WHAT DOES КИЦЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «киця» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of киця in the Ukrainian dictionary
kitsa, and, w., ru. The cute name of the cat. Crying a pussy in the kitchen, She had a swollen eye (Fri, XIII, 1954, 256); Kitsa Murka sitting on the window and nose washes (Zabila, U. .. world, 1960, 6); * In comparison Popenko - .. a rusty vest, in striped trousers, stroked like a kitsa (Mirny, I, 1954, 339). киця, і, ж., розм. Пестлива назва кішки. Плакала киця на кухні, Аж їй очиці попухли (Фр., XIII, 1954, 256); Киця Мурка на вікні сидить і носик миє (Забіла, У.. світ, 1960, 6); * У порівн. Попенко — ..у рябій жилетці, у полосатих штанях, пригладжений, як киця (Мирний, І, 1954, 339).
Click to
see the original definition of «киця» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КИЦЯ»
Discover the use of
киця in the following bibliographical selection. Books relating to
киця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Добрі казочки: Казки для дітей про доброту, дружбу и мрії
Про слухняну руду кицьку Жила у однієї дівчинки слухняна і хороша руда кицька. З самого малечку киця була вихованою, тому вона ніколи не шкодила, не дряпалася і не псувала речей. «Я – аристократична киця», — казала сама ...
2
Topograficheskoe opisanīe kharʹkovskago nami︠e︡stnichestva
Ой кицю, кицю Неходы по водыцю, Упадешь у крыныцю. Шишла киця поводу Тай упала у воду, Кричить киця, репетуе, Нихто кицю нератуe. Шишовъ котокъ рятувать Та за ушко вытягать. Тай піймавъ кицю за ухо Тай вытягъ на сухо.
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, 1788
3
Провокація іншості: п'єси - Сторінка 172
КИЦЯ. Який е... Щось наш Рудик забарився... КГГ. Вш же ж общяв притягнуги сметану — тжон нещасний... КИЦЯ (н\жно). Шчого не тжон — вщчайдух вш... Не те що деяю... I взагаги — яке свято по-сухому? ИТ. Я хочу подивитися, як ...
4
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 58
Та ось киця з'явилася знову і швидко, але знов-таки зовсім нечутно, побігла назад. — Ось, нате, — сказала киця і простягла Віті й Вові три маленьких пакетики. — Це все, що було. Більше там немає. — Спасибі, спасибі! — почали ...
Киця. Наша киця захворіла, В неї лапка заболіла. Киця в хату проситься, В неї слізка котиться. Кульбабки Зацвіли кульбабки, Ніби жовті сонечка. Посміхнулась мама, Засміялась донечка. Front Cover.
6
Vybrane: Povisti, opovidanni͡a - Сторінка 133
Поки Вагіна з Новицькою розглядали плівку, Киця підійшов до дивана, над яким висів портрет композитора Леонтовича. Микола Дмитрович докірливо дивився на всіх з сутіні кімнати. Худий, змарнілий, з роздервленою, куцою ...
Kyrylo Kurashkevych, 2002
7
Z vohni︠u︡ ta v polumʹi︠a︡: Tryvoz︠h︡ni nochi : povisti
В душі Киця ненавидів Вагіну. Знав його біографію, як своїх п'ять пальців. Був з ним ув одній упряжці і знав, куди все те може завести, якщо проваляться. Проте ненавидів чорно, по-своєму не любив цього слизняка поляка чи німця за ...
Kyrylo Kurashkevych, 1998
8
Рождение империи: Роман-хроника в трех книгах
Что теперь для них коронное войско, если даже коты козацкие люто на людей и собак кидаются?.. Одному Тимошу было не до смеха — мучила неловкость. Киця, киця... — подкрадывался он к кобылине, с которой Тигре некуда ...
9
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Tvory dli︠a︡ diteĭ
КИЦЯ: В чужі діла ти, півне, не мішайся, про свої справи ти старайся! ПІВЕНЬ: Ну, добре, йдіть дарунки купувати, та ваші покупки ми будем розглядати. Це ж наші спільні, заощаджені гроші, то ж треба, щоб за них були дарунки ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1983
10
Tvory dli︠a︡ diteĭ i molodi - Сторінка 624
КИЦЯ: В чужі діла ти, півне, не мішайся, про свої справи ти старайся! ГПВЕНЬ: Ну, добре, йдіть дарунки купувати, та ваші покупки ми будем розглядати. Це ж наші спільні, заощаджені гроші, то ж треба, щоб за них були дарунки ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Vasylʹ Lev, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1983
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КИЦЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
киця is used in the context of the following news items.
Як святкували Всеукраїнський день бібліотек у головній …
... солом'яна - "Метеликові ножиці", бісерна - "У парі з Ангелом", в'язана - "В'язана киця", мереживна (плетена гачком) - "Руки", м'яка (виготовлена з цупкої ... «ОГО, Oct 15»
Презент від «крутих» мами й тата – запхати сина в депутати…
А його киця?”. Поганий приклад — заразний. Моду на кумівство запровадили перші особи. Віктор Ющенко заводив у владу старшого брата Петра, ... «Високий Замок, Sep 15»
«Під градом змін» № 2
Гості ефіру – Ольга Богданович, методист з питань здобуття загальної середньої освіти обласного управління освіти, науки і молоді та Андрій Киця, ... «Громадське Волинь, Aug 15»
Ваша киця б зацінила: кішкобук із "кігтеклавою" та пухнастою …
Щоправда, ноутбук для кішок, звичайно, є іграшкою і виготовлений з картону. Проте зовні він абсолютно схожий на цей девайс з клавіатурою, мишею і ... «Еxpres.ua, Aug 15»
Молодь із чотирнадцяти країн з'їхалась до Луцька - говорити про …
Зараз ви будете мати ідеї, а завтра ви будете знати, як їх використовувати», – зазначив директор Луцької спеціалізованої школи № 1 Андрій Киця. «ВолиньPost, Aug 15»
Кицька-песиміст підкорює мережу. Фото
Вони одразу ж стають улюбленцями інтернет-спільноти та отримують безліч фоловерів. Так, киця, з писку якої не сходить напрочуд кислий вираз, стала ... «Українська правда, Jun 15»
Домашні улюбленці принесли рівнянам перемогу. ФОТО
Моя киця Міля дуже швидка, тому гарно її сфотографувати вдалося не відразу. Але я її все одно люблю. А ще у моєї бабусі є чудовий котик Ізя, - розповів ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Jun 15»
Про підсумки проведення четвертої хвилі мобілізації говорили на …
... голова військово-лікарської комісії Роман Киця. Які зауважили, що для покращання проведення чергової хвилі мобілізації потрібно призначити особу у ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Apr 15»
"Підірвали YouTube". Найзнаменитіші коти інтернету і не …
Раптом один з пожежних зауважив, що киця несе в зубах кошеня. ... Таким чином, киця винесла з гаража всіх своїх п'ятьох дитинчат, сама при цьому ... «Корреспондент.net, Apr 15»
Виставка дитячих робіт “Різдво в кожну хату” у Нововолинську
У школі мистецтв цієї техніки навчає три викладачі Ала Навроцька, Олена Киця, Марія Булюк. Найкращі роботи були відзначені грамотами та ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Dec 14»
