Meaning of "коли" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КОЛИ IN UKRAINIAN

коли  [koly]

WHAT DOES КОЛИ MEAN IN UKRAINIAN?

When

Коли

When the coat of arms of the Young man is a noble family of the Kingdom of Poland.

Ко́ли гербу Юноша  — шляхетський рід Королівства Польського.

TRANSLATION OF КОЛИ

Find out the translation of коли to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of коли from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «коли» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 当
• Translator Ukrainian - Spanish: cuando
• Translator Ukrainian - English: when
• Translator Ukrainian - Hindi: जब
• Translator Ukrainian - Arabic: عندما
• Translator Ukrainian - Russian: когда
• Translator Ukrainian - Portuguese: quando
• Translator Ukrainian - Bengali: যখন
• Translator Ukrainian - French: quand
• Translator Ukrainian - Malay: apabila
• Translator Ukrainian - German: wenn
• Translator Ukrainian - Japanese: 時
• Translator Ukrainian - Korean: 언제
• Translator Ukrainian - Javanese: nalika
• Translator Ukrainian - Vietnamese: khi nào
• Translator Ukrainian - Tamil: போது
• Translator Ukrainian - Marathi: तेव्हा
• Translator Ukrainian - Turkish: ne zaman
• Translator Ukrainian - Italian: quando
• Translator Ukrainian - Polish: kiedy
• Ukrainian: коли
• Translator Ukrainian - Romanian: când
• Translator Ukrainian - Greek: όταν
• Translator Ukrainian - Afrikaans: wanneer
• Translator Ukrainian - Swedish: när
• Translator Ukrainian - Norwegian: når

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОЛИ»

Discover the use of коли in the following bibliographical selection. Books relating to коли and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Коли ще звірі говорили: - Сторінка 171

КОЛИ. ПО. ЗЕМЛІ. ХОДИЛИ. ГІГАНТИ... ПІСЛЯМОВА Ми з вами, дорогі друзі, живемо в час карликів, а колись по землі ходили гіганти. Скажете, що це казка? Може, й так, — а може, й ні. Судіть самі: кожен із нас робить у житті свою ...

Іван Франко, 2014

Юность Остапа, или Записки Коли Остен-Бакена

«Вы спросите – и правильно сделаете – знал ли я лично Остапа-Сулеймана-Берта-Мария Бендера, можно сказать, бея? Еще бы мне, Коле ...

Михаил Башкиров, 2015

АТО. Історії зі Сходу на Захід: Як жити, коли в твоєму ...

Книга Маргарити Сурженко стала відкриттям 2014 року. "АТО. Історії зі Сходу на Захід" два тижні протрималось в топі продажів книгарні ...

Marharyta Surz︠h︡enko, 2014

Сповіді - Сторінка 76

Коли ж проминає другий рік, то один з них уже минулий, другий _ теперішній, а всі інші залишаються майбутніми. І який би з цієї сотні років ми не взяли як теперішній, то всі роки, що попереду нього, будуть минулі, а ті, що будуть ...

Августин, 2014

Кот-круглый год!: рисунки дяди Коли Воронцова с ...

В книге собраны веселые стихи про все времена года

Андрей Алексеевич Усачев, 2012

Дневник Коли Синицына: [повесть : для младшего школьного ...

Веселая и поучительная история про отличника Колю Синицына, который решил завести дневник, чтобы записывать в него умные мысли и ...

Николай Николаевич Носов, 2010

Дневник Коли Синицына ; Женькин клад: [для детей] / ...

Содерж.: Дневник Коли Синицына / Н. Носов. Женькин клад / И. Носов

Николай Николаевич Носов, 2007

Пол-Коли: рассказы

Содерж.: Пол-Коли ; Терентий ; Фантом ; Невозвратимое ; Случайная ; Лесная идиллия ; Митька ; "Недоверчитая" ; Старое кладбище ; ...

Евгений Иванович Асташкин, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОЛИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term коли is used in the context of the following news items.

Війна закінчиться, коли подорожчає для Путіна, — журналіст

Про це написав редактор Цензор.НЕТ Юрій Бутусов у статті "Коли закінчиться війна?" для "Дзеркала тижня". Росія вкрай вразлива не в прямому ... «Телеканал новин 24, Sep 15»

Группа Kozak System показала новое видео "Коли Вона"

"На каждом концерте "Коли вона" - самая сложная для меня в исполнении песня. И музыкально, и эмоционально. Потому что это даже не совсем песня, ... «РБК Украина, Sep 15»

"Коли ми вдома": Константин Войтенко встречается с …

Роман звезды сериала Коли ми вдома Константина Войтенко и финалистки шоу Танцуют все! 2 на СТБ Валентины Марининой длится уже около года. «МВ, Aug 15»

А що, коли завтра дефолт?

Переговори про відтермінування виплати $15,3 млрд держборгу, які з березня веде Україна з кредиторами, нагадують гостросюжетний фільм: спочатку ... «Укрінформ, Jun 15»

Духівники Твого міста: Медичний капелан про те, коли не варто …

Звичайно, коли я починав свою працю як медичний капелан 6 чи 7 років тому, то на початку я дуже переймався тим, як я прийду до хворих. Адже мене ... «Tvoemisto.tv, May 15»

NCAA. Коли-Стайн получил приз лучшему игроку защитного плана

Национальная Ассоциация Баскетбольных Тренеров США признала Уилли Коли-Стайна лучшим защищающимся игроком сезона в NCAA. Бигмэн ... «Isport, Apr 15»

Наш боксер Евгений Хитров встретится с непобедимым Коли

Выступающий в среднем весе украинец Евгений Хитров (8-0, 8 KOs) 10 апреля встретится с американцем Аароном Коли (9-0, 6 KOs). Бой состоится в ... «СЕГОДНЯ, Feb 15»

Коли ми вдома: 32 серия смотреть онлайн (ВИДЕО)

В скетчкоме Коли ми вдома рассказываться о простых жителей мегаполиса, с которыми ежедневно происходит множество смешных историй. «TV.UA, Feb 15»

Коли ми вдома: 21 серия смотреть онлайн (ВИДЕО)

Скетчком Коли ми вдома об эволюции семейных отношений – от начала совместной жизни и до старости. Главные герои – пять украинских семейных ... «TV.UA, Feb 15»

Найдорожчою картиною у світі стало полотно Гогена «Коли …

Картину Поля Гогена під назвою «Коли весілля», написану 1892 року, продали із приватної колекції за $300 млн. Так полотно стало найдорожчим у світі. «Преса України, Feb 15»