Download the app
educalingo
Search

Meaning of "куди" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КУДИ IN UKRAINIAN

куди  [kudy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КУДИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КУДИ

кудель
куделька
кудельний
куделя
кудеревенький
кудеревий
кудерець
кудерний
кудерь
кудерявий
куди-інде
куди-будь
куди-небудь
кудикало
кудись
кудкудак
кудкудакання
кудкудакати
кудкудакнути
кудла

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КУДИ

ади
антропоїди
аскариди
астероїди
бакенбарди
бескиди
блонди
венеди
вереди
вовчі ягоди
вряди-годи
всюди
вуглеводи
відусюди
відходи
гади-перегади
галоїди
гаразди
туди
хтозна-куди

Synonyms and antonyms of куди in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «куди» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КУДИ

Find out the translation of куди to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of куди from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «куди» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

哪里
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

donde
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

where
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

जहाँ
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حيث
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

куда
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

onde
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

যেখানে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

di mana
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

wo
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

どこ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

어디에
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ngendi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ở đâu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

எங்கே
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

जेथे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Nereye
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

dove
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

gdzie
50 millions of speakers

Ukrainian

куди
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

unde
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

όπου
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

waar
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

var
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hvor
5 millions of speakers

Trends of use of куди

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КУДИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «куди» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about куди

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КУДИ»

Discover the use of куди in the following bibliographical selection. Books relating to куди and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Крайтор В., Довбий Д. відповідальності). Визнавши зібрані під час досудового розслідування докази достатніми для складання обвинувального акта (або клопотання про застосування примусовихзаходівмедичного або виховного ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
2
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
Коли дивитьця _ ажъ то сама старша орлнця. Віпъ хотівъ іі застрилить, а вона стрепенулась, стала нанною да каже: _ Здоровъ бувъ, стрилець-молодець! Куди задумавъ ити? А віиъ каже: - Иду туди, не знать куди, щобъ взять тее, ...
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, ‎Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, 1872
3
Довбуш
II — Де йдеш, Олексику? Вона звичайно нiколи не питала чоловiка, куди вiн iде. Так у них повелося з самого початку. 3вичайно Олекса сам казав, i куди йде, й коли поверне. Але останшми часами Олекса йшов i не говорив куди, ...
Хоткевич Г., 2013
4
Кинджал проти шаблi
У тгм-то й ргч, що й сам урус-шайтан, г його клятг козарлюги випарувалися з фортецг бозна-куди, зникли безвгсти — от! — А захопленг торгк гармати?.. — Гармат також нгде не було. — А що ж там горгло? — Усе, що могло горгти, ...
Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013
5
Російські казки (збірник)
Зимівля. звірів. Ішов віл лісом; трапився йому назустріч баран. – Куди, баране, йдеш? – спитав віл. – Від зими літа шукаю, – сказав баран. – Ходімо зі мною! От ішли разом; трапилася їм назустріч свиня. – Куди, свине, йдеш?
Русские народные сказки, 2015
6
На запах м’яса:
Мені? — Вам. Одужуйте. — Ави куди, Майє?Вас виписали? Майкакиває, вискакує зпалати, молитьБога,щоби ніхто не трапився на шляху,бо загризе, переступить, даліпіде. Нікого нема. Сходами вниз. Вилітає з лікарні. На вулицю.
Люко Дашвар, 2013
7
Таємниця:
Унасвідібрали житло.При переїзді зі старогогуртожитка на Майорівці у новий на Підголоску з'ясувалося, що нас у списках немає. Ми розбрелися хто куди. Тобто хто куди мав.У Львові робилося все темнішей зимніше,слід було ...
Юрій Андрухович, 2013
8
Битi є. Гоцик:
Ізідора зіскочила на підлогу — стоялапосеред кімнати нага і прекрасна, як богиня — кивнула не Ілії, Гоцикові: добре... І Гоцик уперше завесь час мандрівне насмілився заперечити. Ітепер мордувавсяподумки: якого біса?! Куди? «А й ...
Люко Дашвар, 2013
9
Zbirnychok ukrainsʹkikh pisenʹ z notamy - Сторінка 81
А у мене увесь ридг багатий, — (2) Сюди, туди, онг куди, І 2 Увесь ридь багатий. > 4. Будуть мене часто частувати. (2) Сюди, туди, онг куди, І 2 Часто частувати. ) 5. А я буду повну випивати. (2) Сюди, туди, онг -куди, І 2 Повну ...
Oleksander Khvedorovych, 1903
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Кудерькц чеше. Чуб. ІІІ. 434. Еудераівпй, а., о=Еудрявий. Вх. Лед. 429. Еудй, нар. Куда. Нема -куди прижилиться. Шевч. Куди кіньз копытом, туди жаба з квостом. Ном. М 2547. Хоч нудй. Куда угодно. Марков. 63. Нудй вйдно втікає.
Borys Hrinchenko, 1908

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КУДИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term куди is used in the context of the following news items.
1
Україна організовано відведе озброєння, куди тягнуть зброю …
"Ніхто не знає, куди вона пішла, в якій кількості, які номери техніки і міжнародні спостерігачі мають фактично нульову інформацію про рух і майданчики, ... «Українська правда, Oct 15»
2
Кримський контрабандний трикутник: Куди зникають вантажівки …
Незважаючи на потенційні економічні збитки для України, громадськість її підтримує. Переважно на користь блокади висуваються політичні аргументи, ... «Українська правда, Sep 15»
3
Видання «Велика Епоха» підготувало інтерактивну мапу «Куди в …
Також на мапі багато пунктів, куди можна здати батарейки. Зокрема, додано три шари — пункти компаній МТС, Watsons та КЛО. Всі компанії підтвердили ... «Хрещатик, Sep 15»
4
Кладовище українського ІТ-бізнесу. Або куди улітають сервера?
После того как на днях стало известно о продаже стартапа с украинскими корнями Looksery американскому мессенджеру Snapchat за фантастическую ... «Економічна правда, Sep 15»
5
Куди потрапляє загублений багаж?
Коли авіакомпанії не можуть знайти власника багажу, вони іноді відправляють його на аукціон. Коресподент BBC Future відвідав торги і зустрівся з ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
6
Куди заведе конфлікт Саакашвілі та Яценюка?
Минулі вихідні пройшли під знаком першого публічного конфлікту губернатора Одещини Міхеіла Саакашвілі та прем'єра Арсенія Яценюка. «BBC Ukrainian, Sep 15»
7
Київ святкує День незалежності: куди сходити і що подивитися
Мер Києва Віталій Кличко затвердив програму заходів, присвячених Дню Державного прапора України та 24-й річниці незалежності України. Згідно з ... «Корреспондент.net, Aug 15»
8
Куди попливли українські медалі
Говоров двічі був п'ятим у Казані - на 50-метрівках вільним стилем і батерфляєм (остання дистанція не входить до програми Олімпійських ігор). «espreso.tv, Aug 15»
9
У Генштабі розповіли, куди і наскільки відкинули бойовиків під …
"На певних ділянках була дуже серйозна ситуація, був ближній бій, тобто в деяких місцях відстань між силами могла бути менше 100 метрів", - повідомив ... «Українська правда, Aug 15»
10
Яценюк - Демчишину: Куди ви гроші діваєте?
Прем'єр-міністр Арсеній Яценюк вимагає від міністра палива та енергетик Володимира Демчишина гарантій, що взимку в Україні не буде віялових ... «Українська правда, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Куди [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kudy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on