Download the app
educalingo
Search

Meaning of "керування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КЕРУВАННЯ IN UKRAINIAN

керування  [keruvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КЕРУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «керування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Management

Керування

The concept of management has the following meanings: ▪ In control cybernetics - a homeostatic expedient system for self-regulation. ▪ In management linguistics - a subcontracting type. ▪ In economics of management, or management - management of the economic system, operational management of the enterprise. ▪ resource management - a set of operating system functions related to accounting and resource allocation. ▪ An organization's management is a process of planning, organization, motivation and control necessary to formulate and achieve the goals of the organization. Поняття керува́ння має такі значення: ▪ У кібернетиці керування — гомеостатична доцільна система, призначена для саморегулювання. ▪ У лінгвістиці керування — вид підрядного зв'язку. ▪ В економіці керування, або менеджмент  — керування економічною системою, оперативне керівництво на підприємстві. ▪ керування ресурсами — сукупність функцій операційної системи, пов'язаних з обліком та розподілом ресурсів. ▪ управління організацією — це процес планування, організації, мотивації та контролю, необхідний для того, щоб сформулювати та досягти цілей організації.

Definition of керування in the Ukrainian dictionary

management, I, p.1. Action for meaning manage 1, 2; manual (in 1 mark). This word [rigging] means everything as it is on the ship accessories for sailing (Yu Yanov., II, 1958, 79); Automatic control of gas wells has already been carried out at the gas fields of the Precarpathian Region (Hryn prom, 1957, 104); A member of the party must: .. take an active part in the political life of the country, in the management of public affairs (the CPSU Charter, 1961, 4); The development of the socialist economy requires the continuous improvement of organizational forms and methods of planning and management of industry and construction (Rad. Ukr., 16.1 1957, 1); Managing the choir, orchestra. Δ Losing (losing) control - Losing the ability to be controlled (about a plane, a projectile, etc.) .2. p. of the signs A system or a set of devices that are controlled by machines, mechanisms, etc. The change of direction [of the car] is provided by the driver, turning the front steered wheels by steering (Car., 1957, 191); The astronauts clearly execute the program. Several times they switched to manual control, untied from the chair (U.S., 14.VIIII 1962, 4) .3. gram. Relationship between words in a sentence, in which the dependent word is placed in the case, which requires a control word. Management .. is a kind of contracting relationship between the terms of the phrase, in which the explanatory word (noun or its equivalent), serving the subordinate word, dials a certain form of an indirect case (with or without a preposition). For example: "I write a letter" (Dictionary of linguistic terms, 1957, 79); Strong management; Weak management. керування, я, с.

1. Дія за знач. керува́ти 1, 2; керівництво (у 1 знач.). Це слово [такелаж] означає всі як єсть на кораблі приладдя для керування парусами (Ю. Янов., II, 1958, 79); Автоматичне керування газовими свердловинами уже здійснено на газових промислах Прикарпаття (Гірн. пром.., 1957, 104); Член партії повинен: ..брати активну участь у політичному житті країни, в керуванні державними справами (Статут КПРС, 1961, 4); Розвиток соціалістичної економіки викликає необхідність постійного вдосконалення організаційних форм і методів планування й керування промисловістю та будівництвом (Рад. Укр., 16.II 1957, 1); Керування хором, оркестром.

∆ Утрача́ти (утра́тити) керува́ння — утрачати здатність бути керованим (про літак, снаряд і т. ін).

2. перев. з означ. Система або сукупність приладів, за допомогою яких керують машинами, механізмами тощо. Зміну напряму [автомобіля] забезпечує водій, повертаючи передні керовані колеса за допомогою рульового керування (Автомоб., 1957, 191); Космонавти чітко виконують програму. Кілька разів вони переходили на ручне керування, відв’язувались від крісла (Рад. Укр., 14.VІІІ 1962, 4).

3. грам. Зв’язок між словами в реченні, при якому залежне слово ставиться в тому відмінкові, якого вимагає керуюче слово. Керування..такий вид підрядного зв’язку між членами словосполучення, при якому пояснююче слово (іменник або його еквівалент), обслуговуючи підпорядковуюче слово, набирає певної форми непрямого відмінка (з прийменником чи без нього). Напр.: «пишу листа» (Сл. лінгв. терм., 1957, 79); Сильне керування; Слабке керування.

Click to see the original definition of «керування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КЕРУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КЕРУВАННЯ

керосин
керосинка
керосинник
керосиновий
керпець
керсет
керсетина
керсетка
керсетний
керсетник
керсетниця
керсетовий
керсправ
кертина
кертичина
кертовиння
керувати
керуватися
керунок
керуючий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КЕРУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of керування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «керування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КЕРУВАННЯ

Find out the translation of керування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of керування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «керування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

控制
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

control
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

control
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

नियंत्रण
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سيطرة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

управления
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

controle
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ব্যবস্থাপনা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

contrôle
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Pengurusan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Steuerung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

コントロール
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

제어
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Manajemen
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kiểm soát
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மேலாண்மை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

व्यवस्थापन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yönetim
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

controllo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kontrola
50 millions of speakers

Ukrainian

керування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

control
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

έλεγχος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

beheer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kontroll
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kontroll
5 millions of speakers

Trends of use of керування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КЕРУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «керування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about керування

EXAMPLES

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КЕРУВАННЯ»

Discover the use of керування in the following bibliographical selection. Books relating to керування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
control absorber — (ЯФ) керування (ядерним реактором) із використанням поглинача нейтронів absorption - 1. (Ел.) модуляція поглинанням 2. (ЯФ) див. absorber — accuracy — перевіряння точности (обчислювання) adaptive ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Спільна обробка цих двох видів інформації (планової й звітної) приводить до утворення відповідних різницевих сигналів, які згодом широко використовуються механізмом керування. Таким чином, С. з. і. лежить в основі створення ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
3
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
Розв'язання задачі сталості системи автоматичного керування традиційно вважається однією з основних задач теорії керування. Проблема визначення питання про те, сталою чи несталою виявиться дана система під час її ...
А. Н. Харабет, 2014
4
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 74
керування. Попередьте інших водіїв звуковим сигналом, ввімкненими фарами, аварійною сигналізацією. ... що машину з несправним рульовим керуванням буксирувати можна тільки з частковим навантаженням її на платформу або ...
Ігор Донічев, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КЕРУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term керування is used in the context of the following news items.
1
Унікальний безпілотник, надійний бункер та система керування
"Народний проект – Всеукраїнський центр волонтерів" презентує у Львові нові розробки для ЗСУ, здійснені на пожертви небайдужих громадян. На своїй ... «5 канал, Oct 15»
2
Полторак звільнив за нетверезе водіння генерала і полковника …
Він окремо торкнувся випадку керуванням автомобіля у нетверезому стані командира 14-ї бригади, полковника Костянтина Горло. У машині також ... «espreso.tv, Oct 15»
3
СБУ вилучила з московського потягу військове обладнання для …
Співробітники спецслужби вилучили з них шість мішків бурштину вагою 100 кілограмів, два комплекти обладнання для керування військовими та ... «espreso.tv, Sep 15»
4
Ляшка не можна допускати навіть до керування ЖЕКом - Гримчак
"Ляшка не можна допускати навіть до керування ЖЕКом. Він із прибічниками знаходиться у серйозній кризі. Рейтинги на виборах впадуть. Тиску з боку ... «Gazeta.ua, Sep 15»
5
Донцю продовжили термін керування «Турією»
Депутати Волинської облради розглянули питання «Про продовження терміну дії контракту з Донцем В.В. – директором Волинського обласного ... «ВолиньPost, Sep 15»
6
Кіпріоти продали Львову електронну систему керування чергою …
Адміністративно-господарське управління Львівської міськради уклало угоду на закупівлю електронної системи керування чергою з ТОВ «Прінтек ... «ZAXID.net, Sep 15»
7
Студенти КПІ розробили безконтактну технологію керування
Студенти Олександр Бівзюк та Євген Поправка працюють над технологією, яка дозволить безконтактно керувати дронами, свій проект хлопці назвали ... «espreso.tv, Aug 15»
8
США: сотні авіарейсів скасовано через технічні проблеми у …
За офіційними даними, причина: технічні проблеми з автоматизованою системою керування повітряним рухом, нещодавно встановленою у підрозділі ... «euronews, Aug 15»
9
Єврокомісія виділила новий транш на керування кордоном в …
Європейська комісія виділила 4-ий транш у розмірі 8,55 млн євро з програми бюджетної підтримки "Підтримка секторальної політики управління ... «Корреспондент.net, Aug 15»
10
Заступника начальника райвідділу МВС на Львівщині звільнено …
Затриманого 24 червня під час керування транспортним засобом у стані алкогольного сп'яніння заступника начальника Жовківського райвідділу міліції ... «Щоденний Львів, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Керування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/keruvannya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on