Meaning of "лінивець" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЛІНИВЕЦЬ IN UKRAINIAN

лінивець  [linyvetsʹ]

WHAT DOES ЛІНИВЕЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?

The slacker

Лінивцеві

The slaves are found in Central and South America. In the past, their range extended to North America, but they were almost completely exterminated after the settlement of those territories by people.

Лінивці водяться в Центральній та Південній Америці. У минулому їхній ареал поширювався і до Північної Америки, але вони були майже повністю винищені після заселення тих територій людьми.

Definition of лінивець in the Ukrainian dictionary

lazuli, vet, ch.1. Rum A lazy man; idler. How the [Cossack] is named by his garage! That lazily man jumped above the Cossack (Ukraine .., I, 1960, 232) .2. South American mammal, who lives on trees and is poorly adapted to travel on the ground. The greenish color of the wool of sloths is explained by the fact that their algae live symbiotically on their skin (Nauka .., 9, 1961, 44) .3. tech Detail of crawler machines. The caterpillar, like a rag from his leg, fell powerlessly from the back of the lazy man and fell, covering his stitch (Stelmakh, Great relatives, 1951, 751).

лінивець, вця, ч.

TRANSLATION OF ЛІНИВЕЦЬ

Find out the translation of лінивець to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of лінивець from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лінивець» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 树懒
• Translator Ukrainian - Spanish: pereza
• Translator Ukrainian - English: sloth
• Translator Ukrainian - Hindi: आलस
• Translator Ukrainian - Arabic: كسل
• Translator Ukrainian - Russian: ленивец
• Translator Ukrainian - Portuguese: preguiça
• Translator Ukrainian - Bengali: আলস্য
• Translator Ukrainian - French: paresse
• Translator Ukrainian - Malay: kemalasan
• Translator Ukrainian - German: Faultier
• Translator Ukrainian - Japanese: ナマケモノ
• Translator Ukrainian - Korean: 나무 늘보
• Translator Ukrainian - Javanese: Lazuli
• Translator Ukrainian - Vietnamese: tánh lười biếng
• Translator Ukrainian - Tamil: சோம்பல்
• Translator Ukrainian - Marathi: आळशीपणा
• Translator Ukrainian - Turkish: tembellik
• Translator Ukrainian - Italian: bradipo
• Translator Ukrainian - Polish: lenistwo
• Ukrainian: лінивець
• Translator Ukrainian - Romanian: lene
• Translator Ukrainian - Greek: νωθρότητα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: luiheid
• Translator Ukrainian - Swedish: lättja
• Translator Ukrainian - Norwegian: sloth

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛІНИВЕЦЬ»

Discover the use of лінивець in the following bibliographical selection. Books relating to лінивець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 789

lazily [' ІelzlII] adу ліниво, повільно. laziness [' lelzlnls] п ледарство, лінощі. lazuli [' Іх zjVal] n (скор. від lapis-lazuli) мін. лазурит. lazy [' lelzl] а (сотр lazier, sир laziest) 1. лінивий, ледачий; а — boу лінивий хлопчик; а — child лінива ...

Гороть Є. І., 2006

Slovo batʹkiv--z usikh vikiv - Сторінка 625

Лінивий завжди чухає потилицю. Лінивий і сонливий — два брати. Лінивий син — що петля на шиї. Лінивий чабан повертає отару здалеку. Ліниві руки — не рідня розумній голови Лінивого взнаєш по паркану. Лінивого й ноги не ...

Mykola Opanasovych Mishchenko, ‎Nina Mishchenko, 1998

А - Н: - Сторінка 775

1. шар. ліниве нький див. 1. ледачий. лінивець див, ледар. 1. ЛІНИВИЙ (сповнений лінощів, бездіяльності), ЛЕДАЧИЙ, БЕЗДІЛЬНИЙ, БЕЗДІЯЛЬНИЙ. Лінива пам'ять, важка й каламутна, ледве тяглася у його мозку (М. Коцюбинський) ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

26:12 Чи ти бачив людину, що мудра в очах своїх? Більша надія глупцеві, ніж їй. 26:13 Лінивий говорить: Лев на дорозі! Лев на майдані! 26:14 Двері обертаються на своєму чопі, а лінивий на ліжку своїм. 26:15 Свою руку лінивий ...

деякі автори, 2015

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 454

(ледар) lazy (idle) person, lazybones. лінивий lazy, indolent, ... ~я relay; складальна ~я assembly line; трамвайна ~я лінивий літак-винищувач fighter (aircraft). літак-заправник refueling aircraft, flying tanker. літак-носій mother.

Гороть Є. І., 2009

Zasoby i formy satyry ta humoru v ukraïnsʹkiĭ presi - Сторінка 43

O. D. (Olena Dmytrivna) Kuznet︠s︡ova, 2003

Zakokhanyi chort: istorykho-fantastychni povisti ta ... - Сторінка 9

ЛІНИВОГО. НЕ. молотом,. А. ГОЛОДОМ. Багатому хазяїну послав Бог чимало діточок. Всі ж покірні, трудящі, помагають батькові й матері у всякій роботі; одна тільки дочка (Палажкою звали) удалась така лінива! Тільки й роботи їй, ...

Oleksa Storoz︠h︡enko, 2001

Svit skhidnykh halliv: istorychna opovidʹ - Сторінка 299

Це слово крізь віки дійшло до наших днів і має багато похідних форм: ЛІНИВИЙ, ЛІНИВЕЦЬ,ЛІНЮХ, ЛІНЬКИ ЛІНУВАТИСЯ і нині мало хто повірить, що сучасне слово ЛІНИВИЙ пройшовши через рибу ЛИНА походить від слова ...

Teodoziĭ Korolʹ, 2010

Tvory - Том 1 - Сторінка 26

ВЧИ ЛІНИВОГО НЕ МОЛОТОМ, А голодом Багатому хазяїну послав бог чимало діток. Всі ж покірні, трудящі, помагають батькові й матері у всякій роботі; а одна тільки дочка (Палажкою звали) удалась така лінива! Тільки й роботи їй, ...

Oleksa Storoz͡henko, 1957

Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 104

Михайло Михайлович Пазяк, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛІНИВЕЦЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term лінивець is used in the context of the following news items.

Епідемія селфі. Фотограф опублікував знімки цікавого тюленя

... і сам кинувся до мене назустріч. Я була шокована його швидкістю!". Раніше повідомлялося, що лінивець зробив селфі на камеру туриста в Нікарагуа. «Корреспондент.net, Sep 15»

У Лондонському зоопарку в лінивця з'явилася плюшева мама

... з пляшечки і обіймає плюшевого ведмедика, що його купили в магазині зоопарку. Лінивець ще й сердито пищить, якщо його відлучити від "мами". «espreso.tv, Aug 15»

Секс у Києві та Лукашенко-Астерікс. 10 позитивних новин тижня

Туристам вдалося зафіксувати на відео як лінивець робить "селфі". Відповідне відео було опубліковано на YouTube. На записі видно, як тварина ... «Новини від ТСН, Jul 15»

У Нікарагуа лінивець зробив селфі

Як повідомляє Fox News, відео опублікували туристи, які відвідали Нікарагуа. Лінивець зацікавився їхньою камерою. В результаті було знято відео ... «5 канал, Jul 15»

Кумедний лінивець зробив селфі

На записі видно, як тварина зацікавилося камерою, наблизилося впритул до об'єктиву і протягнула лапу, завдяки чому склалося враження, що лінивець ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

Аруна Лукман: "За документами я – гравець "Динамо", значить …

Я не лінивець, навіть якщо іноді так виглядає. У кожного свій стиль гри. Це не означає, що я не працюю. Мене не змусиш змінитися. Навіть якщо хтось ... «Закарпаття online, Mar 15»

Маленький лінивець зруйнував стереотип про "родичів"

Раніше вважалось, що через лінощі, ці тварини навіть не видають жодних звуків – проте насправді це не так! Виявляється, лінивці просто обожнюють ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 14»

Інтерв'ю з гуртом «ДіО.Фільми»: «Політика вже задовбала»

Я мабуть ведмідь, або лінивець, або коала, яка постійно спить. Я обожнюю спати, але розумію, що так «прожигаю жизнь». Прокидаюсь, бо соромно ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Apr 14»

Рівнянам пропонують провести "Ніч у зоопарку"

У "Нічному світі" зібрані рідкісні для українських зоопарків тварини – кінкажу, лірі товстий, пака, лінивець двопалий, крилан нільський, дикобраз ... «ОГО, Jan 13»

Серце людини та тепло коня

Особливо подобається дітям кінь Подарок. Хоча він за характером і лінивець, та дуже лагідний і душевний. Годинами ладен спілкуватися з дітьми. «Аграрний тиждень, Jul 12»