Meaning of "лейб-гвардія" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЛЕЙБ-ГВАРДІЯ IN UKRAINIAN

лейб-гвардія  [ley̆b-hvardiya]

WHAT DOES ЛЕЙБ-ГВАРДІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of лейб-гвардія in the Ukrainian dictionary

Life Guard, she, h. Privileged army in a number of monarchical countries; at first - personal guard of the monarch. Under the rumble of the drums and the unpleasant whistles of the flutes, they march on the companies of the Life Guards assigned to the guard (Burl., Eve, 1956, 46).

лейб-гвардія, ї, ж. Привілейоване військо в ряді монархічних країн; спочатку — особиста охорона монарха. Під гуркіт барабанів та неприємний присвист флейт марширували роти лейб-гвардії, призначені в караул (Бурл., Напередодні, 1956, 46).

TRANSLATION OF ЛЕЙБ-ГВАРДІЯ

Find out the translation of лейб-гвардія to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of лейб-гвардія from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лейб-гвардія» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 救生员
• Translator Ukrainian - Spanish: salvavidas
• Translator Ukrainian - English: lifeguard
• Translator Ukrainian - Hindi: लाईफगार्ड
• Translator Ukrainian - Arabic: حرس
• Translator Ukrainian - Russian: лейб- гвардия
• Translator Ukrainian - Portuguese: salva-vidas
• Translator Ukrainian - Bengali: দেহরক্ষী
• Translator Ukrainian - French: surveillant de baignade
• Translator Ukrainian - Malay: penyelamat
• Translator Ukrainian - German: Rettungsschwimmer
• Translator Ukrainian - Japanese: ライフガード
• Translator Ukrainian - Korean: 인명 구조
• Translator Ukrainian - Javanese: lifeguard
• Translator Ukrainian - Vietnamese: đội vệ sĩ
• Translator Ukrainian - Tamil: மெய்க்காப்புத்
• Translator Ukrainian - Marathi: लाइफगार्ड
• Translator Ukrainian - Turkish: cankurtaran
• Translator Ukrainian - Italian: bagnino
• Translator Ukrainian - Polish: ratownik
• Ukrainian: лейб-гвардія
• Translator Ukrainian - Romanian: salvamar
• Translator Ukrainian - Greek: ναυαγοσώστης
• Translator Ukrainian - Afrikaans: lewensredder
• Translator Ukrainian - Swedish: livräddare
• Translator Ukrainian - Norwegian: badevakt

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛЕЙБ-ГВАРДІЯ»

Discover the use of лейб-гвардія in the following bibliographical selection. Books relating to лейб-гвардія and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

История лейб-гвардии конного полка 1731-1848 - Сторінка 69

герь подъ Дрпссою. Копная Гвардія пришла въ Свенціапы 14 Іюня, 16 чнсла была на смотру со всею Кпраспрскою дивизіею у ГосудАгя; а 27 Іюня расположилась въ лагерѣ подъ Дрпссою. Отсюда отбылъ въ древнюю Свою столпцу ...

Анненков И. В., 2013

История Лейб-гвардии Финляндскаго полка, 1806-1906 гг

1-я гвардейская пѣхотная дивизія стала спиной къ дворцу Элизе-Бурбонъ, гдѣ жилъ Государь; прусская гвардія–спиной къ Тюльерійскому саду, 2-я гвардейская пѣхотная дивизія--спиной къ Сенѣ, а вся кавалерія–вдоль главной ...

Гулевич С. А., 2013

История лейб-гвардии Уланского Ее Величества Государыни ...

Бобровский П. О. въ ; часа пополуночи и выставить аванпосты. Маневръ начался по пушечному выстрѣлу атакою и —й бригады легкой гвардейской кавалерійской дивизіи, поддержанной резервной бригадой, Всѣ воинскія ...

Бобровский П. О., 2013

Положение об офицерском собрании Лейб-Гвардии Егерского полка

Лейб-гвардии Егерский полк свое старшинство относил к 1796 году, когда именным указом императора Павла I из егерских команд лейб ...

Коллектив авторов, 2013

История лейб-гвардии Преображенского полка. 1683-1725

Бобровский Павел Осипович. 7 ВОЁНЪРППЦЪПИС В И(''|`ОрИ|О ‹ ньтх войск. Вьтп. 1—8. (2116, 1882— 1890; Характеристика военного процесса и главнейшие системьт военного права в Западной Европе в ХУ 11 в. СПб., 1882 ...

Бобровский Павел Осипович, 2013

История лейб-гвардии Семеновского полка - Том 1

П. Дирин. П. Дирин История лейб-гвардии Семеновского полка Москва Книга поТребованию 4 . — I 155554 I99494 ч999 41945494 IIIII. "Ч! Front Cover.

П. Дирин, 2013

История Лейб-Гвардии Семёновского полка - Частина 1

П.П. Карцов. История Лейб-Гвардии Семёновского полка Часть 1 Москва «Книга поТребованию» ЛИВ1-4944РIII IIIIIIIIIIIIIIIII 1685 — 1854, Лmit тѣ-Тя Авдія. Сами по П. П. Карцов Front Cover.

П.П. Карцов, 2013

История Лейб-гвардии Кирасирского Его Императорского ...

А. Леонтьев. Леонтьев А. История Лейб-гвардии Кирасирского Его Императорского Величества полка Очерки исторических событий Москв а «Книга по Требованию» _../ ___‚—\_Ы‚‚› „с: -„ -. дм Ж \_ gag ”35" Front Cover.

А. Леонтьев, 2013

История лейб-гвардии кирасирского его величества полка ...

Н. Волынский История лейб-гвардии кирасирского его величества полка 1701—1901 Том 1. Книга П(1701—1733) Москва «Книга поТребованию» ЛЕйБЪ-ТВАРДІИ КИРА("ИР(КАГ() IIГ(") ВЕЛИЧЕ(ЕТВА II(!).IIКА 17()I—19 ()I. Томъ 1.

Н. Волынский, 1902

Исторический очерк Лейб-гвардии Первого Стрелкового батальона

—Устройство шалашей.—Движеніе къ Плевнѣ.—Вивуакъ у Парадима.— Стоянка у Ени-Баркать.–Генералъ Гурко принимаетъ гвардію. альнѣйшее движеніе батальона, отъ Яссъ, происходило уже по Румынской желѣзной дорогѣ, ...

П.П. Карцов, 2013