Download the app
educalingo
Search

Meaning of "конденсуватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОНДЕНСУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

конденсуватися  [kondensuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОНДЕНСУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «конденсуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of конденсуватися in the Ukrainian dictionary

condense, sleep, little. and doc., special.1. Gather, accumulate, accumulate (about electricity, etc.). In damp areas .. moisture condenses, which slowly spoils the insulation of wires (Installation and repair .., 1956, 139); * Figuratively. There are people whose energy seems to be condensed in restrained but skillful movements, in a scanty but always weighty word (Vol., Gems, 1952, 173) .2. Converted to a liquid (steam, gas). The liquid heated in the sun turns into a pair, which, after working in the shade, again condenses (Science .., 1, 1958, 6). конденсуватися, у́ється, недок. і док., спец.

1. Збиратися, нагромаджуватися, скупчуватися (про електроенергію тощо). У вогких приміщеннях.. конденсується волога, яка поволі псує ізоляцію проводів (Монтаж і ремонт.., 1956, 139); * Образно. Є люди, енергія яких немовби конденсується у стриманих, але вправних рухах, у скупому, але завжди ваговитому слові (Вол., Самоцвіти, 1952, 173).

2. Перетворюватися на рідину (про пару, газ). Нагріта на сонці рідина перетворюється в пару, що, відпрацювавши в тіні, знову конденсується (Наука.., 1, 1958, 6).


Click to see the original definition of «конденсуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОНДЕНСУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОНДЕНСУВАТИСЯ

конденсат
конденсатор
конденсаторний
конденсаційний
конденсація
конденсованість
конденсований
конденсовано
конденсор
конденсувати
кондитер
кондитерський
кондиційний
кондиційований
кондиціонер
кондиціювання
кондиціювати
кондиція
кондовий
кондоленційний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОНДЕНСУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of конденсуватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «конденсуватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОНДЕНСУВАТИСЯ

Find out the translation of конденсуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of конденсуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «конденсуватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

凝结
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

condensar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

condense
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

गाढ़ा करना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تكثف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

конденсироваться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

condensar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সংক্ষেপ করিয়া বলা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

condenser
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

terpeluwap
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

kondensieren
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

凝縮します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

응축
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

condense
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ngưng kết
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஒடுங்க
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कंडेन्स
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yoğunlaştırmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

condensare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

skraplać
50 millions of speakers

Ukrainian

конденсуватися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

condensa
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

συμπυκνώσει
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kondenseer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kondensera
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kondensere
5 millions of speakers

Trends of use of конденсуватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОНДЕНСУВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «конденсуватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about конденсуватися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОНДЕНСУВАТИСЯ»

Discover the use of конденсуватися in the following bibliographical selection. Books relating to конденсуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... lpri:"kpndenseit l-ka:n-] precondense 1. піддавати//піддати попередньому конденсуванню, попередньо конденсувати// сконденсувати 2. попередньо конденсуватися// сконденсуватися |рri:kon'dgns] precondenser передконденсатор, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 801
... 21156 condensation конденсація 21157 condensations згущення 21158 condense конденсуватися 21159 condensed згущений 21160 condenser конденсатор 21161 condensers конденсатори 21162 condenses конденсується 21163 ...
Nam Nguyen, 2014
3
Naukovi zapysky - Том 9,Випуски 1 – 6 - Сторінка 9
Сума +4,7 -, 5.5 В загальному, внаслідок досліджень в шарі 20 — 75 см одержано погоджені цифри, які дають уявлення про конденсацію вологи в цьому шарі за осінній і зимовий періоди (близько 5 мм). Вони погоджуються також з ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1950
4
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
Вміст кювет має бути гомогенним, не мутним і без бульбашок повітря, які дуже розсіюють світло. Не можна наливати у кювету дуже холодний розчин, оскільки на зовнішніх її стінках буде конденсуватися водяна пара повітря івони ...
Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005
5
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 88
... к. фоновая конденсащя фбнова; к. фракционйрованная конденсащя фракшонбвана кондёнсер кондёнсер, -а конденсированный конденсований конденсировать конденсувати; -ться конденсуватися кондёнсор кондёнсор, -а; ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
6
Astronomichnyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 358
ПИЛИНКИ, ТОД1 як у зовн. холоджй зон! конденсувалася (або збереглася у твердому виглядЮ також 1 легка речовина. Хоча маса пилу стано- вила менше 2% у ас! маси протопланет- но! хмари, саме !! сволкния стала виршальною ...
Ivan Antonovych Klymyshyn, ‎Alla Alekseevna Korsunʹ, ‎Holovna astronomichna observatorii͡a (Akademii͡a nauk Ukraïny), 2003
7
Orest Avdykovych: pysʹmennyk, literaturoznavet︠s︡ʹ, pedahoh
Про якесь "дозрівання", "заокруглення" і "конденсування" таланту, ясна річ, тут не могло бути й мови. Дивно, що В.Гнатюк не звернув уваги на дати, які стоять майже під кожним оповіданням з редагованої ним збірки (за вийнятком ...
I͡E. K. Nakhlik, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2001
8
Dity bezmezhzhi͡a: roman feėrii͡a - Сторінка 218
З'являлися припущення, що енерпя думки передаеться в просторі, що вона може конденсуватися, концентру- ватися, розс1юватися, що вона незнищима, як все в Космось Але я захопилася. Пробачте, друже. Це вже фі.\о- софія.
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 1964
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 293
-шстю кондёнсор, -а кондёнсорний конденсування, -я конденсувати, -ую, -уеш кондилома, -и кондйтер, -а кондйтерський КОНДИщЙНИЙ кондишйований кондицюнёр, -а кондиц1ювання, -я кондишюнати, -юю, -юеш конднц1я, -I, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Krylati vyslovy v ukrainsʾkiĭ literaturniĭ movi: aforyzmy, ... - Сторінка 4
... грунті літературних контекстів і ніби конденсують у собі основний смисл цього контексту; висловлювання історичних осіб, а також назви історичних фактів і подій, імена історичних, міфологічних і літературних персонажів та ін., ...
Alla Petrovna Koval', 1975

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОНДЕНСУВАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term конденсуватися is used in the context of the following news items.
1
Учені винайшли спосіб добувати воду на Місяці
Для того щоб зібрати воду, вчені пропонують розставити спеціальні пластикові куполи, на яких удень могла б конденсуватися вода. За розрахунками ... «5 канал, Jun 15»
2
Як правильно утеплити свою оселю і отримати від цього …
Але тут допускають велику помилку, бо “точка роси” (температура, при якій водяна пара в повітрі починає конденсуватися – ред.) утворюється між стіною ... «Finance.ua, Oct 14»
3
Довідка: найбільш руйнівні урагани та їхні імена
Досягнувши великих висот, воно конденсується, виділяючи тепло. Воно змушує підніматися і конденсуватися інші маси гарячого повітря, виникає ... «Корреспондент.net, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Конденсуватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kondensuvatysya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on