Download the app
educalingo
Search

Meaning of "кімоно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КІМОНО IN UKRAINIAN

кімоно  [kimono] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КІМОНО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «кімоно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
кімоно

Kimono

Кімоно

Kimono is traditional clothing in Japan. Since the mid-19th century it has been considered a Japanese national costume. Кімоно́  — традиційний одяг в Японії. З середини 19 століття вважається японським національним костюмом.

Definition of кімоно in the Ukrainian dictionary

kimono, not known, p.1. Japanese national (male or female) outerwear in the form of a dressing gown with wide sleeves and floors, which are wrapped from left to right. He was in a dark gray kimono with a black belt, in a taboo - Japanese stockings with a separate thumb (Donch., III, 1956, 247) .2. Wide female dress with a special sleeve cut. кімоно, невідм., с.

1. Японський національний (чоловічий або жіночий) верхній одяг у вигляді халата з широкими рукавами й полами, які загортають зліва направо. Він був у темно-сірому кімоно з чорним поясом, у табі — японських панчохах з окремим великим пальцем (Донч., III, 1956, 247).

2. Широка жіноча сукня з особливим кроєм рукава.

Click to see the original definition of «кімоно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КІМОНО


фоно
array(fono)
червоно
array(chervono)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КІМОНО

кімерійка
кімерійський
кімерійці
кімлач
кімлашня
кімлик
кімлицький
кімличка
кімля
кімната
кімнатина
кімнатинка
кімнатка
кімнатний
кімнаточка
кімнатчина
кімняхъ
кімограф
кімографічний
кімса

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КІМОНО

аби-но
абсолютно
абстраговано
абстрактно
абсурдно
автоматично
автономно
авторитетно
агресивно
адекватно
ади-но
адміністративно
ажурно
азартно
айно
академічно
акордно
активно
актуально
акуратно

Synonyms and antonyms of кімоно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «кімоно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КІМОНО

Find out the translation of кімоно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of кімоно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кімоно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

和服
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

kimono
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

kimono
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कीमोनो
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ثوب واسع فضفاض
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

кимоно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

quimono
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কিমোনো
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

kimono
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kimono
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Kimono
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

着物
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

키모노
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kimono
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kimono
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கிமோனோ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सैल अंगरखा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kimono
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

chimono
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kimono
50 millions of speakers

Ukrainian

кімоно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

chimono
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κιμονό
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kimono
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kimono
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kimono
5 millions of speakers

Trends of use of кімоно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КІМОНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «кімоно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about кімоно

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КІМОНО»

Discover the use of кімоно in the following bibliographical selection. Books relating to кімоно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Кимоно
Как выяснилось, в Токио не носят кимоно. Их можно увидеть только в монастыре. Невесты и их подружки наряжены в удивительно сложные костюмы. Кроме кимоно, там наворочено еще много всякогодругого, а когда поверх ...
Людмила Улицкая, 2015
2
Кимоно для боя
Михаил Серегин. 1 неуссккип нидз МИХАИА СЕРЕГИН | Я. КИТАЕЦ: кимоно ААЯ воя Михаил СЕРЕГИН КИМОНО ДЛЯ БОЯ. Front Cover.
Михаил Серегин, 2015
3
Мудрость гейши, или Кимоно, расшитое драконами
Кто. такие. гейши. Слово «гейша» (варианты: «гейся», «гейга») для европейца, а тем более для славянина, русского человека, всегдабыло почти синонимом таких слов, как «Япония»,«сакура», «Киото», «кимоно», «самурай», ...
С. Бачило, ‎Н. Поимцева, 2015
4
Загадка красного кимоно: [сборник]
Содерж.: Загадка красного кимоно ; Двойной обман ; Третьего не надо ; Порча ; Сердечные миражи ; Хранитель счастья
Светлана Петрова, 2006
5
Книга-оружие. «Запрещенные» приемы удушения. 100 самых ...
Нами джуджи джиме (Матй Тип Лте). Выполняется спереди, с использованием захватов накрест двумя руками за одноименные отвороты кимоно. Ладони сверху кимоно, большие пальцы изнутри. 2. Гяку джуджи джиме (6уа|‹и Тип ...
Александр Травников, 2014
6
Сверхвозможности бойца
В японской Традиции занимающиеся боевыми искусствами надевают специальную одежду — кимоно. В карате традиционно использовалось белое кимоно, а это теснейшим образом связано с правильной расшифровкой ...
Ирина Брагина, ‎Михаил Брагин, 2014
7
Эти чудные японцы
Глава. 15. Японские. женщины. Женщина. и. кимоно. Вомногих странах можнозаметить тенденцию отмирания национальных обычаев и традиций. Всвязис ускоряющейся глобализацией люди различных национальностей ...
Коллектив авторов, 2015
8
Кинокава
Давай купим тебе кимоно, я ведь скоро уезжаю. – Кимоно?! Глаза Ханако загорелись яркими звездами. Отчасти по причине проживания за границей, отчасти из-за убеждений Фумио, она никогда не носила даже простой юкаты.
Савако Ариёси, 2015
9
Там, где меняют законы (сборник)
Миша-кимоно подумал было, что Малюта не слыхал его слов, но Вырубов перевернул газету, тщательно разгладил складку между листами и спросил: — Это все? — Ты же знаешь, Игорь составил договор так, что весь универмаг ...
Юлия Латынина, 2015
10
Ветка сакуры. Рассказ о том, что за люди японцы
Японские слова «кимоно» и «гейша» известны каждому. С ними связаны стереотипные представления иностранного обывателя об экзотике Странывосходящего солнца. Пояснять значениепервого из этихслов нет нужды.
Всеволод Овчинников, 2015

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КІМОНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term кімоно is used in the context of the following news items.
1
Занедбану поліклініку у Ялті "добили" зображенням Путіна у …
Занедбану поліклініку у Ялті "добили" зображенням Путіна у кімоно ... намалювали графіті з президентом Росії Володимиром Путіним у кімоно, який ... «Еxpres.ua, Aug 15»
2
На День повноліття японки одягають кімоно вартістю з автомобіль
Відзначаючі повноліття японки одягають у цей день особливе кімоно - фурісоде, хутряну накидку, пояс, традиційні шльопанці, а в руки беруть маленьку ... «Gazeta.ua, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Кімоно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kimono>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on