Meaning of "комедія" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КОМЕДІЯ IN UKRAINIAN

комедія  [komediya]

WHAT DOES КОМЕДІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Comedy

Комедія

Comedy is a dramatic work in which the means of humor and satire disclose negative social and everyday phenomena, reveals funny in the real world of either man or animal.

Коме́дія  — драматичний твір, у якому засобами гумору та сатири викриваються негативні суспільні та побутові явища, розкривається смішне в навколишній дійсності чи людині або тварині.

TRANSLATION OF КОМЕДІЯ

Find out the translation of комедія to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of комедія from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «комедія» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 喜剧
• Translator Ukrainian - Spanish: comedia
• Translator Ukrainian - English: comedy
• Translator Ukrainian - Hindi: कॉमेडी
• Translator Ukrainian - Arabic: كوميديا
• Translator Ukrainian - Russian: комедия
• Translator Ukrainian - Portuguese: comédia
• Translator Ukrainian - Bengali: কমেডি
• Translator Ukrainian - French: comédie
• Translator Ukrainian - Malay: komedi
• Translator Ukrainian - German: Komödie
• Translator Ukrainian - Japanese: コメディ
• Translator Ukrainian - Korean: 코메디
• Translator Ukrainian - Javanese: komedi
• Translator Ukrainian - Vietnamese: hài kịch
• Translator Ukrainian - Tamil: நகைச்சுவை
• Translator Ukrainian - Marathi: विनोदी
• Translator Ukrainian - Turkish: komedi
• Translator Ukrainian - Italian: commedia
• Translator Ukrainian - Polish: komedia
• Ukrainian: комедія
• Translator Ukrainian - Romanian: comedie
• Translator Ukrainian - Greek: κωμωδία
• Translator Ukrainian - Afrikaans: komedie
• Translator Ukrainian - Swedish: komedi
• Translator Ukrainian - Norwegian: komedie

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОМЕДІЯ»

Discover the use of комедія in the following bibliographical selection. Books relating to комедія and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Комедия, трагедия:

Содерж.: Гамлет. Версия ; Зеркало Сен-Жермена

Борис Акунин, 2008

Благотворительная комедия

Благотворительная. комедия. I. Заседание «Общества для пособия истинно бедным и нравственным людям» было назначено ровно в два часа в квартире члена общества, Елены Николаевны КрасногорРяжской. Елена ...

Константин Станюкович, 1880

Комедия любопытства

О.Генри. О.Генри КОМЕДИЯ ЛЮБОПЫТСТВА Можно избежать смертоносного дыхания анчара, что бы ни говорили любители.

О.Генри, 2015

Комедия неудачников:

Тонино Бенаквиста. чтобы не потерять сознание. Мы лежали голова к голове. Из моей головы на его что-то стекало. Мне никак не удавалось отлепить свою щеку от его лба. И я потерял сознание. Грязныйсвод с разбегающимися ...

Тонино Бенаквиста, 2014

Божественная Комедія ... Адъ. Съ очерками Флаксмана и ...

ча. ныя силы только по книгѣ Откровенія и по книгѣ природы и что, въ восторгѣ, онъ можетъ только словословить Начало всѣхъ Началъ, но не опредѣлять Его достоинства, какъ древніе опредѣляли достоинства и отличія своихъ ...

Dante Alighieri, ‎Fedor FAN-DIM, ‎D. STRUKOV, 1842

Шут Балакирев, или Придворная комедия: пьеса

пьеса Григорий Горин. Екатерина (оглянулась) А все ж передал бы им... чего делатьто дальше с державой? Как быть? Петр (прислушался к выстрелам) Эти уж не поймут. Других людей надо звать... (Достает изза пазухи древний ...

Григорий Горин, 2015

Благородный театръ. Комедія въ четырехъ дѣйствіяхъ въ ...

Mikhail Nikolaevich ZAGOSKIN. ну, если какъ нибудь съ нимъ всшрѣшишся мой брашъ? Бѣда! Нѣшъ! Кажешся, уѣхалъ. Слава Богу! и Ввльской, выглядывая изъ боковыхъ дверей. Чпо дядюшка? Ч г. стоновъ. Ушолъ–(Вельской ...

Mikhail Nikolaevich ZAGOSKIN, 1828

Ошибки отъ сходства лицъ. Комедія въ одномъ дѣйствіи, etc

Andrei Matveevich ELIN. за иктателвствѣ беріота. ) Мнѣ шеперь не досугb говоришь сb но6ою, милой мой Семнонѣ! -- Завшра блду пебя дожидашься вb 8 мь часовb, а кb 9 пь обвѣнчаемся. -- Прощай мой другъ! сb какимb ...

Andrei Matveevich ELIN, 1806

Герои преферанса, или Душа общества. Оригинальная ...

P. I. GRIGOR'EV. исторія : сынъ мой Шашинька долженъ скоро жениться на Ольгѣ Львовнѣ, но вотъ бѣда: нашелся у него какой-то злой соперникъ, или просто волокита, чортъ его знаетъ! и хочетъ, кажется, разрушить счастіе ...

P. I. GRIGOR'EV, 1844

Отецъ по случаю. Комедія въ одномъ дѣйствіи. Переведенная ...

Joseph Pain, Nikolai Stepanovich KRASNOPOL'SKY, Pierre Ange VIEILLARD. Щ, ' J v_ _ Уже-ем" »AMW щ“. ‚ . r kl l v,~,\53„' П Р 0 ц в н т и н ъ. По какому праву“, если смЪю”спросить 'ë ' К П о с т A H ъ. Кажется что я имЪю право ...

Joseph Pain, ‎Nikolai Stepanovich KRASNOPOL'SKY, ‎Pierre Ange VIEILLARD, 1805

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОМЕДІЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term комедія is used in the context of the following news items.

В прокаті з'явилася романтична комедія «Стажер»

Романтична комедія «Стажер» - по-старомодному чарівна картина від сценаристки, режисера і продюсера Ненсі Майерс. У своїй новій стрічці Майерє ... «Новини від ТСН, Oct 15»

Одеський кінофестиваль відкриє французька комедія «Реальність»

Фільмом-відкриттям 6-го Одеського міжнародного кінофестивалю (ОМКФ) стане сюрреалістична комедія «Реальність» французького кінорежисера ... «Telecriticism, Jun 15»

Комедія з Сердючкою стала лідером американського кінопрокату

Комедія Пола Фейга "Шпигунка" з Меліссою Маккарті у головній ролі стала лідером американського прокату. За перший вікенд фільм зібрав $30 млн. «Вікна online, Jun 15»

На 1+1 стартує патріотична комедія "Останній москаль"

Про пригоди московського "зоряного хлопчика" в закарпатському селі у 16 серіях. Це історія Валєри Петрука, сина московського олігарха, який приїхав у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»

"Чорна комедія" по-угорськи

Романтична комедія угорського режисера Кароля Массароша – це розповідь про дівчину, яка шукає любові, проте, на свою біду, вона – зачарована і ... «euronews, Mar 15»

Комедія про Кім Чен Ина насмішила американців

Комедія “Інтерв'ю” про двох американських журналістів, що прямують до Північної Кореї записати розмову з Кім Чен Ином. Але вони мають і таємну мету ... «euronews, Dec 14»