WHAT DOES ЛОМБЕР MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «ломбер» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of ломбер in the Ukrainian dictionary
lobster, a, h., zast. The name of the game is usually between three players. The busy callers of the cards Boston and the breaker of the old men and the whistle, still have a lovely heart (Pushkin, Ye. Onegin, translated by Rylsky, 1949, 134). ломбер, а, ч., заст. Назва гри в карти звичайно між трьома гравцями. Завзятих кличе картярів Бостон і ломбер стариків І віст, ще й досі серцю милий (Пушкін, Є. Онегін, перекл. Рильського, 1949, 134).
Click to
see the original definition of «ломбер» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛОМБЕР»
Discover the use of
ломбер in the following bibliographical selection. Books relating to
ломбер and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Полное руководство по карточным играм - Сторінка 38
Ломбер — старинная испанская игра. Англию познакомила с ней Екатерина Браганца, вышедшая замуж за Карла Пв 1662 г., после чего игра сразу же стала чрезвычайно популярна. Сегодня британцы играют в нее редко, но в ...
2
Избранное: - Сторінка 342
Заговорив о своих планах по прилете в Нью-Йорке, Ломбер стал рассказывать обо всем подряд — о том, что собирался лететь не в Нью-Йорк, а в Швейцарию, о том, что недавно бросил курить, но день назад сорвался, о том, что ...
3
Александр Поуп и художественные искания в английской ...
Вместе с тем игра в ломбер в третьей песне оказывается тем эпизодом, который вобрал в себя нити предшествующего развития сюжета и способствовал его дальнейшему развертыванию. Так, игра в ломбер как любимое ...
Лариса Валентиновна Сидорченко, 1992
4
Треугольная шляпа: - Сторінка 136
Попита играет в ломбер с батюшкой, сеньором викарием и еще с кем-нибудь из гостей. Я пе знаю, к какой группе примкнуть. Если я присоединяюсь к молодым людям, то своей серьезностью я только мешаю их играм и флирту.
Pedro Antonio de Alarcón, Жуан Валера, Бенито Пéреж Гальдóс, 1976
5
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Сторінка 378
Ломберыште вашлияш встретить в черемушнике; ломбер пеледеш черемушник цветет. □ Тендан ломбе- рыш шушпык толеш, мемнан куэрыш куку толеш. В. Иванов. В ваш черемушник соловей прилетает, в наш березняк ...
А. А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, 1994
6
Т. 3 : Дневник для Стеллы : письма XLII-LXV ; Битва книг ; ...
Стараюсь по возможности больше гулять, очень в последнее время обленился и так и не завершил свою работу; все бы мне по гостям разъезжать3 да в ломбер играть. Я буду осмотрительнее в выборе лекарств, нежели миссис ...
Он играл только в старинную игру — ломбер. Партнерами князя были: грузинский князь, потом армянский генерал, выучившийся у камердинера князя играть в ломбер, и четвертый, — знаменитый по своей власти, — доктор ...
8
Полное собрание сочинений 1843-1845
31 июля. Пришел опять Никита Иванович, и пошли мы к государыне. Ее величество изволила играть в ломбер с Николаем Ивановичем Зеновьевым и с генерал-прокурором кн. Вяземским. За другим столом в ломбер же играли гр.
9
Хаджи-Мурат: - Сторінка 91
Он играл только в старинную игру — ломбер. Партнерами князя были: грузинский князь, потом армянский генерал, выучившийся у камердинера князя играть в ломбер, и четвертый, — знаменитый по своей. 1 На войне как на ...
Лев Николаевич Толстой, 2009
10
Жизнь и приключения Андрея Болотова. Описанные самим им ...
Нынешних вистов тогда еще не было, а ломбер и тресет {Ломбер (L'hombre) - в настоящее время забытая карточная игра между тремя игроками; двое играют против третьего. Возникла в XIV веке в Испании. В России была ...
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛОМБЕР»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
ломбер is used in the context of the following news items.
Эрмитаж через 80 лет вернул в коллекцию два экспоната …
... речь идет о двух столиках для игры в ломбер /карточная игра/ из Юсуповской коллекции, которые были в начале ХХ века собственностью Эрмитажа. «Мурманский вестник, Oct 14»
«Виктор»: московская гастроль Жерара Депардье
Эстет и гурман Виктор Ломбер (Жерар Депардье) прилетает в Москву и селится в элитном номере отеля Ritz с видом на Красную площадь. Планы у ... «KM.RU, Sep 14»
Письменный стол, ломберный столик
Ломбер — испанская карточная игра, и название столов, на которых в нее играли, позже стало употребляться для обозначения любого карточного ... «Московские новости:, Apr 13»
Трицветен омбре стол
В сферата на дизайна шарките, които се състоят от два или повече тона, преливащи един в друг, се наричат омбре или ломбер. Обособете от стар ... «Comfort.bg, Apr 12»
