Click to see the original definition of «лобурка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of лобурка in the Ukrainian dictionary
loburka, and, v., neglected. Woman to forehead - Is it okay, how will the neighbors begin to fasten me with a bastard? - my wife met (N.-Lev., IV, 1956, 318). лобурка, и, ж., зневажл. Жін. до ло́бур. — Хіба гарно, як сусіди почнуть потріпувати мене лобуркою? — обізвалась моя жінка (Н.-Лев., IV, 1956, 318).
Click to see the original definition of «лобурка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of лобурка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лобурка» in Ukrainian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «лобурка» in the different countries.
Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about лобурка
EXAMPLES
2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛОБУРКА»
Discover the use of лобурка in the following bibliographical selection. Books relating to лобурка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 161
Грубая крестьянская дьяка. Лобурка (и. с. ж. р.) Грубая мужичка. Лобурня (и. с. собир. ж. р.) 1) Сбродъ грубыхъ мужиковъ. 2) Чернь. См. Гминъ. Поспольство. Лобуровати (г. ср.) Вести грубую мужицкую жизнь. Лобурсмй, -ая, -ее (и. пр.) ...
Павло Білецький-Носенко, В. В Німчук, 1966
REFERENCE
« EDUCALINGO. Лобурка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/loburka>. Apr 2024 ».