

Темнеменее склон ЮжногоЗуба из тускло-бурого, ненадёжно зеленеющего книзу, стал искристо-белым, точно спина горного кота поздно осенью после линьки. Лишьотвалы выделялись на фоне сверкающий белизны. Ночной ...

Семенова М., 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ІСКРИСТО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term іскристо is used in the context of the following news items.

«Гладіаторські» нотки для довгоногих красунь

І коли Бальмен став засновником власного модного бренду, саме іскристо-блискучі сукні принесли йому популярність. У Лелонга П'єр працював разом з ... «Високий Замок, Sep 15»