Download the app
educalingo
Search

Meaning of "костиль" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОСТИЛЬ IN UKRAINIAN

костиль  [kostylʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОСТИЛЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «костиль» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
костиль

Crutch

Костиль

The article is a translation from the Russian language and requires substantial editing. Kostlyl railway - a product intended for fastening rails and wooden sleepers in a railroad canvas. Стаття є перекладом з російської мови й потребує істотного редагування Кости́ль залізни́чний — виріб, що призначений для скріплення рейок і дерев'яних шпал в залізничному полотні.

Definition of костиль in the Ukrainian dictionary

bone, I, h., special.1. Metal rod, sharpened from one end and expanded or bent at right angles from the other. The crown has four legs below it, which it attaches to the chair with the help of iron bones or collars (Manual of the Smith, 1958, 92); Oksana settled down at a hot spot near a hot stamping press, which made bones for fixing rails to sleepers (Tkach, Krutova Wave, 1956, 176) .2. Adaptations for support in some machines, mechanisms, etc. He touched [the plane] with the wheels of the ground, knocked on the bone and, having rolled out with a hundred steps, stopped (Trubl., III, 1956, 124). костиль, я, ч., спец.

1. Металевий стрижень, загострений з одного кінця й розширений або загнутий під прямим кутом із другого. Ковадло має внизу чотири лапи, якими воно кріпиться до стільця за допомогою залізних костилів або хомутів (Посібник сіль. коваля, 1958, 92); Оксана влаштувалась горновою біля преса гарячого штампування, на якому роблять костилі для кріплення рейок до шпал (Ткач, Крута хвиля, 1956, 176).

2. Пристосування для опертя в деяких машинах, механізмах тощо. Торкнувся [літак] колесами землі, стукнувся костилем і, прокотившись з сотню кроків, зупинився (Трубл., III, 1956, 124).

Click to see the original definition of «костиль» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОСТИЛЬ


новий стиль
novyy̆ stylʹ
утиль
array(utylʹ)
штиль
array(shtylʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОСТИЛЬ

костел
костельний
костельник
костеніти
костер
костерник
костерява
костильний
костирник
костиронько
костирство
костирь
костистий
костити
костогриз
костогриза
костокрилий
костолуза
костомара
костомаруватий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОСТИЛЬ

бобиль
брашпиль
бриль
виль
ворожиль
гиль
гниль
диль
дриль
електродриль
кадриль
кандиль
квиль
миль-миль
памфиль
панфиль
тамадиль
тамтадиль
єпитрахиль
єпітрахиль

Synonyms and antonyms of костиль in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «костиль» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОСТИЛЬ

Find out the translation of костиль to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of костиль from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «костиль» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

espiga
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

spike
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कील
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مسمار
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

костыль
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

espigão
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

গজাল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

épi
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

spike
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Spitze
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

スパイク
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

스파이크
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

spike
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

mũi nhọn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஸ்பைக்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अणकुचीदार टोकाने भोसकणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

başak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

spuntone
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kolec
50 millions of speakers

Ukrainian

костиль
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cui
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ακίδα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

spike
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

spik
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

spike
5 millions of speakers

Trends of use of костиль

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОСТИЛЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «костиль» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about костиль

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОСТИЛЬ»

Discover the use of костиль in the following bibliographical selection. Books relating to костиль and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pat︠s︡yky: konkretnyĭ roman - Сторінка 409
Домовину для малого замовити. А-а-а, так-так. Могилу копати, — наче не своїм голосом повторив Костиль українською, і лише зараз Олесь побачив, як він зблід. — Що з тобою, Костю? Ти що, нічого не знав? — жахнувся він: — А я, ...
Anatoliĭ Dnistrovyĭ, ‎Borys Humeni͡uk, 2005
2
Tvory - Том 5 - Сторінка 95
Поруч з Вадимом Успенським лежав Костиль. Він на диво спокійно вибирав ціль, ловив її на мушку і тільки тоді стріляв, а Вадим Успенський майже всі свої патрони вистріляв з заплющеними очима. Коли надія на артилерію стала ...
Petro Panch, 1962
3
Chernivet︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 681
133, 192, 404, 522, 570, 580 Костиль А. Ф. 493 Костиль В. Д. 497 Костиль Д. 497 Костиль М. Д. 497 Костиль Ю. Д. 497 Костин 3. Ф. 443 Костинюк Д. Г. 277 Костпнян М. А. 593 Костнрко Л. А. 417 Костін М.* 65 Костін Марія 627 Костін ...
V. M. Kurylo, 1969
4
Залишенець. Чорний ворон:
Худий, як драбина, Мефодій ГоликЗалізняк вилаявся: — У наших урядників, костиль їм угузно, сім п'ятниць на тиждень! — До війни Мефодій працював на чавунці[31], тож у сердитій балачцічасто згадував «костиля». —Нехайще ...
Василь Шкляр, 2014
5
Tvory u vosʹmy tomakh: Dytynstvo. Nashi taĭny. ... - Сторінка 574
Піркес зник ліворуч — тільки смутно маячив його ясніший за ніч силует. Потім силует зник. Стах кректів коло гайок. Золотар відважував і вивертав костилі. Варка довбала й витрощувала шпали — на щастя, вони були вкрай гнилі.
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1983
6
Nashi taĭny - Сторінка 388
Золотар вхопив кайло і почав вибивати костилі. В тиші ночі звуки падали, як вибухи, — здавалося, їх було чути навколо за кілометр. Піт лив, як дощ, залізо лежало тверде й невковирне. Варка вхопила лом і почала гупати в шпали ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1964
7
твори - Сторінка 554
Ніч була душна, але хлопців трохи морозило. Варка запропонувала принести ліхтар і присвітити, та Стах на неї тільки цикнув. Розгвинтити треба було тільки один стик. Тоді вибити кілька костилів, підважити і одвести рейку набік, ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1971
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 89
Так от: Бояр, Клесун і Кутній відгрібатимуть лопатками сніг з-під рейок, щоб костилі видно було, Дмитро, Онаній і я будемо витягати костилі ломами, а Мали- шенко і Шуршавий підуть кроків на двісті вперед і вартуватимуть. Сорока ...
Oleksa Desni︠a︡k, 1955
9
Oleksa Hnatovych Rudenko - Сторінка 88
Так от: Бояр, Клесун і Кутній відгрібатимуть лопатками сніг спід рейок, щоб костилі видно було, Дмитро, Онаній і я будемо витягати костилі ломами, а Ма- лишенко і Шуршавий підуть кроків на двісті вперед і вартуватимуть. Сорока і ...
Oleksa Desni︠a︡k, 1946
10
Tvori - Том 1 - Сторінка 89
Так от: Бояр, Клесун і Кутній відгрібатимуть лопатками сніг з-під рейок, щоб костилі видно було, Дмитро, Онаній і я будемо витягати костилі ломами, а Мали- шенко і Шуршавий підуть кроків на двісті вперед і вартуватимуть. Сорока ...
Oleksa Desni︠a︡k, 1955

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОСТИЛЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term костиль is used in the context of the following news items.
1
Голкипер сборной Франции Костиль выбыл из строя на два месяца
Голкипер сборной Франции Бенуа Костиль покинул расположение национальной команды из-за травмы, сообщает официальный сайт Федерации ... «Чемпионат.com, Sep 15»
2
Син співробітниці Чернівецької ОДА потребує термінової …
Управління суспільних комунікацій Чернівецької обласної державної адміністрації просить допомогти зібрати кошти для колеги Ольги Василівни Костиль ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
3
Данни - в запасе Португалии на матч с Францией
Франция: Ллорис, Эвра, Варан, Санья, Косельни, Кабай, Фекир, Матюиди, Сиссоко, Погба, Бензема. Запасные - Костиль, Манданда, Дебюши, Зума, ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
4
Красочный футбол. Лучшие эпизоды игры за прошедшую …
Самыми красивыми вратарскими сэйвами отметились Тим Ховард (Эвертон), Бенуа Костиль (Ренн), Диего Бенальо (Вольфсбург), Асмир Бегович (Сток ... «Новое Время, Apr 15»
5
Франция - Бразилия: Четвертая дуэль в Сен-Дени
Вратаря вынесли с поля на носилках, и сроки его восстановления пока неизвестны. В заявке Франции его в экстренном порядке заменил Бенуа Костиль ... «Спорт-Экспресс в Украине, Mar 15»
6
Ренн - ПСЖ Чемпионат Франции - 13 сентября 2014
Костиль не очень торопится с вводом мяча в игру ударом от своих ворот. Думаю, ничья ... Это понимает и Костиль, прекрасно сыгравший на выходе. 85'. «Eurosport.com RU, May 14»
7
Злые гости из Парижа
«Ренн», пропускающий в шести матчах подряд, не устоял и в этой встрече: на 19-й минуте вратарь команды Бенуа Костиль был вынужден доставать ... «Газета.Ru, Dec 13»
8
Із України депортовано "авторитетного" ворога Діда Хасана – ЗМІ
Костиль відкинув пропозицію "вступити в сім'ю" вже після звільнення та взяв на себе злодійські повноваження на самому початку терміну. На волю він ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 13»
9
Хроніка кримінальних розборок виборів-2012 (ОНОВЛЮЄТЬСЯ)
... що на кандидата вже нападали і раніше: вперше провокатор, відомий серед жителів району як наркоман на прізвисько Костиль, розбив у агітаційному ... «Чернівці Коментарі, Oct 12»
10
В селе Долинском Запорожского района состоялся концерт …
Оказалось, что в этот день директор Долинской школы Светлана Костиль отмечала свой день рождения. Ведущий концерта поздравил Светлану ... «Интернет издание Багнет, Sep 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Костиль [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kostyl>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on