Download the app
educalingo
Search

Meaning of "кмітливий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КМІТЛИВИЙ IN UKRAINIAN

кмітливий  [kmitlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КМІТЛИВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «кмітливий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of кмітливий in the Ukrainian dictionary

wise, a, e.1. Able to think and reason quickly and accurately; clever. Novikov became the most valuable intelligence, brave, persistent, intelligent (Kop., Lieutenant, 1947, 43); Sirooka Gypsy was smart and smart (Zhur., Habit. Cares, 1960, 195); The clever head and hands are listening (Donch., Mine .., 1949, 47); // Which expresses wisdom. Gentle look; //Clever. The man, full of simplicity, solved too complicated questions, gave inwardly timid advice (Dosv., Vybr., 1959, 327) .2. rarely. Same as observant. In the savvy Mokriyevskaya were too sharp glasses and already noticed those patches (N.-Lev., IV, 1956, 321); Life is in order, but Darchin's smart eye notices that not everything is alright in this order (Wilde, Povolol, children, 1960, 185). кмітливий, а, е.

1. Здатний добре й швидко міркувати, розмірковувати; тямущий. Новиков став найціннішим розвідником, хоробрим, завзятим, кмітливим (Коп., Лейтенанти, 1947, 43); Сіроока циганка була розумна й кмітлива (Жур., Звич. турботи, 1960, 195); Кмітливої голови й руки слухають (Донч., Шахта.., 1949, 47); // Який виражає тямущість. Кмітливий погляд; //Розумний. Той чоловік, сповнений простоти, розв’язував надто складні питання, давав напредиво кмітливі поради (Досв., Вибр., 1959, 327).

2. рідко. Те саме, що спостере́жливий. В кмітливої Мокрієвської були надто гострі очки й вже примітили ті латки (Н.-Лев., IV, 1956, 321); Життя йде своїм порядком, але Дарчине кмітливе око помічає, що не все гаразд у цьому порядку (Вільде, Повнол. діти, 1960, 185).


Click to see the original definition of «кмітливий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КМІТЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КМІТЛИВИЙ

кляч
клячати
клячити
клячник
кляшник
кляштор
кмітити
кмітливість
кмітувати
кмет
кметиня
кметити
кметиця
кметливий
кметський
кметувати
кметь
кмин
кминний
кминовий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КМІТЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Synonyms and antonyms of кмітливий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «кмітливий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КМІТЛИВИЙ

Find out the translation of кмітливий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of кмітливий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кмітливий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

聪明
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

inteligente
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

clever
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

होशियार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ذكي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сообразительный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

inteligente
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

চালাক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

intelligent
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pandai
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

clever
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

賢いです
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

영리한
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pinter
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thông minh
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

புத்திசாலி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

हुशार
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zeki
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

intelligente
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

sprytny
50 millions of speakers

Ukrainian

кмітливий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

inteligent
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

έξυπνος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

slim
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

smart
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

smart
5 millions of speakers

Trends of use of кмітливий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КМІТЛИВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «кмітливий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about кмітливий

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КМІТЛИВИЙ»

Discover the use of кмітливий in the following bibliographical selection. Books relating to кмітливий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vidlunni︠a︡ vikiv: lehendy, prytchi, perekazy, kazky - Сторінка 28
Кмітливий. циган. Вивів на базар циган коня і продає. Підходить до нього купець. Циган хвалить коня, що він дуже добрий, всяку роботу робить. Але і додає: «А ти дивись». Купив чоловік коня, привів додому, запріг і хоче їхать.
Marii︠a︡ Nemyro, 2007
2
Емма
Це _ найкращий з можливих епітетів. «Кмітливий розум все з,єдна в одне...» Гм, Гаррієт _ і кмітливий розум? Що ж, тим краще. Мабуть, він і справді сильно закохався, якщо угледів у ній таку рису. Ах, містере Найтлі, шкода, що ви ...
Джейн Остен, 2007
3
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 101
Який має ясний розум, тяму- Розумово обмежений, глупий, щий, кмітливий, мудрий. тупий. © Розумний, а, е || дурний, а, е вигляд, дитя, дівчина, дядько, жінка, зять, керівник, людина, обличчя, парубок, поведінка, приятель, син, ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 8) пристрасний, допитливий; кмітливий; 9) палкий,енергійний, заповзятий2.v1) тужити (побиватися) за небіжчиком; голосити; 2) ставати гострим; 3) загострювати keenwitted [͵ki:n ́wɪtɪd] adj кмітливий, тямущий keep [ki:p] 1.n1) ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 747
... reproaches уїдливі докори; — speeches уїдливі промови; with — retorts з колючими репліками; with — sarcasm з їдким сарказмом; 8. пристрасний, допитливий; проникливий, кмітливий; ревний; а — look проникливий, гострий погляд, ...
Гороть Є. І., 2006
6
На шляху реформ: актуальні питання сучасної української ...
Так, однаковим способом, завдяки кмітливості, перемагають злотворців їжак, Заець, Ворона, Осел, Журавель, Пес, Рак, Дрозд, Королик. I однаково, завдяки своїй недолугості, зазнають поразки звірі-хижаки, які уособлюють місію ...
Омелян Вишневський, ‎Halyna Sabat, 2005
7
Країна Сонячних Зайчиків (збірник)
Йому було дев'ять років, і звали його Веснянка. Кмітливий і моторний, він був улюбленцем усієї колонії. Ніхто ніколи не бачив, щоб він плакав, хоча йому, напевне,часто бувало сумно й гірко. Адже до всіх дітей, хай раз на місяць, ...
Всеволод Нестайко, 2015
8
Ідея третього колеса
Він зацікавився дивовижним механізмом, що виблискував проти сонця нікелем. Хлопчина швидко зметикував призначення сідла й педалів, бо був від природи кмітливий. По кількох невдалих спробах він скочив у сідло й покотив ...
Владимир Михановский, 2015
9
Пригоди Мюнхгаузена
Пригода. п'ята. Хоч який я хоробрий та кмітливий, хоч який прудкий у мене кінь і хоч якіми вкупі зним витривалі йсильні, але в турецькій війні я таки наражався набагато небезпек. Що й говорити, якийсь час я навітьбув невільником.
Распе Р. Е., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КМІТЛИВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term кмітливий is used in the context of the following news items.
1
Вибори-2015: Які нові піар-трюки вигадали столичні політики
Більш кмітливий соратник кандидата Андрєєва Олег Гаряга, який є також головою Шевченківського району столиці. Шлях до виборця лежить через ... «Depo.Київ, Sep 15»
2
Добірка смішного відео з інтернету
У сюжеті ви побачите, як кмітливий єнот просить їсти. Для цього від обережно стукає у вікно, доки його не помітять і не нагодують. А також як мужній ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
"Дурні не стають диктаторами"
Казали, що він у мене занадто добрий, порядний, кмітливий. Але ж диктаторами не стають дурні. Інша річ, як вони втримуються при владі, примушують ... «Gazeta.ua, Sep 15»
4
Зірка "Форсажу" навчив цуценят плавати
Якщо кмітливий Хоббс відразу почав гребти лапами, то ось Брут з головою пішов під воду і каменем відправився на дно. Прямо в одязі актор кинувся на ... «Gazeta.ua, Sep 15»
5
Про "Бентлі" і машини для АТО
Знаю депутата з БПП, члена бюджетного комітету. Кмітливий. Непогано підняв свої статки за цю каденцію. Нещодавно бридбав коханці сильно ... «ZAXID.net, Aug 15»
6
Злочинця, який дванадцять годин ховався від міліції у річці …
Кмітливий дільничній, зрозумівши напарницю, так же голосно попередив, щоб вона цілила по ногам, аби не пошкодити життєво важливі органи. «Depo.Суми, Jul 15»
7
Мокрий бізнес. Винахідливий киянин заробляє гроші на …
Кмітливий чоловік вирішив підзаробити на наслідках негоди – на візочку з супермаркету він перевозить перехожих на інший бік вулиці через глибоку ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
8
Севільський цирульник
Однак Євген, як той кмітливий цирульник з однойменної опери, спочатку зумів добряче поводити усіх за ніс, а потім таки організував довгождану ... «ZAXID.net, Jul 15»
9
Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 24 травня
Ви кмітливий? - У сенсі? Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 24 травня. Побачив парочку на вулиці, хлопець тримав у руках пляшку питного ... «UkrMedia, May 15»
10
Героїчний Власов, винахідник царизму Невський і кмітливий
Продовжуємо наш щотижневий календарик «Вибраних дат» - авторський суб'єктивний погляд на маловідомі чи зовсім невідомі широкому загалу дати і ... «Укрінформ, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Кмітливий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kmitlyvyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on