Meaning of "качанний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КАЧАННИЙ IN UKRAINIAN

качанний  [kachannyy̆]

WHAT DOES КАЧАННИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of качанний in the Ukrainian dictionary

caucasian, and, e. The same as that of the cabbage. Cauliflower, rarely - is the same as that of Golovastachnaya cabbage (see.

качанний, а, е. Те саме, що качано́вий.

TRANSLATION OF КАЧАННИЙ

Find out the translation of качанний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of качанний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «качанний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 生菜
• Translator Ukrainian - Spanish: lechuga
• Translator Ukrainian - English: lettuce
• Translator Ukrainian - Hindi: सलाद पत्ता
• Translator Ukrainian - Arabic: الخس
• Translator Ukrainian - Russian: кочанный
• Translator Ukrainian - Portuguese: alface
• Translator Ukrainian - Bengali: লেটুস
• Translator Ukrainian - French: laitue
• Translator Ukrainian - Malay: salad
• Translator Ukrainian - German: Kopfsalat
• Translator Ukrainian - Japanese: レタス
• Translator Ukrainian - Korean: 상추
• Translator Ukrainian - Javanese: Lettuce
• Translator Ukrainian - Vietnamese: rau diếp
• Translator Ukrainian - Tamil: கீரை
• Translator Ukrainian - Marathi: कोशिंबिरीसाठी वापरण्यात येणारा एक पाला व त्याचे झाड
• Translator Ukrainian - Turkish: marul
• Translator Ukrainian - Italian: lattuga
• Translator Ukrainian - Polish: sałata
• Ukrainian: качанний
• Translator Ukrainian - Romanian: salată verde
• Translator Ukrainian - Greek: μαρούλι
• Translator Ukrainian - Afrikaans: blaarslaai
• Translator Ukrainian - Swedish: sallad
• Translator Ukrainian - Norwegian: bladsalat

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАЧАННИЙ»

Discover the use of качанний in the following bibliographical selection. Books relating to качанний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 118

(сеіпаки, сіЬиІе) голбвка; (каршіу. іаіаш. кеіи) качан -а т, голбвка НІйїкоуу качанний, качанбвий, головчастий; -а каризіа качанна (головчаста) капуста; -- іаіаі качан ний салат Ьіаупе ргі5І. головно, головним чином; переважно ЬІаупу1 ...

Peter Bunganič, 1985

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 227

Качанистий, а, е. Съ большимъ кочнемъ (о капустѣ). Капуста моя качанистая. Грин. П. 229. Качанка, ки, Черномор. Качанний, а, е, Относящійся къ кочню имѣющій кочень. Качанна капуста. Капуста, Вrassiса оlerаceа L. Var. саріtatа.

Borys Hrinchenko, 1907

Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 155

Салат. З усіх видів цих рослин в Україні найчастіше вирощують такі салати: 1) листовий; 2) качанний з кулеподібною головкою і 3) ромен з листям розеткою та видовженою головкою. Салат належить до холодостійких рослин.

A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001

Tvory - Том 2 - Сторінка 242

Смо- кувалка робить щохвилини Шістнадцять качань. Шахра- манов з Петрухіним зменшили кількість качань до одинадцяти. Стомлені вкрай роботою, обидва комсомольці посідали на дерев'яному помості. — Побачимо, що з ...

Olesʹ Donchenko, 1956

Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...

1564 в нап. Косгапошка (ТОг. ХVIIІ/1, 98), 1785-1788 — Касгапбшка (ЙМ 141). Утв. на -овка (> -івка) від ОН Качань. Перв. знач. "НП, у якому проживає (або яким володіє) Качань". Про походження ОН Качань див. КАЧАНИ. КАЧМАРІ 1.

М. Л Худаш, 2004

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 279

-ам, мн. -ата качалка, -и, д.-м. -ц1, р. мн. -лок качаи, -а качанйстий качанка, -и, д.-м. -ш, .«Н. -нкй, -нок качанний качання, -я качан овий качаноочйсник, -а качати, -аю, аеш качатина, -и качатися, -аюся, -аеш- ся качачий каченя, -яти, ор.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Ж-Н - Сторінка 219

Борис Хринченко, 1958

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

... крш, листовий салат — через 30 — 45 дшв; качанний салат — через 45— 60 дшв. Це дае змогу вирощувати 3. к. К1лька раз1в на р1к. При шд- зимовому вис1нанн1 (салат, крш, шпинат) продукц1ю одержують на 2 тижш ранние.

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971

Українсько-англійський словник - Сторінка 387

оГ тс1оп. качаний (-на, -не) го11еа\ ергеаа (Ьу теапа о{ а го11ег). качан ний (-нна, -нне) о( а соЬ (зштр, яоек) : -нна салата, Ьеас! о{ 1е11исе; -нна капуста, Ьеа<1 о( саЬЬаре. качания п (ас1 о() : гоШпр, зргеасИпр (Ьу теапв ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 626

... 4. безголовий; безмозкий; дурний, безглуздий. head-lettuce [' hed" letls] п салат качанний. head-light [' hedlalt] n 1. фара (автомобіля); 2. головний прожектор (локомотива); носовий ліхтар (корабля); dimmed -s ближнє світло (фар); ...

Гороть Є. І., 2006

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАЧАННИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term качанний is used in the context of the following news items.

Сад і город: які рослини друзі, а які - вороги

Дружать – салати (листовий, качанний, рукола, шпинат), кріп, квасоля, горох, ріпчаста ... Ні – качанний салат важко уживається з селерою і петрушкою. «ОГО, Mar 15»

Висаджуємо розсаду помідорів

Таким способом вирощують капусту, помідори, огірки, перці, баклажани, кабачки, качанний салат й інше. Для цього використовують все, що є під руками ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Mar 11»