Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ластовеня" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛАСТОВЕНЯ IN UKRAINIAN

ластовеня  [lastovenya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛАСТОВЕНЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ластовеня» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ластовеня in the Ukrainian dictionary

Lozovena, Yati, p.1. Bird swallowtail. In the depths of the garden, a wild dove burst, and under the school's roof roamed the losovenians (E. Kravch., Flowers, 1959, 50); * In comparison Stoyan also saw children rushing, as a losovenyata, on the street (Witches., 7, 1948, 97) .2. transferred, size Good looking for a child or a girl. ластовеня, я́ти, с.

1. Пташа ластівки. У глибині саду воркотіла дика голубка, а під шкільним дахом пищали ластовенята (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 50); * У порівн. Стоян побачив і дітей, що мчали, як ластовенята, вулицею (Вітч., 7, 1948, 97).

2. перен., розм. Ласкаве звертання до дитини або дівчини.


Click to see the original definition of «ластовеня» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛАСТОВЕНЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛАСТОВЕНЯ

ластівчаний
ластівчачий
ластівчики
ластівчин
ластатий
ластик
ластиковий
ластитися
ластка
ластовень
ластовенятко
ластовий
ластовиний
ластовинка
ластовинки
ластовиння
ластовиннячко
ластовинчатий
ластовиця
ластоногі

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛАСТОВЕНЯ

баденя
байстрюченя
блазеня
бобреня
будниченя
бусленя
білченя
бісеня
ведмеденя
верблюденя
вереня
видреня
вижленя
внученя
вовченя
вороненя
враженя
вугреня
вуженя
вутеня

Synonyms and antonyms of ластовеня in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ластовеня» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛАСТОВЕНЯ

Find out the translation of ластовеня to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ластовеня from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ластовеня» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

lastovenya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

lastovenya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

lastovenya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

lastovenya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

lastovenya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ластовень
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

lastovenya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vincetoxicum
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

lastovenya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vincetoxicum
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

lastovenya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

lastovenya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

lastovenya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

vincetoxicum
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lastovenya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vincetoxicum
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

vincetoxicum
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vincetoxicum
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

lastovenya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

lastovenya
50 millions of speakers

Ukrainian

ластовеня
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

lastovenya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

lastovenya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

lastovenya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lastovenya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

lastovenya
5 millions of speakers

Trends of use of ластовеня

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛАСТОВЕНЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ластовеня» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ластовеня

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛАСТОВЕНЯ»

Discover the use of ластовеня in the following bibliographical selection. Books relating to ластовеня and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Mushu borotysi︠a︡ - Сторінка 10
Славко виніс ластовеня надвір. Ще раз подивився в манюсінькі чорні очки й сказав: — Ну, що, хочеш до мами? Лети, я відпускаю тебе на волю! Живи довго, тішся, насолоджуйся світом і мене не забувай! Він розтулив жменьку, та ...
Ivan Donych, 2003
2
Lekarstvennye rastenii︠a︡ Donbassa - Сторінка 119
В Старобешевском районе и других местах встречается также ластовень лекарственный (V. оШста1е Моепсп.). Растение не изучено. В литературе имеется описание ластовеня лекарственного, корневище которого содержит ...
Aleksandr I︠A︡kovlevich Gubergrit︠s︡, ‎Nikolaĭ Ivanovich Solomchenko, 1966
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 313
-ям, мн. -ята ласпв'яний ласт1в'ячий ластка, -и, д.-м. -цд, р. мн. -ток ластовень, -Т1вня, ор. -Т1внем ластовеня, -яти, ор. -ям, мн. -ята ластовий ластовйний ластовйння, -я ластоног1, -их ласувати, -ую, -уеш I ласувати, -ую, -уеш ласуи, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
"Lekrastvennye [i.e. lekarstvennye] rastenii︠a︡ v ... - Сторінка 109
Ластовень сибирский Монгольское название- Сибирийн ерундгэнэ или Тэ - мээн хух /соски верблюда/, тибетское- ^ц^'ЗЯ^1^' / Лп*1Лог1сит в1Мг1сит Ъ. РоЪей . / Корневищное растение, с раскидисто- ветвистыми побегами до ...
T͡S. Khaĭdav, ‎D. Davagdorzh, 1978
5
Народные знания тунгусо-маньчжуров и нивхов: проблема ...
Д. 27. Л. 279). Вероятно, в древности народы Нижнего Амура использовали яд аконита, хорошо известный айнам и эскимосам. Негидальцы и удэгейцы из растёртого Л ' !— гГ~> * — А корня ластовеня темного •с-—' 219 «-о1 ~ 2.
Владимир Викторович Подмаскин, 2006
6
Zemni radoshchi: povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 371
Моє ластовеня...» Як скінчили садити городець, він викрутив цебер води з криниці, скинув сорочку, попросив, щоб злила йому. _ Е ні, цією водою не можна. У нас дуже студена кри.ниця. Ось пожди,_ і метнулася до хати, винесла ...
Natali︠a︡ Kashchuk, 1985
7
Do vez︠h︡i cherlenoï: roman-z︠h︡ytti︠e︡pys - Сторінка 13
Він обхопив шию мами рученятами, ніжки в кишені її пальта повстромляв — приріс до грудей, як ластовеня до стіни. Позаду дріботять Леся з Наталею. Леся в правій несе кругленького, обтяжливого сидора, а лівою підтримує ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 2005
8
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 66
... голубеня, горобеня, гусеня, дяченя, жабеня, жиденя, зайченя, зозуленя, каченя, козеня, котеня, курченя, ластовеня, левеня, лисеня, мишеня, москаленя, орленя, паненя, пташеня, собаченя, совеня, сороченя, старченя, татарченя, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
9
Tvory: Shchodennyky 1966 r., hrudenʹ ; 1967 r., ...
8 Коли Ви на мертвих крилах під сонцем Летіли додомоньку із Ташкента, Як проковтнута пташка в акулячім череві ТУ- 104, Коли Ви в мертвих руках тримали ластовеня. Лелеки і жайворонки покинули піраміди. Щоб летіти ескортом ...
Lesʹ Tani͡uk, 2000
10
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 397
ластйвка 210 ласт1в'я‚ ластовеня 210 ластовиний 210 пастовица 207 лебедь, лебйдь 207, 208 Левъ 23, 24 легенй, легкй печ1нки, лехны печ1нки‚ легке, легк1е, лехкй, легушка 313, 337 ледень 85 ледъ 150 лелйт 202 леопардъ 187 ...
Василь Васильович Німчук, 1992

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛАСТОВЕНЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ластовеня is used in the context of the following news items.
1
Народные методы лечения алкоголиков
Например, чтобы очистить печень от токсинов, используют порошок корня ластовеня – по 0,5 г в течение 5 дней. Эффективным способом народного ... «Обозреватель, Aug 12»
2
Список опасных чужеродных видов растений будет расширен
Опасение также вызывает распространение ластовеня сирийского, который выращивался как декоративное и медоносное растение, но последние ... «Белорусские новости, May 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ластовеня [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/lastovenya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on