WHAT DOES КУМЕДНИК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «кумедник» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of кумедник in the Ukrainian dictionary
funny, and, h., p. The same thing as a joker. Where there is a grudge against such a comrade. This Semyon will make fun of anyone! (Ilch., Heart Waiting, 1939, 256); // The same thing that a stranger. Forest school students occasionally throw stubborn views. What, they say, thought up this funny? The usual pine is planted with the Crimean (Rud, Homin .., 1959, 110). кумедник, а, ч., розм. Те саме, що жартівни́к. Де вже там на такого кумедника ображатись. Цей Семен розсмішить хоч кого! (Ільч., Серце жде, 1939, 256); // Те саме, що дива́к. Учні лісової школи зрідка кидають вкрадливі погляди. Що, мовляв, надумав оцей кумедник? Звичайну сосну висаджує з кримською (Рудь, Гомін.., 1959, 110).
Click to
see the original definition of «кумедник» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КУМЕДНИК»
Discover the use of
кумедник in the following bibliographical selection. Books relating to
кумедник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
Кумедник Ой, дідусю мій ти ріднесенький, Коли ж тебе ми ховать будем? Старий дід В середу, братику, В середу, блаватику, В середу. Кумедник Ой, дідусю мій ти ріднесенький, А в що ж по тобі ми подзвонимо? Старий дід В ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
2
Zaboroneni tvory: ("vyshnevi usmishky silʹsʹki" i ... - Сторінка 72
Бурсаки: Тихо! Украпшац1я! Кумедник: Ось ще ком1ая по украш1заци. (Входить комшя) Кумедник: Ось 1де громадянка Ундервуд. Вона на ВС1 100% украппзувалася 1 через те на радянськш посад1 зо- сталась. (Входить панна) ...
Ostap Vyshni︠a︡, Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1978
3
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 500
Ну й кумедник ви. Це було надто природно і цілком у дусі Синявіна. — Кумедник? Можливо. Певне, Преображенський не сподівався на ваш вчинок... Знаєте, Олександре Даниловичу, є невеличке дільце. Це ж перша «більшовицька ...
... Автором дотепу був Юлик Турбай, кмітливий і гострий на язик веселун (І. Муратов); Януш щиро і весело засміявся. — Кумедник ви, пане еький таївся жезл ясний В похідній сумці простого солдата (М. 490 ЖАЛІОЧИЙ ЖАРТШНЙК.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Ukraïnsʹkyĭ pysʹmennyk Valer'i︠a︡n Polishchuk, 1897-1937: ...
С.122-123. - Рец. на кн.: Полщук В. Бездрик- Кумедник та Комашка-Горупашка: (Дит. казка). - X.: ДВУ, 1926. -16 с. 683 ПАН1В А. [Реценз1я] / А.Пашв // Плужанин. - 1927. - No 2. - С. 26-27. - Рец. на кн.: Полщук В. Бездрик-Кумедник та ...
Natalii︠a︡ Lʹvivna Manova, Kharkivsʹka derz︠h︡avna naukova biblioteka imeni V.H. Korolenka, 2004
6
Tvory: Roman Miz︠h︡hirʹi︠a︡ - Сторінка 500
Ну й кумедник ви. Це було надто природно і цілком у дусі Синявіна. — Кумедник? Можливо. Певне, Преображенський не сподівався на ваш вчинок... Знаєте, Олександре Даниловичу, є невеличке дільце. Це ж перша «більшовицька ...
7
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ захоплено ахнув Михайлик, і спудей, почувши теє, -бо стояли вони з матінкою при самім помості, .скоса блимнув на хлопця, а тому здалося навіть, буцім кумедник аж вусом підморгнув._ Оце так прудивус! _ чи не занадто вже ...
... фортуна Магнет — магніт Маєстат — велич Малжонка — жінка, жона Мальовидло — малюнок, картина Мамка — годувальниця Мантачити — гострити Марничка — дрібничка Мартопляс — штукар, кумедник Машкара — маска ...
9
Ostap Vyshnia: narys pro tvorchist' - Сторінка 88
Основним оповідачем авторових симпатій і антипатій виступає в інтермедіях Кумедник. Він дає характеристики героям, прокладає містки між давно минулим і сучасним, вказує на фантастичне і соціальне значиме. Автор дає йому ...
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... жартовливий, жартун, забавник, зубоскал, кепкун, комедіант, комік, кривляка, кумедіант, кумедник, лицедій, потішник, скализуб, скалозуб, сміховалець, сміхован, сміхованець, сміхотвор, сміхотворець, сміхотливець, сміхотливий, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
