WHAT DOES КОРОСТЯВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «коростявий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of коростявий in the Ukrainian dictionary
scabby, and, e. sick with scabies. And then to him from the birch tree to meet the scabbard of the mare marrow, scabies (Kv.-Osn., II, 1956, 229); Praise moaning the scabby horse (Le, History of joy, 1947, 29). коростявий, а, е. Хворий на коросту. А тут йому з березника назустріч шкандиба рижа кобила, коростява (Кв.-Осн., II, 1956, 229); Спросоння стогнала коростява коняка (Ле, Історія радості, 1947, 29).
Click to
see the original definition of «коростявий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОРОСТЯВИЙ»
Discover the use of
коростявий in the following bibliographical selection. Books relating to
коростявий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 383
... порошйтися -білиться, куритися -ЙТЬСЯ /' ПЄ03. рга$іуес -уса т коростявий -ого т ргаччуіеі' -іе сій пейок. кочог. паршивіти -ію -іс, шолудивіти -ію -іс ргачїукя -у і ЬоІ. порхавка -и і ргачїуочї -Іі І парші -ів ротп. ргачїуу (рез) коростявий, ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 428
коростявий scabby, mangy. коростяний: ~ий кліщ itch-mite. коротати to shorten; ~ час to while away time; фіг. to kill the enemy. коротк||ий short; brief, lapidary; (стислий) curt; (скорочений) concise; ~ий відрізок часу a short while; ~ий ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 287
Коростява чухмариться. Грин. П. 652. Корóстявіти, вію, eш, гл. Заболѣвать чесоткою. Корбстяний, а, е.—Коростявий. Обзвався коростяний до шолудивого. Посл. Коротaти, таю, еш, гл. Коротать, проводить. Дiтей годувать, свій вік ...
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Корбстявий, я, е =Короставий. Бодай тебе долами возили, а мене асом коростявою, та конячкою. Ном. М 3254. Коростява чуэомориться. Грин. ІІІ. 652. Корбстявітп, вію, еш, м. Забол'внать чссоткою. Корост-який, а, е =Коростявий.
5
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Трапилося, що тоді, коли баби балакали про це, прийшов якийсь чередник Тиміш Коростявий. Він не пропустив нагоди розказати, як улітку, саме перед Петрівкою, коли він ліг спати у хліві, підмостивши під голову соломи, бачив на ...
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
21:20 або горбатий, або висохлий, або більмо на оці його, або коростявий, або паршивий, або з розчавленими ядрами, 21:21 кожен чоловік із насіння священика Аарона, що на нім ця вада, не приступить, щоб приносити Господні ...
7
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
14919 короста (Л. С scabere нуля) заразною дерматит людини і різних диких і домашніх тварин, викликане коростяний кліщ, Коростявий кліщ, передається при тісному контакті, і характеризується папульозний висипки над ...
8
Roky kozakuvanni︠a︡, 1917-1923: spohady - Сторінка 262
Чую під рукою шию коростяву в одного, другого і скільки їх там не було, всі коростяві. Коростяві коні, і мій Мудей між ними. Таж його ставили завжди окремо навіть від здорових коней. — Ой комусь змелеться зараз, хтось нарікатиме ...
Valentyn Simi︠a︡ntsev, 1976
9
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 574
Це Даньків Іван казав, що наші коні і коростяві, і скоро здохнуть, і їх у нас відберуть. Так Льоня йому духопеликів надавав. «Сам ти коростявий, — каже. — І ніхто у нас худоби не відбере, бо вона созівська. А ти, куркуленко поганий, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
Podykh chudesnoho: opovidanni︠a︡, roman - Сторінка 73
Не було видко чванькуватого молодика і коростявого мерина. — У бригаду взяли, — тихо мовила кобила. — Шептало чи не вперше вчув її глибокий, скупий на барви голос. — Бригадир приходив, казав, що взимку на по- жарні лише ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1988
