Click to see the original definition of «куріпчин» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of куріпчин in the Ukrainian dictionary
currychin, a, e. prikm. to the dead man The beard asked the hedgehog: "Maybe we'll do it like this: for the chicken children, the Serpent bun this buckwheat?" (Stelmakh, Kolosok, 1959, 73). куріпчин, а, е. Прикм. до курі́пка. Запитав звірів їжак: — Може, зробимо отак: для куріпчиних дітей Змелем лантух гречки цей? (Стельмах, Колосок.., 1959, 73).
Click to see the original definition of «куріпчин» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of куріпчин from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «куріпчин» in Ukrainian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «куріпчин» in the different countries.
Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about куріпчин
EXAMPLES
2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КУРІПЧИН»
Discover the use of куріпчин in the following bibliographical selection. Books relating to куріпчин and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Відлуння самотності: Кнут Гамсун та контекст українського ...
Взимку йдеш собі і бачиш на снігу куріпчин слід. А раптом слід зникає, птиця знялася. Та я вмію вистежити по відбитку крил, в який бік полинула дичина, і швидко знаходжу її. Раз у раз знайдеться щось свіженьке для мене.
Я відчуваю себе куріпкою, яка закрита від чужих очей високими сухими стеблами трави, але це триває доти, доки не чуються відлуння віддалених людських голосів: то косарі косять траву і зовсім скоро вони знищать куріпчин ...
В'ячеслав Гук, 2008
REFERENCE
« EDUCALINGO. Куріпчин [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kuripchyn>. Apr 2024 ».
