WHAT DOES КАЧАЛКУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «качалкувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of качалкувати in the Ukrainian dictionary
rocking head Beat the ridge Like a rocking pin and let him roll. Aleksandrov in. Words D. Evarne качалкувати гл. Бить скалкой. Як ухопе качалку та й давай його качалкувати. Александров. у. Слов. Д. Эварн.
Click to
see the original definition of «качалкувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАЧАЛКУВАТИ»
Discover the use of
качалкувати in the following bibliographical selection. Books relating to
качалкувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 227
1) Скалка для раскатыванія тѣста и бѣлья. На річціпопрала, качалкою покачала. Чуб. 2) Катокъ для укачиванія полей. Качалковий, а, е качалк'ѣ. Качалкувати, кую, вш, гл. Бить скалкой. Як ухоте качалку та й давай його качалкувати.
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... гатити, гахкати, гвоздити, гепати, гехкати, гилити, голомшити, гріти, двигати, деркачувати, дзизкати, довбати, драти, дрючкувати, дубасити, дубцювати, дуксати, духопелити, каменузати, качалкувати, кібчити, кнутувати, колінчити, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Skarboslov: - Сторінка 11
Бить поклоны — гргги поклони. Бить по лицу — фласкати. Бить прутом — хмизувати. Бить ремнем — супонити. Бить розгами — парити. Бить сильно — жарити. Бить скалкой — качалкувати. Биться — кидатися (про серце, пульс), ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000