Download the app
educalingo
Search

Meaning of "коло" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОЛО IN UKRAINIAN

коло  [kolo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОЛО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «коло» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Circle

Коло

Circle is the geometric space of the points of the plane, the distance from which to a given point, called the center of the circle, is a constant value and is equal to the radius of the circle. Circle centered at the point O and radius r denoted by O. The tool for constructing the circle is the compasses - one of the main instruments of geometry. The name comes from a pin and a cord, a rope or a vine which defined the circle. A large circle was outlined for sacred buildings and during the construction of cities in the Trypillyks era. Circus - the name of the Latin circular building - a circus, a church. and the instrument - compasses, as derivatives. In the n language there are secondary derivatives from the circle: colloquium, rotation, circularity. Ко́ло — геометричне місце точок площини, відстань від яких до заданої точки, що називається центром кола, є постійною величиною і дорівнює радіусу кола. Коло з центром у точці О і радіусом r позначають О. Інструментом для побудови кола є циркуль — один з основних інструментів геометрії. Назва походить від кілка та шнура, мотузки чи лози якою окреслювали саме коло. Велике коло окреслювали для сакральних споруд та при будівництві міст ще в трипільску епоху. Циркус — назва латинянами круглої споруди — цирк, церква. та інструмент — циркуль, як похідні. В російській мові є вторинні похідні від кола: коловрат, коловращение, коловорот.

Definition of коло in the Ukrainian dictionary

circle, a, p.1. Closed curve, all points of which are equally distant from the center. The plane has already taken considerable heights and now flies, making a large circle over the airfield (Sobko, Zor. Wings, 1950, 243); The moon revolves around the earth not in a circle but in an ellipse (U.S., 4.1 1959, 4). The Arctic Circles are imaginary lines that run parallel to the equator at a distance of 66 ° 33 'south and north. To the south of the northern polar circle there is a daily change of day and night (Fiz. Geogr., 5, 1956, 77); No wonder a half-man managed camps somewhere around the Arctic Circle, knows how to trace, catch, take for the frogs of different "human beings" (Gonchar, Tronka, 1963, 110). This curve is formed from various subjects. Stretched out alone in the hands of Marusius, refracted in a flexible circle, the state of the sweet waves bends (Khotk., II, 1966, 32); The cemetery squeezes from the circle of ancient trees, as painted, the church (Stelmakh, I, 1962, 274). Δ Electrical circle - a set of bodies or environments that form a closed path for the flow of electric current. The generator, receiver, wires, and the switch, interconnected, constitute an electric circle (Physics, II, 1957, 101); The circle of blood circulation is a closed path of blood flow in the body. In a large circle, the blood moves from the ventricle of the heart to the arteries to all organs. On a small or pulmonary blood circulates from the ventricle to the lungs and skin (Zool., 1957, 90) .? Enchanted circle see. коло, а, с.

1. Замкнена крива, всі точки якої однаково віддалені від центра. Літак вже набрав чималу висоту і тепер летить, роблячи велике коло над аеродромом (Собко, Зор. крила, 1950, 243); Місяць обертається навколо землі не по колу, а по еліпсу (Рад. Укр., 4.1 1959, 4).

∆ Поля́рні ко́ла — уявлювані лінії, що проходять паралельно екватору на відстані 66°33’ на Південь і Північ. На південь від північного полярного кола спостерігається добова зміна дня і ночі (Фіз. геогр., 5, 1956, 77); Недарма чоловік півжиття керував таборами десь аж за полярним колом, вміє вистежувати, ловити, брати за жабри різних «людців» (Гончар, Тронка, 1963, 110).

2. Така крива, утворена з різних предметів. Простягалися стомлені в самоті руки [Марусі], заломлюючися в гнучке коло, вигинався в солодких хвилях стан (Хотк., II, 1966, 32); Цвинтар витискує з кола дерев прадавню, як намальовану, церковицю (Стельмах, І, 1962, 274.)

∆ Електри́чне ко́ло — сукупність тіл або середовищ, які утворюють замкнений шлях для протікання електричного струму. Генератор, приймач, проводи й вимикач, сполучені між собою, становлять електричне коло (Фізика, II, 1957, 101); Ко́ло крово́обігу — замкнений шлях руху крові в організмі. По великому колу кров рухається від шлуночка серця по артеріях до всіх органів.. По малому, або легеневому, колу кров тече від шлуночка серця до легень і шкіри (Зоол., 1957, 90).

Зачаро́ване ко́ло див.

Click to see the original definition of «коло» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОЛО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОЛО

колишнійсь
колоїд
колоїдальність
колоїдальний
колоїдний
колобатина
колобок
колобочок
колобродіння
колобродити
коловатень
коловатиця
коловатній
коловатниця
коловертень
коловертка
коловерть
коловий
коловодник
коловоріт

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОЛО

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
бакло
балакайло
барахло
басило
безкрило
безсило
берло
поло
соло
толо
тремоло
уколо
чоло

Synonyms and antonyms of коло in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «коло» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОЛО

Find out the translation of коло to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of коло from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «коло» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

círculo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

circle
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

वृत्त
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

دائرة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

круг
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

círculo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বৃত্তাকার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

cercle
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pusingan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Kreis
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

babak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vòng tròn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சுற்று
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

गोल
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yuvarlak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

cerchio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

krąg
50 millions of speakers

Ukrainian

коло
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cerc
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κύκλος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

sirkel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

cirkel
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sirkel
5 millions of speakers

Trends of use of коло

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОЛО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «коло» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about коло

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОЛО»

Discover the use of коло in the following bibliographical selection. Books relating to коло and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Огненне коло
Разом з ними він творить звукові обрії, зійшовся велетенським колом, і те коло таке щільне, що не вичувається в ньому жодної пустоти, жодної прогалини, якою би можна було вийти. Єдина звукова пустота там, де цвіте водограй ...
Іван Багряний, 2013
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(крива) коло | коловий | рухатися [обертатися] уздовж кола, кружляти; циркулювати; обводити//обвести колом 2. (частина площі, обме- жена колом) круг | круговий 3. цикл | цикловий 4. сфера, галузь [sз:kll'sз:"kl] — of confusion (опт.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Замкнуте коло:
Усі ми не безгрішні - ці слова можна адресувати кожній людині. Та чи можна бажати рідним людям напасті заради особистого щастя? Ким ...
Світлана Талан, 2014
4
Садок вишневий коло хати:
Вірші Тараса Шевченка «За сонцем хмаронька пливе» та «Садок вишневий коло хати» – яскраві зразки пейзажної лірики великого ...
Тарас Шевченко, 2015
5
Srpski etnografski zbornik - Томи 81 – 83 - Сторінка 242
коло, Моравац, Моравско коло, Моравскн чачак, Народно коло, Неда гривне, Ој, ију-ију, Опа-цупа-скочи, Орловка, Осампутка, Планинка, Политика-време, Поломка, Поп-Маринко, Поскок, Расинка, Гружанка, Руменка, Сарајевка, ...
Srpska akademija nauka i umetnosti, Belgrad, 1967
6
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... к-ная ошибка кол)машйна помилка; к-ная плоскость кол1мацГйна площина коллимация кол1мащя, -V коллоид хш. колен д, -у коловорот коловорот, -а колода колода, -и; к. бетонная колода бето'нна; к. выпускная коло'да випускна; ...
Roman Kinash, 2005
7
Trudy: Mémoires - Том 13,Випуск 1 - Сторінка 1
8. Зутреттит Яауео1ит Шин.). Матер1ял: 3 ? Яготин, Пирят. пов., 12. VIII. 21; 1 ? Микола'шка, Золот. п., 25. VI. 22; 2 <5 1 2 $ р. Голтва - Грузька б1ля ст. Решетил1вки, Полтав. пов., 3. VII. 22; 2 $ м. Хорол 29. VII. 21 (Г. С); 3 ^ коло с.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1929

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОЛО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term коло is used in the context of the following news items.
1
Про «Коло довіри» для демобілізованих героїв АТО поговорять у …
2 жовтня у психологічному проекті «Відкриті серця» на Радіо Київ "98FM" поговорять про демобілізованих героїв АТО, які об'єдналися з побратимами у ... «Хрещатик, Oct 15»
2
Коло осіб, які можуть отримати безоплатну вторинну правову …
Київ, 24 вересня 2015 року – Коло осіб, які мають право на отримання безоплатної вторинної правової допомоги (далі – БПД) має бути розширено. «Український кризовий медіа-центр, Sep 15»
3
Нандо Де Коло: "Мне надо переварить эмоции Евробаскета"
Одним из сюрпризов минувшего Евробаскета стало попадание в символическую пятерку турнира защитника ЦСКА и сборной Франции Нандо Де Коло. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
4
Воронцевич и Де Коло вошли в пятерку лучших игроков по …
Также в пятерке оказались итальянец Данило Галлинари (33 очка и 5 подборов в игре с Турцией (87:89)), француз из ЦСКА Нандо Де Коло (16 очков и 7 ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
5
«Коло друзів» соберется в запорожском парке "Дубовая роща"
5 сентября в центральном парке Запорожья «Дубовая роща» состоится грандиозный праздник для всех горожан «Коло друзів». С 11.00 и до самого ... «Газета МИГ, Aug 15»
6
Садок вишневый коло хати…
из Питера. Они не могут представить себе ничего более ценного, чем "садок вишневий коло хати..." Они не понимают, что есть Высшие цели! «Обозреватель, Aug 15»
7
21 серпня на «Радіо-Ера ФМ» - спеціальний випуск проекту …
21 серпня на «Радіо-Ера ФМ» - спеціальний випуск проекту «Коло запитань» до ... вітчизні політики та експерти під час ток-шоу «Коло запитань» у Києві. «Telecriticism, Aug 15»
8
Правоохоронці встановили коло осіб, які влаштували стрілянину …
Встановлено коло осіб, які відпочивали того вечора на дачі в с.Оноківці. Один із них став стріляти біля лісопосадки з невідомої зброї, - інформують у сЗГ ... «PMG.ua, Aug 15»
9
Недалеко от Киева развернулся этно-фестиваль "Трипільське …
Нынешний фестиваль "Трипільське коло" и действительно возвращение к праотцам. Цивилизация закончилась еще за несколько километров отсюда ... «Последние новости в мире, Jun 15»
10
Неподалік Києва розгорнувся етно-фестиваль "Трипільське коло"
Вогонь, вода та солом'яні баби: неподалік столиці розгорнувся етнічний фестиваль "Трипільське коло". Три дні танців, виступів національних гуртів та ... «Новини від ТСН, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Коло [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kolo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on