Meaning of "кличка" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КЛИЧКА IN UKRAINIAN

кличка  [klychka]

WHAT DOES КЛИЧКА MEAN IN UKRAINIAN?

Nickname

Прізвисько

The nickname is the type of anthroponime: informal personal naming, which environment individualizes or characterizes the person. In the Ukrainian language the term nickname is fixed from the 14th century.

Прі́звисько  — вид антропоніма: неофіційне особове іменування, яким середовище індивідуалізує або характеризує особу. В українській мові термін прізвисько фіксується з 14 століття.

Definition of кличка in the Ukrainian dictionary

nickname, and, w1. Name, name, given animal. He immediately remembered that he had an automatic machine that he had a horse with the nickname Wise (Gonchar, III, 1959, 456) .2. The nickname given to a person for conspiracy. "The boy, apparently, was cautious, cautious," I thought with pleasure, but I did not recommend myself with my own name, but with a nickname: Commander Stepan Kravets (Zban., Forest Beauty, 1955, 29).

кличка, и, ж.

TRANSLATION OF КЛИЧКА

Find out the translation of кличка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of кличка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кличка» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 绰号
• Translator Ukrainian - Spanish: apodo
• Translator Ukrainian - English: nickname
• Translator Ukrainian - Hindi: उपनाम
• Translator Ukrainian - Arabic: كنية
• Translator Ukrainian - Russian: кличка
• Translator Ukrainian - Portuguese: apelido
• Translator Ukrainian - Bengali: উপনাম
• Translator Ukrainian - French: surnom
• Translator Ukrainian - Malay: alias
• Translator Ukrainian - German: Spitzname
• Translator Ukrainian - Japanese: ニックネーム
• Translator Ukrainian - Korean: 별명
• Translator Ukrainian - Javanese: alias
• Translator Ukrainian - Vietnamese: biệt danh
• Translator Ukrainian - Tamil: என்கிற
• Translator Ukrainian - Marathi: उर्फ
• Translator Ukrainian - Turkish: takma ad
• Translator Ukrainian - Italian: soprannome
• Translator Ukrainian - Polish: przezwisko
• Ukrainian: кличка
• Translator Ukrainian - Romanian: poreclă
• Translator Ukrainian - Greek: παρατσούκλι
• Translator Ukrainian - Afrikaans: bynaam
• Translator Ukrainian - Swedish: smeknamn
• Translator Ukrainian - Norwegian: kallenavn

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КЛИЧКА»

Discover the use of кличка in the following bibliographical selection. Books relating to кличка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Агентурная кличка — Лунь

АГЕНТУРНАЯ. КЛИЧКА. ЛУНЬ. Посвящается Александру Михайловичу Агафонову (он же — Алекс Глянцев, он же — Александр Попович, он же — Александр Качурин), чья жизнь вобрала в себя все тернии ХХ века, и который ...

Н.А. Черкашин, 2015

Собачья азбука. Выбираем, приобретаем, воспитываем

Кличка собаки — это звуковой сигнал для привлечения ее внимания. Кличка должна быть короткой и звучной. Обычно собака приучается к ней с раннего возраста, однако иногда приходится приучать к кличке и взрослую собаку, ...

Владимир Круковер, 2014

Волчья воспитанница

Оправданная. кличка. Волчатам исполнилось двасполовиноймесяца.Ониуже перестали сосать волчицу и хорошоелимясо.Вскореих перевелина площадку молодняка, где находились лисята, медвежата, два козлёнка, динго и ...

Вера Чаплина, 2013

Фомка — белый медвежонок: Рассказы

Оправданная. кличка. Волчатам исполнилось двасполовиноймесяца.Ониуже перестали сосать волчицу и хорошоелимясо.Вскореих перевелина площадку молодняка, где находились лисята, медвежата, два козлёнка, динго и ...

Вера Чаплина, 2013

Избранные труды. Том I. Славянская лексикология и семасиология

Байкал. кличка 884 Бандера я. (си-1.) 885 Если Места р. (боли) 480 Белград 887, 892 Бели Нскър р. (болт-д 480. 435 Белобог. поник 278 Белые Боги. урочище 279 Бшрад 878. 879, 887. 892 Берна (руш) 890 Беч (см-1.) 887 Бшрад ...

Никита Толстой, 2015

Удача

В крайнем случае потом отработает.И все-таки странныйон, этот белковый... –Кстати, как твоя кличка?– спросил шеф. – Кличка? – растерянно переспросил посетитель, качнув антенной. –Нуда, как тебя нарекли на биоцентре, ...

Владимир Михановский, 2014

Былое - Випуски 7 – 13 - Сторінка 115

Л8 118 по Невскому просп., гдъ въ это время проживали Рыссъ кличка „Берлинскш") и Чернякъ. 2 сентября Шмпянстй пос*тилъ Терентьеву, проживавшую въ это ремя вь д. 5 по Пушкинской ул., а на другой день, встр*тивъ а улиц* ...

Владимир Львович Бурцев, 1908

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 230

КыЗА ж . коза . Каза - кыза , кóзанька , призывная кличка ! Еслѣтѣ , кыйкъ м . каз . татарская женская фата ; не отъ этого ди кйка , качка , ряз . кыкя ? КыКАТѣ , кнгйкать , лебедемъ . Кыкъ м . кликъ , лебелиный крикъ . Лебедь кычетъ .

Даль В. И., 2013

Спасти шпиона

Думаю, это кличка, — сказал Юра. — Сыс... сс-странная какая кличка, — пробормотал парень и густо покраснел. Он ковырнул ногтем край стола с облупившимся лаком, оглянулся на огромный настенный календарь с парящим в ...

Данил Корецкий, 2015

Зона путинской эпохи

Мудрое и гуманное решение! Точен лагерный язык. Безжалостны арестантские характеристики. Всякая, рожденная в зоне, кличка всегда выхватывает самые важные, самые показательные качества личности. Не в бровь, а в глаз ...

Борис Земцов, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КЛИЧКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term кличка is used in the context of the following news items.

Бій Кличка і Ф'юрі відбудеться 28 листопада

Бій, який був запланований на 27 жовтня в німецькому Дюссельдорфі, довелося відкласти через травму ноги Володимира Кличка. 39-річний український ... «BBC Ukrainian, Oct 15»

Кличко звільнив головного архітектора Києва

За законом, під час лікування людину звільняти не можна. Згідно з розпорядженням Кличка від 23 вересня, тимчасово виконуючим обов'язки головного ... «Українська правда, Sep 15»

Тайсон обізвав Кличка російським ведмедем

"Кличко – це великий російський плюшевий ведмідь, який боїться власної тіні. Усі ці чемпіони бояться лютого Ф'юрі, тому що знають, що для перемоги ... «espreso.tv, Sep 15»

Через травму Кличка його бій із Тайсоном перенесуть

Поєдинок чемпіона світу за чотирма версіями Кличка з Ф'юрі повинен був відбутися 24 жовтня в Дюссельдорфі. "Наступного тижня ми оголосимо нову ... «espreso.tv, Sep 15»

Ф'юрі прийшов на прес-конференцію до Кличка у костюмі Бетмена

Наступний суперник Володимира Кличка Тайсон Ф'юрі продовжує демонструвати своє вміння працювати на публіку. На другу спільну прес-конференцію ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Віталій Кличко подав документи на реєстрацію кандидатом в …

Сьогодні конференція територіальної організації БПП "Солідарність" в місті Києві висунула Віталія Кличка кандидатом на посаду Київського міського ... «espreso.tv, Sep 15»

Ф'юрі поклявся завершити "еру Кличка"

Бій між чемпіоном WBO/WBA/IBF у суперважкій вазі Володимиром Кличком (64-3, 53 КО) і Тайсоном Ф'юрі (24-0, 18 КО) відбудеться 24 жовтня на ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Партія президента України Порошенка поглинула політсилу …

У Києві оголосили про злиття партій президента Петра Порошенка та мера Києва Віталія Кличка "задля проведення реформ". Партійці не приховують ... «Deutsche Welle, Aug 15»

Нардеп від БПП розповів про об'єднання з партією Кличка

"Сьогодні в нашій партії є лідер Юрій Луценко, але ми з повагою ставимося до Віталія Кличка, з яким ми пройшли не одну кампанію, тому дійсно зараз ... «espreso.tv, Aug 15»

Саакашвілі може очолити список в облраду від партії Порошенка …

Нагадаємо, раніше повідомлялося, що з'їзд партій "Блок Петра Порошенка "Солідарність" і "УДАР" Віталія Кличка планується на 27 серпня. Все по темі: ... «espreso.tv, Aug 15»