Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "клеймування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КЛЕЙМУВАННЯ IN UKRAINIAN

клеймування  [kley̆muvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КЛЕЙМУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «клеймування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Marking

Клеймування

Stamina - a pre-production and technological operation of imprinting a state marker for jewelry and household articles made of precious metals. Subjects and precious metal ingots are not subject to compulsory custody in the organs of state control of control; precious metal products of historical or archaeological value, as well as orders, medals and coins; small inscriptions with gold and silver on weapons, household items, religious worship, etc.; dry yellow yellow and dry-flowered silver; appliances, laboratory utensils and ... Клеймувáння - пробірно-технологічна операція нанесення відбитку державного пробірного клейма на ювелірні та побутові вироби з дорогоцінних металів. Не підлягають обов'язковому К. в органах державного пробірного контролю напівфабрикати і зливки з дорогоцінних металів; вироби з дорогоцінних металів, які мають історичну або археологічну цінність, а також ордени, медалі й монети; дрібна насічка золотом і сріблом на зброї, предметах побуту, релігійного культу тощо; сухозлітка жовта і сухозлітка срібна; прилади, лабораторний посуд та...

Definition of клеймування in the Ukrainian dictionary

branding, I, with., special. Action for meaning to brand The branding of any cutting tool without exception is necessary, due to the fact that the brand is its short passport (Technol., Cutting Tools, 1959, 196). клеймування, я, с., спец. Дія за знач. клеймува́ти. Клеймування всякого без винятку різального інструмента необхідне, через те що клеймо є його коротким паспортом (Технол. різального інстр., 1959, 196).

Click to see the original definition of «клеймування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КЛЕЙМУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КЛЕЙМУВАННЯ

клейгов
клейкість
клейкий
клейковина
клейкуватий
клеймо
клеймований
клеймувальний
клеймувальник
клеймувальниця
клеймувати
клеймуватися
клейнити
клейно
клейнод
клейнодець
клейноди
клейовий
клейонка
клейонковий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КЛЕЙМУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of клеймування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «клеймування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КЛЕЙМУВАННЯ

Find out the translation of клеймування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of клеймування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «клеймування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

记号
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

marca
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

marking
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अंकन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

وسم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

клеймение
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

marca
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অবস্থানসূচক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

marquage
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menandakan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Markierung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

マーキング
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

표시
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

menehi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đánh dấu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

குறிக்கும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

चिन्हांकित
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

işaretleme
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

marcatura
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

cechowanie
50 millions of speakers

Ukrainian

клеймування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

marcare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

βαθμολόγηση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

merk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

märkning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

merking
5 millions of speakers

Trends of use of клеймування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КЛЕЙМУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «клеймування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about клеймування

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КЛЕЙМУВАННЯ»

Discover the use of клеймування in the following bibliographical selection. Books relating to клеймування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zolotarstvo v Ukraïni - Сторінка 233
Клеймо у виглялд лопатки, для клеймування вироб1в масою менше 10 г. Призначене для клеймування вироб1в 375, 500, 583, 750, 800, °М 875, 916, 950, 958 проб (золотих, ср1бmiх 1 платинових). Клеймо овально1 форми, для ...
Mykola Mykhaĭlovych Nazymok, 2003
2
Клеймо красоты
Елена Арсеньева. % . } ". Елена Арсеньева Клеймо красоты Пошел ккуме,а засел в тюрьме. Пословица. Front Cover.
Елена Арсеньева, 2015
3
Клеймо роскоши - Сторінка 1
Марина Серова. гслохраиитеяь Евгеимтэпхотиикева роскоши Марина Серова Клеймо роскоши. Front Cover.
Марина Серова, 2015
4
ЛЮДСКОЕ КЛЕЙМО:
«Людское клеймо» – едва ли не лучшая книга Рота. Роман мастерски построен; напряжение, рождающееся в первых же эпизодах, неуклонно ...
Филип Рот, 101
5
Клеймо
Книга автора необыкновенно увлекательна, написана понятным языком, полна фактов и, действительно поможет узнать много нового из ...
Юрий Александрович Гарбузов-Янсон, 2009
6
Клеймо зоны: [фантастический роман]
Ксанта и ее друг, бывший морпех Денис, прибыли в Чернобыльскую Зону отчуждения, чтобы разыскать брата Ксанты, сталкера Мута, ...
Василий Орехов, 2011
7
Nekropolʹ Olʹviï V-IV st. do n.e - Сторінка 70
Дві амфори мали клейма. На жаль, про одну з них (ОЛ 1236, 1912/2) відомо лише, що це фасоська амфора з клеймом та червоною смугою під вінцями. Амфора No 9 (1912/51) мала дворядкове клеймо Близькими є клейма ...
I︠U︡lii︠a︡ Ivanivna Kozub, 1974

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КЛЕЙМУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term клеймування is used in the context of the following news items.
1
Україна програла першу суперечку у СОТ. Що далі?
Тобто, програш у Женеві аж ніяк не означатиме "клеймування" України. Більш того, Україна не компенсуватиме втрат світових виробників, що виникли ... «Європейська правда, Jul 15»
2
Рада відхилила законопроект щодо збору з ювелірних виробів
Зазначимо, що згідно чинного законодавства, збір сплачується при поданні ювелірних та побутових виробів з дорогоцінних металів на клеймування ... «РБК-Україна, Jun 15»
3
Новини податкової
Змінами визначено, як справляється «пенсійний» збір під час клеймування державним пробірним клеймом ювелірних та побутових виробів із ... «Служба новостей "Вісті", Jun 15»
4
Ігор Насалик запросив Калуський район іти в адмінреформу …
Ви знайомі з тими депутатами райради які висловили думку відмінну від Вашої? Ви вважаєте прийнятним безпідставне клеймування? Але навіть за ... «Вікна online, Apr 15»
5
В Україні запровадили «собачі» ІТ-технології
... що ідентифікує тварину, в основному татуюванням. Але такі жорстокі методи повинні відійти в історію, адже клеймування - це боляче та неефективно. «Волинські Новини, Jan 15»
6
Арсеній Яценюк про податкову реформу: Тепер великий бізнес …
Також оподатковуються доходи від ювелірних виробів під час клеймування. Введено і оподаткування пасивних доходів. «Хто отримує пасивні доходи? «Урядовый портал, Dec 14»
7
Люстрація, що плавно переходить у лінчування
А ще я не припускаю огульних звинувачень, клеймування всіх і вся. Не можна звинувачувати систему, вона нежива. Система — це люди, окремі особи, ... «Ракурс, Apr 14»
8
Перед покупкою виробу із дорогоцінного металу — ретельно …
Проба гарантується державою, для чого вироби обов'язково проходять опробування та клеймування. Контроль за пробою сплавів і виробів та ... «ОГО, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Клеймування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kleymuvannya>. Apr 2020 ».
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on