Click to see the original definition of «хмизинка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of хмизинка in the Ukrainian dictionary
hmizinka, and, well. Smash-pestle. to Khmizina 1. And as an epilogue - the otazuyanka [ohakisnka] grave is the edge of the cemetery, in the wind near the ditch, and from the two hmysinok on that grave, this cross! (Cherry, II, 1956, 23). хмизинка, и, ж. Зменш.-пестл. до хмизи́на 1. І як епілог — отакусенька [отакісінька] могилка край цвинтаря, на вітрі, біля канави, та з двох хмизинок на тій могилі отакісінький хрест! (Вишня, II, 1956, 23).
Click to see the original definition of «хмизинка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of хмизинка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хмизинка» in Ukrainian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «хмизинка» in the different countries.
Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about хмизинка
EXAMPLES
2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХМИЗИНКА»
Discover the use of хмизинка in the following bibliographical selection. Books relating to хмизинка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vich-na-vich: satyrychni ta humorystychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 46
Вікторе, що це в тебе за хмизинка? — Баобаб. — А серйозно? Втім, це не має значення. її все одно не буде видно. Борис клацав камерою, наводячи її то прямісінько мені в обличчя, то на грудку землі, яку я вивернув лопатою.
Ihor Lahoza, 1981
2
Poeziï - Сторінка 132
Тихо в л1ск шщо не шеберхпе, Ш б1лка скочить, ш хрусне хмизинка, Ш комар-дударик не плсне; Лиш па галяв1 шч горбата, Роздшнявнш закурену пащу, Так 1 паше вогнем та чадом, Так 1 сапле — аж ягежко дивитись! КОЛО ПвЧ1 ...
Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, Mykhaĭlʹ Semenko, 1985
REFERENCE
« EDUCALINGO. Хмизинка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khmyzynka>. Apr 2024 ».
