Meaning of "колонка" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КОЛОНКА IN UKRAINIAN

колонка  [kolonka]

WHAT DOES КОЛОНКА MEAN IN UKRAINIAN?

Column

Колонка

Sound speaker - an acoustic system consisting of a large number of identical loudspeakers located vertically. The vertical sound column allows you to achieve a rather narrow directional pattern in the vertical direction, which is necessary for sounding open areas, and sometimes closed spaces. Often, sound speakers are mistakenly referred to as household multichannel acoustic systems, but they do not form any directional radiation. The most famous manufacturers of speakers and speakers are: B \u0026 amp; W, Canton, Dali, Jamo, Paradigm, Tannoy and Wharfedale.

Звукова колонка — акустична система, що складається з великої кількості однакових гучномовців, розташованих вертикально. Вертикальна звукова колонка дозволяє досягти досить вузької діаграми спрямованості у вертикальному напрямі, що необхідно для озвучування відкритих майданчиків, а іноді і закритих приміщень. Часто звуковими колонками помилково називають побутові багатоканальні акустичні системи, проте вони не формують якогось спрямованого випромінювання. Найвідомішими виробниками колонок і акустичних систем є: B&W, Canton, Dali, Jamo, Paradigm, Tannoy і Wharfedale.

Definition of колонка in the Ukrainian dictionary

column, and, w1. Decrease to Column 1. For the Boykiv housing, characterized by low and long galleries on columns on the main facade (Tree of the Architects Ukr., 1949, 16); Among the columns of the columns, which were supported by a submachine, the doors and windows were blackened (Kotsyub., I, 1955, 290) .2. A number of digits, words sequentially arranged vertically. When the assistant submitted the information about the last district, the secretary calculated the column of digits, recording the amount below (Smolich, Day .., 1950, 47); // The typing column. Ready set consists of columns - the so-called stones (Science .., 5, 1965, 57); // The imprint of such a column in a book, a newspaper. The following was then subdivided into all five columns ..: The Polish Telegraphic Agency reports: On March 14, 1923, the Council of Ambassadors in Paris recognized the Eastern Galicia for Poland (Kozl., Yu. Kruk, 1957, 458) .3. The name of a variety of gadgets in the form of an elongated cylinder, for example: a boiler for heating the water in the bathroom, a high vessel with a handle and a tap for the discharge of water, gasoline, etc., coming from the central reservoir, etc. In the summer, Olya got up early and, running on the water to the column, watched the life of her street (Sench., Op., 1959, 79); He was already ready to throw himself into the kitchen, bring food, flashing a column in the bathroom (Rybak, Hour .., 1960, 253).

колонка, и, ж.

TRANSLATION OF КОЛОНКА

Find out the translation of колонка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of колонка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «колонка» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 柱
• Translator Ukrainian - Spanish: columna
• Translator Ukrainian - English: column
• Translator Ukrainian - Hindi: स्तंभ
• Translator Ukrainian - Arabic: عمود
• Translator Ukrainian - Russian: колонка
• Translator Ukrainian - Portuguese: coluna
• Translator Ukrainian - Bengali: স্তম্ভ
• Translator Ukrainian - French: colonne
• Translator Ukrainian - Malay: lajur
• Translator Ukrainian - German: Spalte
• Translator Ukrainian - Japanese: コラム
• Translator Ukrainian - Korean: 기둥
• Translator Ukrainian - Javanese: asli
• Translator Ukrainian - Vietnamese: trụ
• Translator Ukrainian - Tamil: பத்தியில்
• Translator Ukrainian - Marathi: स्तंभ
• Translator Ukrainian - Turkish: kolon
• Translator Ukrainian - Italian: colonna
• Translator Ukrainian - Polish: kolumna
• Ukrainian: колонка
• Translator Ukrainian - Romanian: coloană
• Translator Ukrainian - Greek: στήλη
• Translator Ukrainian - Afrikaans: kolom
• Translator Ukrainian - Swedish: kolonn
• Translator Ukrainian - Norwegian: kolonne

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОЛОНКА»

Discover the use of колонка in the following bibliographical selection. Books relating to колонка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Создаем сайты с помощью HTML, XHTML и CSS на 100 %. 3-е изд.:

Квинт Игорь. column-rule: 1px solid grey; } </style> </head> <body> <div class="book"> <p>1.Первая колонка Первая колонка Первая колонка Первая колонка Первая колонка Первая колонка Первая колонка Первая колонка Первая ...

Квинт Игорь, 2014

Самоучитель работы на Macintosh - Сторінка 560

Ввести заголовок: "Текст в две колонки". Вставить символ "разрыв разметки". Текст в одну колонку Текст в одну колонку. Текст в одну колонку. Текст в одну колонку. Текст в одну колонку. Текст в одну колонку. Текст в одну колонку.

Скрылина Софья Николаевна, 2009

Авторская колонка в современных СМИ: учебно-методическое ...

Учебное пособие одобрено и рекомендовано методическим советом СПбГУ для использования в учебном процессе

Инна Святославовна Тимченко, 2011

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

та похідні слова див. color та похідні слова columbium ніббій || ніббієвий |ko"lлmbiom] column 1. стовп, колона 2. стовпчик, колонка (матриці, таблиці); графа; вертикальний рядок 3. (ЯФ) колона 4. (ФіЗ. ПЛАЗМи) шнур, цилінд(e)p 5.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Recommendation Trans Dng Gds: Model - Сторінка 193

ПЕРЕЧЕНЬ ОПАСНЫХ ГРУЗОВ 3.2.1 Структура Перечня опасных грузов Перечень опасных грузов содержит следующие 1 1 колонок: Колонка 1 "No ООН" — в этой колонке указан порядковый номер, присвоенный изделию или ...

United Nations, 2009

Ассемблер для Windows. 4 изд. - Сторінка 658

Пирогов Владислав Юрьевич. Колонка команды (Disassembly). В этой колонке представлено ассемблерное обозначение команды. Двойной щелчок по колонке приводит к тому, что появляется окно редактирования ассемблерной ...

Пирогов Владислав Юрьевич, 2012

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Сторінка 173

(Огискнг.) а) Ко1итпе, Зраке: лёвая колонка газеты Ппке 8раке с1ег 2е1- 1ип§; Ь) Ко1оппе; колонка цифр 2аЫепко1оппе. 3. (К/г.-М.) 8аи1е. Тапк8аи1е, 2арг81е11е; бензозаправочная колонка Вегшпгарг81е11е. 4. (Ванн:) Кегп ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

1С:Предприятие. Секреты программирования - Сторінка 237

В тексте программного модуля используется идентификатор конкретной колонки, который задается при создании колонки при помощи методов НоваяКолонка() и ВставитьКолонку(). Если при создании колонки ее идентификатор ...

Рязанцев Дмитрий Николаевич, 2012

Конструкции паровозов - Сторінка 236

Материал, из которого отливаются пароразборные колонки—ст. л.-1 (ОСТ 791). Могут быть также сварные колонки. _ Если колонка, из-за тесноты загромождеННой арматурой будки, располог жена вне пределов последней, то в ...

И.М. Струженцов, 2013

Внутренние богатства. Семь тайных сокровищ вашей души:

... противоположные тем, что перечислены в колонке 8 Колонка 14 Инициалы людей, которые одновременно проявляют/ проявляли черты, противоположные перечисленным в колонке 8 Колонка 13 Инициалы тех людей, которые ...

Джон Ф. Демартини, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОЛОНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term колонка is used in the context of the following news items.

Где в квартире должна быть установлена газовая колонка …

В этой статье пойдет речь о том, как предотвратить и исправить нарушение, касающееся газовой колонки или же ее переноса, которое может повлечь ... «Первый Криворожский, Sep 15»

Колонка Джозефа Стиглица: ФРС замучила уже

Каждый год в конце августа представители центральных банков и финансисты со всего мира собираются в Джексон-Хоуле (штат Вайоминг) на ... «Минфин, Sep 15»

Водонепроницаемая колонка для прогулок Xiaomi MiFa | hi-Tech.ua

Колонка не уступает своим комнатным аналогам и располагает функцией голосовой связи. У нее есть микрофон для этого. Для связи со смартфонами ... «hi-Tech.ua, Sep 15»

Портативная колонка JBL Pulse 2 умеет подстраиваться под …

Наиболее интересные изменения получила колонка Pulse, известная своей ... Для того, чтобы колонка приняла цвет любого объекта, достаточно ... «iXBT.com, Sep 15»

Водонепроницаемая портативная колонка Drifter с сенсорным …

Открылся предварительный заказ на портативный динамик Drifter, который очень удобен тем, что позволит сохранить в сохранности мобильные ... «hi-Tech.ua, Aug 15»

В газете правительства РФ вышла агрессивная колонка спикера …

Правительственная Российская газета опубликовала колонку председателя Госдумы РФ Сергея Нарышкина, в которой он обвинил Запад в подготовке ... «Новое Время, Aug 15»

Как легализовать биткоины в Украине – колонка юриста

В конце 2014 года Национальный банк Украины вышел на тропу войны с криптовалютами. На биткоин прилепили штамп «денежный суррогат», а всех ... «AIN.UA, Jul 15»

Авторська колонка Олександр Ірванець: Літо-літечко

"Гуляти лісом у Закарпатті - заняття не для людей зі слабкими нервами. Уявна картинка ідилічного лісу, в якому все росте й буяє, руйнується після ... «Deutsche Welle, Jun 15»

Об интернет-пиратстве и толстой попе — колонка юриста …

Жаркое лето благотворно влияет на инициативы в авторском праве. Только на прошлой неделе было три рабочих группы и круглый стол на тему того, ... «AIN.UA, Jun 15»

Жизнь без смайла — колонка писателя Антона Фридлянда

А сегодня публикуем колонку киевского писателя Антона Фридлянда, который выложил свой новый сборник рассказов «Конспирология» в свободный ... «AIN.UA, May 15»