WHAT DOES ХЛОПЧАТКО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «хлопчатко» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of хлопчатко in the Ukrainian dictionary
boy, and, with. Smash-pestle. to boy 1. It was on the nastya Nastia was falling asleep: the boy was found (Kotsyub., I, 1955, 75). хлопчатко, а, с. Зменш.-пестл. до хло́пець 1. Саме напровесні Настя злягла: знайшлось хлопчатко (Коцюб., І, 1955, 75).
Click to
see the original definition of «хлопчатко» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХЛОПЧАТКО»
Discover the use of
хлопчатко in the following bibliographical selection. Books relating to
хлопчатко and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 17
Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev, 1966
2
Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...
В украинском языке именами среднего рода являются названия невзрослых существ обоих полов: дгвча, дгвчатко, дгвчатонь- ко, д1вчаточко, дгвчисько, хлоп 'я, хлопча, хлопчатко, хлопченя, напр.: Вт [1ван] наскочив з розгону на ...
Galina Dmitrievna Basova, Nina Grigorʹevna Ozerova, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2003
3
Leksicheskaia i grammaticheskaia semantika sushchestvitel'nogo
... хлопча, хлопчатко, хлопченя, напр.: Вш [1ван] наскочив з розгону на маленьке дгвча, що тряслось з жаху бшя самого воза (М. Коцюбинський, Тш1 забутих предюв); Таке соб1 ш занадто гарне, н! погане русяве дгвчатко, що майже ...
4
Коні не винні: Повість, оповідання
Саме напрîвесні Настя злягла: знайшлось хлопчатко. Стара Явдоха поралась коло слабої дочки, а сама ходила, мов з хреста знята. Тяжкі пригоди згризли, з'їли її, мов іржа залізо. Явдоха вірила, що Бог покарав її за дочку, що жила ...
Михайло Коцюбинський, 2006
5
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 68
Малолюдный-нелйодний. Малосильный — недужий, квóлий, млавий, несйльний. Малоумный-недоумок. Мальчикъ-хлòпещь, хлòпчик; хлопчак (Под. Вин.); уменьш.)-хлопъй, хлопча, хлопчатко; (-при лужникъ)-пахóлок, нахолй, ...
Иастя злягла: знайшлось хлопчатко. Стара Явдоха поралась коло слабо! дочки, а сама ходила, мов з хреста знята. ТяжкИ пригоди згризли, з'Гли гг, мов Иржа залИзо. Явдоха вгрила, що Бог покарав гг за дочку, що жила на виру, ...
7
Китайцы и их цивилизация: С приложением карты Китая, ...
«Извѣстно», говоритъ названный изслѣдователь, какъ баснословно дешево продаютъ англичане свои хлопчатко-бумажныя ткани; извѣстно также, что они давно уже наводнили ими всѣ главнѣйшіе рынки внутренняго Китая, ...
Иван Яковлевич Коростовец, 1898
8
Поезії та поеми: - Том 1 - Сторінка 250
Ти хочеш верстати далекі дороги, Дороги, яких не верстав ще ніхто, Бо міць життєрадкна і життєтворча В тоб1 вже буяє, хлопчатко мале, Ру!ни живий і веселий дозорче, Безжурний школярику з Чуфут-Кале! 1939 ПІСНЯ ВОЛІ ...
Микола Платонович Бажан, 1965
9
Krynyt︠s︡i︠a︡ v Shyshakakh - Сторінка 88
... взяв дерев'яну ложку, присунув ближче миску з юшкою. їли мовчки, спокійно сьорбаючи густу юшку, раз-по-раз кидали в рот шматочки паляниці. Враз до хати вбігло мале хлопчатко у замурзаній мокрій свитці. — О, горенько ж ти ...
Mykhaĭlo Bazar, Oleh Bazar, 1994
10
Все поруч: вибрані вірші, переклади, есеї, інтерв'ю - Сторінка 193
так дивлюся на сво'Г гори Н1би завтра маю вмирати на все надивитися хочу навпъ на цей кущик картошп ЩО ЗН1ССЯ в земл1 наче курка 1 на цей мак як ярмарок 1981 Подорожник Стоїть при дороз1 хлопчатко в сорочцд рванж: ...
