Download the app
educalingo
Search

Meaning of "із-під" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ІЗ-ПІД IN UKRAINIAN

із-під  [iz-pid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ІЗ-ПІД MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «із-під» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of із-під in the Ukrainian dictionary

from below із-під див.

Click to see the original definition of «із-під» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ІЗ-ПІД


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ІЗ-ПІД

іжиця
ізборник
ізвір
ізвести
ізвод
ізводити
ізгой
ізголодніти
ізобара
ізобаричний
ізобата
ізогамія

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ІЗ-ПІД

альдегід
анід
атомохід
баштанний дід
бензопровід
болід
брід
бульбоплід
вбрід
ввід
вивід
винахід
винохід
виплід
вирід
вислід
вихід
від
відвід
відслід

Synonyms and antonyms of із-під in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «із-під» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ІЗ-ПІД

Find out the translation of із-під to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of із-під from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «із-під» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

从下
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

de debajo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

from under
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

के नीचे से
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

من تحت
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

из- под
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

debaixo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নীচ থেকে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

de dessous
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dari bawah
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

unter
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

下から
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

아래에서
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

saka ing
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

từ dưới
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கீழ் இருந்து
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

खाली
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

altından
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

da sotto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

spod
50 millions of speakers

Ukrainian

із-під
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

de sub
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

από κάτω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

onder
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

från under
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fra under
5 millions of speakers

Trends of use of із-під

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ІЗ-ПІД»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «із-під» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about із-під

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ІЗ-ПІД»

Discover the use of із-під in the following bibliographical selection. Books relating to із-під and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Народные русские сказки - Сторінка 397
"Із-під Рушниківки", - каже попівна. "Поміняємось, серце, кольцями!" - "Не треба, у мене своiх багацько". Тільки задзвонили на "Достойно", вона побігла додому, роздяглась да й сидить під піччю. Приiхав із церкви царенко да вп'ять і ...
Афанасьев А. Н., 2014
2
Народные русские сказки А.Н. Афанасьева в трех томах:
Як тільки він поїхав, вона попросилась у цариці да, прибравшись під піччю, і сама пішла до церкви; прийшла да й стоїть собі на правому крилосі. Царенко, побачивши її, підійшов да й питаЄ: «Відкіля ти, голубко?» — «Я із-під ...
Александр Николаевич Афанасьев, ‎Лев Григорьевич Бараг, ‎Николай Владимирович Новиков, 1984
3
Дії у випадку надзвичайної ситуації: Запобігти, врятувати, ...
РЕКОМЕНДАЦІЇ населенню щодо правил поведінки під час проведення масових заходів і дій при загрозі вчинення терористичного акту Метою цих рекомендацій є допомога громадянам орієнтуватися і діяти в ситуаціях з ознаками ...
Banderfund, 2015
4
Вождь червоношкірих (збірник)
Потім він як черв'як виповз із-під кугуара з повним ротом трави і бруду і синцем на потилиці, яка в падінні «привіталася» з коренем водяної планери. Кугуар лежав нерухомо. Дживанс, почуваючись ображеним і підозрюючи підступ, ...
О. Генрі, 2015
5
Чорна Рада
Буде вже й того, що один свиту золотом гаптує, а іннп/Ій, може, й сирячини не має ; один оком своїх сіножатей не займе, а ми ось із половини косимо. А вибивались із-під ляхів усі укупі. _ Так! Бачу, бачу! _ каже сам до себе Шрам. _ ...
Павло Куліш, 2008
6
Шлях меча
Ось виносять із підвалу, Із-під дюжини засовів, Із-під дев,яти замків - Ось несуть назустріч сонцю, В денне сяєво виносять Короля мечів звитяжних, Битв суворих владодержця, Муку й гордість Коваля, Знемагання дужих рук!
Генри Олди, 2013
7
Рекомендації в умовах загрози та виникнення терористичного ...
... електроприводів (антен, мобільних телефонів), світловоду, який мигтить або безупинно горить; y Наявність диму, який виходить із предмета; y Збільшена маса предмета (наприклад - коробка із під цукерок, банка із під кави, книга ...
Banderfund, 2015
8
Сатирикон XXI
S'ilvous plaît, mesdames, messieurs...1 Жебрак звідкись із-під свого пальта видобуває кілька згорнутих руркою полотен. Одне по одному розгортає їх. В очі впадають грубо намальовані квіти: соняшники, півники. У полотен нерівні ...
Олександр Ірванець, 2011
9
Чарівник Країни Оз
Раптом вони почули голос, який долинав звідкись із-під стелі. Голос промовив: - Я Оз, великий і могутній. Навіщо ви прийшли до мене? Друзі знову заходилися шукати поглядом постать, але ніхто нікого не побачив, тому Дороті ...
Лаймен Баум, 2015
10
Вибране - Сторінка 121
Прислухається княгиня — тільки сміх, тільки труситься сміх, та шумить, шумить шумище із-під хат, із-під стріх. Мо' вернувся князь з походу? Мо' дружина прийшла? — Прислухається княгиня — брязк мечей та яса230, та все ближче ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ІЗ-ПІД»

Find out what the national and international press are talking about and how the term із-під is used in the context of the following news items.
1
Винуватець загибелі голови Total у РФ вийшов на свободу
... Володимир Мартиненко, обвинувачений у справі про загибель голови Total Крістофа де Маржері у аеропорту "Внуково", звільнений із-під варти. «Укрінформ, Sep 15»
2
Принцип бумерангу: Україна ввела перші великі санкції проти …
Тим часом Росія намагається будь-що вирватись із-під санкцій Заходу та відкрила другий антизахідний фронт у Сирії. Буквально нині в Берліні йде ... «Новини від ТСН, Sep 15»
3
Дошка пам'яті та Урок мужності: у рідній школі вшанували …
Старший лейтенант загинув у лютому цього року, коли допомагав вивозити поранених із-під Дебальцевого. Колона потрапила під ворожий обстріл. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
4
З-під арешту втік тітушка, що катував євромайданівців
Харківський тітушка, який брав участь у катуванні й викраданні людей під час Євромайдану, втік із-під домашнього арешту. Оплотовця Таваккула ... «ICTV, Sep 15»
5
Настоящее время. Наскільки вигідно бути патріотом в Росії, як …
Харківські волонтери представили на аукціоні незвичайні вироби: картини із осколків снарядів та розмальовані ящики із-під ракет. Голова Європейської ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
6
Внаслідок жахливої авіакатастрофи у Британії загинули 7 людей
Літак, що виконував "мертву петлю", вийшов із-під контролю пілота і впав на шосе. Момент падіння зафільмували свідки. На цих кадрах видно, як літак ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
7
На Хмельниччині затримали трьох із шести втікачів із-під варти …
У Хмельницькій області вже затримали трьох із шести втікачів із-під варти, повідомила прес-служба обласної міліції. За повідомленням, в одного із ... «Радіо Свобода, Jul 15»
8
Морську розвідку РФ терміново евакуйовують із-під Маріуполя …
Командування Збройних сил Росії змінює свої сили на маріупольському напрямку. Так, підрозділам 561-й ОМРП спеціальної розвідки БФ надійшов наказ ... «Преса України, Jun 15»
9
Ще про нефальшивих ветеранів. Божа кульбабка
Обличчя округле, хоч і вкрите густо зморшками, але привітне, вінчик сивого волосся вибився із-під хустини, а очі такі ласкаві, ласкаві: - Підсоби синку. «Українська правда, May 15»
10
У Львові експонують ікони на дошках із-під ящиків для набоїв
У Львові у Національному музеї імені Андрея Шептицького відкрилася виставка-продаж унікальних ікон. Християнські святі намальовані на залишках ... «Tvoemisto.tv, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Із-Під [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/iz-pid>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on