Download the app
educalingo
Search

Meaning of "каретка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КАРЕТКА IN UKRAINIAN

каретка  [karetka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КАРЕТКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «каретка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of каретка in the Ukrainian dictionary

carriage, and, g.1. Decrease to the coach Our carriage was sometimes filled with blue light when it was rolling under the lanterns (Kotsyub. II, 1955, 437) .2. special Moving, sliding part of any mechanism, machine. To spray a round forest on a machine without a carriage, on which the material is fixed, is forbidden (table-right right, 1957, 117); In the academic boats, the seat of the rower is installed on a rolling carriage (In the name of Witches., 1954, 53). каретка, и, ж.

1. Зменш. до каре́та. Наша каретка сповнялась часом блакитним світлом, коли котилась під ліхтарями (Коцюб., II, 1955, 437).

2. спец. Рухома, ковзна частина якого-небудь механізму, машини. Розпилювати круглий ліс на верстаті без каретки, на якій закріплюється матеріал, забороняється (Стол.-буд. справа, 1957, 117); В академічних човнах сидіння гребця встановлюється на рухомій каретці (В ім’я Вітч., 1954, 53).


Click to see the original definition of «каретка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КАРЕТКА


черетка
array(cheretka)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КАРЕТКА

кардований
кардовий
кардовник
кардувати
каре
карел
карели
карелка
карельський
карета
каретний
каретник
каретня
кари
карий
карикатура
карикатурист
карикатуристка
карикатурність
карикатурний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КАРЕТКА

гетка
горжетка
гризетка
ділетка
етикетка
жакетка
жилетка
касетка
кашкетка
керсетка
кетка
кисетка
козетка
кокетка
корсетка
котлетка
креветка
кушетка
легкоатлетка
лорнетка

Synonyms and antonyms of каретка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «каретка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КАРЕТКА

Find out the translation of каретка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of каретка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «каретка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

马车
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

carro
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

carriage
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

गाड़ी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

نقل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

каретка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

transporte
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বহন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

transport
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pengangkutan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schlitten
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

キャリッジ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

마차
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kreta
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vận tải
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வண்டி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

चारचाकी घोडागाडी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

taşıma
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

carrozza
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przewóz
50 millions of speakers

Ukrainian

каретка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

transport
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μεταφορά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vervoer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

transport
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vogn
5 millions of speakers

Trends of use of каретка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КАРЕТКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «каретка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about каретка

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КАРЕТКА»

Discover the use of каретка in the following bibliographical selection. Books relating to каретка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
WIN32 API: разраб. прил. для Windows - Сторінка 219
Каретка — это небольшой символ в виде вертикальной или горизонтальной черты. Иногда каретка отображается в виде прямоугольника, который показываетпользователю место на экране, где будет отображен очередной ...
Щупак Ю А, ‎Юрий Абрамович Щупак, 2008
2
Большая энциклопедия техники
Каретка. Название произошлоот итальянского слова carretta, переводящегося как «тележка».Определяется как узелустройства или машины, который выполняетфункцию переносаряда деталей,для перемещения ...
Коллектив авторов, 2015
3
Мотоцикл «Иж». Эксплуатация, ремонт, каталог деталей
терНИ-каретки 25, шлицы промежуточного вала, шестерню 31 промежуточного вала И вторичный вал 35. 2-я передача включается движением носка педали вверх (ИЛИ каблуком вниз) до упора, минуя нейтральное положение.
Тарас Шленчик, 2014
4
Основы автоматизации и механизации технологических ...
Обработанная деталь перемещается в свободное гнездо загрузочного магазина, а заготовка щ в оправку шпинделя станка. Затем конечный выключатель каретки 13 дает команду на подачу масла в левую полость цилиндра 25, ...
А.П. Владзиевский, 2013
5
Сирень моей весны - Сторінка 61
Каретка куртизанки, в коричневую лошадь, По хвойному откосу спускается на пляж. Чтоб ножки не промокли, их надо окалошить, — Блюстителем здоровья назначен юный паж. Кудрявым музыкантам предложено исполнить ...
Северянин И. В., 2014
6
Книга юного конструктора. Том 1 - Том 1 - Сторінка 194
По ней свободно двигается каретка. Эта каретка имеет на одном конце рычажок с пЛастинкой. Пластинка входит между витками винта подачи и работает как гайка; во время вращения винта подачи пластинка передвигается по ...
А. Абрамов, 2013
7
Иду на грозу
Ничего толком Крылов не мог объяснить,ему хотелось посмотреть, накаком участке дуги бьется каретка. Главный конструктор прослушал этот довод, произнесенный задумчивым тоном, совершенно серьезно. Ни года, ни ...
Гранин Д.А., 2013
8
Информатика: [по направлениям подготовки бакалавров ...
Начальное состояние машины Поста полностью определяется двумя факторами: положением каретки (на какой из ячеек она находится) и состоянием ленты (наличием на ленте помеченных ячеек). В зависимости от начального ...
Макарова Н В, ‎Наталья Владимировна Макарова, 2011
9
Пневматические средства автоматизации: учеб. пособие : ...
Схема бесштокового цилиндра с уплотнением продольного шлица 1, 2 – крышки, 3, 4 –штуцеры, 5 –цилиндр, 6 –поршень, 7 –каретка, 8 – направляющая, 9 –уплотнение продольного шлица, 10 – уплотнения Выходным звеном ...
Михаил Юрьевич Рачков, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КАРЕТКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term каретка is used in the context of the following news items.
1
Вилочный погрузчик – советы по выбору
Каретка двигается в вертикальной плоскости по мачте, таким образом поднимая груз, к ней же крепятся и различные съемные грузозахватные органы. «Портал строительной техники Украины ENKI, Jun 15»
2
Хто стоїть за "Ми кияни"?
У Каретка річний дохід дещо менший півмільйона гривень, а у двох інших депутаток – заледве перевищив 40 тисяч гривень. Олександр Третьяков. «Українська правда - Київ, May 15»
3
Meggitt Training Systems представит на IWA Outdoor Classics …
XWT GEN3 – беспроводная каретка для мишеней с внутренней системой, имеющей два мотора и прямой привод, для более тихой и гладкой работы. «Интерфакс, Feb 15»
4
Инцидент на Ростовской АЭС не повлияет на сроки запуска …
Как сообщали ЮГА.ру, 6 августа на Ростовской АЭС на готовящемся к запуску блоке №3 с подъемного крана на турбину упала каретка. "Я бы не сказал, ... «ЮГА.ру, Aug 14»
5
EPSON Stylus Photo R300: "твердый середнячок" по разумной цене
При открытой крышке принтера видна каретка, в которой установлено шесть раздельных чернильных картриджей. Чтобы при установке не перепутать ... «ИА "Финансовый Юрист", Jul 14»
6
Bvlgari презентовал самые тонкие часы с турбийоном в мире
Каретка парящего минутного турбийона – пожалуй самая толстая часть всей конструкции часов. Ультратонкий механизм турбийона имеет два моста: ... «LibyMax, Apr 14»
7
Обзор велосипеда Corratec X-Vert S0.3 650B
... или топовую механику, а вместо не самого легкого тандема каретка-шатуны Shimano M62, остановил выбор на полых деталях, то Corratec X-Vert S0.3 ... «Новости экстремального спорта, Apr 14»
8
В Смоленске вновь сошёл с рельсов трамвай
... улице Николаева в сторону проспекта Гагарина. Произошла техническая поломка- оторвалась задняя каретка второго вагона в результате чего вагон ... «О чём говорит Смоленск каждый день, Mar 14»
9
Проекционный сканер Fujitsu ScanSnap SV600
Все давно привыкли, что сканер — это плоская коробка со стеклом, на которое помещается оригинал, а под стеклом перемещается каретка с ... «iXBT.com, Feb 14»
10
11 звуков, которые ваши дети вряд ли когда-нибудь слышали
Это означало, что вам надо оторвать левую руку от клавиш и нажать рычаг возврата каретки. В этом случае раздавался жужжащий звук, и каретка шла ... «inoСМИ.Ru, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Каретка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/karetka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on