Download the app
educalingo
Search

Meaning of "крижень" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КРИЖЕНЬ IN UKRAINIAN

крижень  [kryzhenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КРИЖЕНЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «крижень» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
крижень

Mallard

Крижень

Kryzhen - a kind of birds of the family duck, a series of goose-like. Known as the wild duck, from which, by artificial selection, most modern breeds of domestic ducks were brought out. Крижень  — вид птахів родини качкових, ряду гусеподібних. Відоміший як дика качка, від якої шляхом штучної селекції виведені більшість сучасних порід свійських качок.

Definition of крижень in the Ukrainian dictionary

krjzen, zhonia, h. Great wild duck. Whether the whelps were, whether they were pure, About us indifferent (Greb., I, 1957, 73); Kryzhy on the pleasy anxiously quenched (Dosv., Vybr., 1959, 411); Kryzhen - a fairly large bird, has valuable meat and therefore is the desired prey for the hunter (Useful Birds .., 1950, 15). крижень, жня, ч. Велика дика качка. Чи крижні то були, чи то були чирята, Про те нам байдуже (Греб., І, 1957, 73); Крижень на плесі тривожно кахнув (Досв., Вибр., 1959, 411); Крижень — досить великий птах, має цінне м’ясо і тому являє собою бажану здобич для мисливця (Корисні птахи.., 1950, 15).

Click to see the original definition of «крижень» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КРИЖЕНЬ


ажень
azhenʹ
дужень
duzhenʹ
жень
zhenʹ
лежень
lezhenʹ
межень
mezhenʹ
ражень
razhenʹ
сажень
sazhenʹ
сяжень
syazhenʹ

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КРИЖЕНЬ

крижаніти
крижаний
крижанка
крижано
крижастий
крижати
крижатий
крижацтво
крижацький
крижевий
криженька
криженя
крижик
крижина
крижиний
крижинка
крижка
крижма
крижмо
крижнистий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КРИЖЕНЬ

авсень
андронів день
анни день
анітелень
артемів день
бабський великдень
бевзень
безлюдень
безматень
белебень
березень
бивень
бидзень
билень
бистрень
биґасень
благовісника день
блазень
близень
білий тиждень

Synonyms and antonyms of крижень in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «крижень» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КРИЖЕНЬ

Find out the translation of крижень to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of крижень from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «крижень» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pato real
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

mallard
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

जंगली बत्तख़
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

البري
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

кряква
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pato-real
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বন্যহংস
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

colvert
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Krisis
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Stockente
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

マガモ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

청둥 오리
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Mallard
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vịt trời
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மல்லார்ட்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

त्याचे मास
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yeşilbaş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

mallardo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

krzyżówki
50 millions of speakers

Ukrainian

крижень
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rață sălbatică
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αγριόπαπια
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

mallard
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

gräsand
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

stokkand
5 millions of speakers

Trends of use of крижень

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КРИЖЕНЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «крижень» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about крижень

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КРИЖЕНЬ»

Discover the use of крижень in the following bibliographical selection. Books relating to крижень and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
А великих, крижнів, не бачив ні одного. Коли дивлюся — літає над очеретами далеченько від мене, хоче сісти. Я почав його вабити. Так старався покликати його, так ніжно кректав у дерев'яну дудочку, що й сам забув, хто я.
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
2
Bez prykras: novely - Сторінка 50
Тьмяними, а то й зовсім неосвітленими, провулками Крижень водив Гарика, як вовки водять вовченят на полювання. Перехожих ніде не зустріли. Потім підійшли до невеличкого магазину, який причаївся в зелені садків неподалік ...
Vasylʹ I︠A︡r, 2002
3
Zapovidnyk "Askanii︠a︡-Nova." - Сторінка 23
Всього в асканійському орнітопарку утримувалось 34 види качок, серед них: качка-удова, огар, новозеландський і австралійський огарі, крижень, чорний крижень, звичайна і чілійська свіязі, звичайний, чілій- ський і багамський ...
Vladimir Danilovich Treus, ‎D. A. Kramarenko, 1968
4
Tvory v pʹi︠a︡tʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 129
якийсь чирок, а по менилй мірі — крижень. Правда, цей «крижень» був підбитий, очевидно, на крило, бо, опам'ятавшись і повертівши головою, почав пливти від мене, але я зараз же заложив в набійник нового набоя і негайно ж ...
Mykola Khvylʹovyĭ, ‎Hryhory Kostiuk, 1982
5
Я: (романтика) : выбрани творы - Сторінка 131
«Крижень» пливе. Ви, мабуть, принаймні в душі, смієтесь з мене. Ви, очевидно, вже вважаєте мене за дуже поганого стрільця. Але ви і помиляєтесь, і зовсім даремно смієтесь. Я не такий уже поганий стрілець, як це може здатися ...
Мыкола Хвыльовый (псеуд.), ‎Ѣвhен Котляр, ‎Петро Майдаченко, 1993
6
Творы у двох томах: Повисть. Оповидання. Незакинчени ...
«Крижень» пливе. Ви, мабуть, принаймні в душі, смієтесь з мене. Ви, очевидно, вже вважаєте мене за дуже поганого стрільця. Але ви і помиляєтесь, і зовсім даремно смієтесь. Я не такий уже поганий стрілець, як це може здатися ...
Мыкола Хвыльовый (псеуд.), ‎Мыкола H. ЗHулынськый, ‎П. И. Майдаченко, 1990
7
З погляду вічності: Роман - Сторінка 32
око і зирив на' Алю. Зате солодкомовний і солодколиций доцент Крижень, який читав нам щось про літературу, надавав перевагу діям неприхованим, він, виявляється, знав Алю ще змалку,4 був її сусідом, був з нею на «ти».
Павло Архипович Загребельний, 1970
8
Ukraïnsʹka dyti︠a︡cha literatura: khrestomatii︠a︡ : u ...
А великих, крижнів, не бачив ні одного. Коли дивлюся — літае над очеретами далеченько від мене, хоче сісти. Я почав його вабити. Так старався покликати його, так ніжно кректав у дерев'яну дудочку, що й сам забув, хто я.
Ivan Lut︠s︡enko, ‎Anatoliĭ Musiĭovych Podolynnyĭ, ‎Bohdan Ĭosypovych Chaĭkovsʹkyĭ, 1992
9
Tvory: Dobryǐ dii͡avol. Z pohli͡adu vichnosti. Perkhodymo ...
Крижень пішов на річ нечувану: він присвячував Алі цілі лекції. Робилося це хитро, приховано, доцент вибирав щось там серед своїх багатоманітних знань, якось його обкручував-обвір- чував різними цитатами, молов щось цілу ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1981
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 305
Ум. Крижик. Виходитъ мі там золотий прижик, а під тим крижом сам милий Гостодѣ. Гол. П. 7. Крижавка, ки, ж. Дикая крыжная утка. См. Крижень. Крижак, ка, м. 1) Рыцарь тевтонскаго ордена. Желех. 2)—Крошня. Желех. Крижалка, ...
Borys Hrinchenko, 1907

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КРИЖЕНЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term крижень is used in the context of the following news items.
1
Ужгородці на знак протесту наповнили водою міське озеро
... очеретянка велика і крижень. Досить часто прилітають на наше озеро і лебеді. Споглядання за птахами – це певний елемент естетичного виховання". «День, Sep 15»
2
Відкриття полювання на пернату дичину на Львівщині - 17 серпня!
Адже всі знають, що в серпні в очеретах ще багато молодняку, зазвичай качиних (крижень, нерозень, чирянка). У цей час в дорослих качиних ... «Гал-Info, Aug 13»
3
П'ять депутатів оголосили безстрокове голодування
IP: 178.158.176.---. Nikolay Vasilkov _ 04.07.2012 01:22. крижень: Я так думаю, кириленко без пищи месяцев 6 продержится.Жирный до неприличия и пять ... «Українська правда, Jul 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Крижень [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kryzhen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on