Download the app
educalingo
Search

Meaning of "людина-вовк" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛЮДИНА-ВОВК IN UKRAINIAN

людина-вовк  [lyudyna-vovk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛЮДИНА-ВОВК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «людина-вовк» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of людина-вовк in the Ukrainian dictionary

man-wolf see людина-вовк див.

Click to see the original definition of «людина-вовк» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛЮДИНА-ВОВК


шовк
array(shovk)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛЮДИНА-ВОВК

людина
людиний
людинка
людино-година
людино-день
людиновбивець
людиновбивство
людиновбивця
людиновбивчий
людинознавець
людинознавство
людинознавчий
людинолюб
людинолюбець
людинолюбний
людинолюбство
людиноненависник
людиноненависництво
людиноненависницький
людиноподібний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛЮДИНА-ВОВК

вцвк
гавк
главк
дзявк
нявк
рвк
томагавк
цвк

Synonyms and antonyms of людина-вовк in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «людина-вовк» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛЮДИНА-ВОВК

Find out the translation of людина-вовк to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of людина-вовк from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «людина-вовк» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

狼人
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

El hombre lobo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

The Wolfman
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Wolfman
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ولفمان
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

человек- волк
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

The Wolfman
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Wolfman
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

The Wolfman
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

The Wolfman
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

The Wolfman
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ウルフマン
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

WOLFMAN
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

The Wolfman
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

The Wolfman
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வோல்ஃப்மேன்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Wolfman
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Wolfman
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

The Wolfman
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Wilkołak
50 millions of speakers

Ukrainian

людина-вовк
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Wolfman
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Η Wolfman
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Die Wolfman
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Wolfman
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

The Wolfman
5 millions of speakers

Trends of use of людина-вовк

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛЮДИНА-ВОВК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «людина-вовк» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about людина-вовк

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛЮДИНА-ВОВК»

Discover the use of людина-вовк in the following bibliographical selection. Books relating to людина-вовк and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 341
Але й вовке його не вельми холле приймате, бо бачили, що то ни правдевий вовк, а зробляний з чолов1ка. Тож вин хоч 1 ходев за ... з тоТ вовчиц1 жшка. Стала людиною й каже: — ОТО М1Й ЧОЛОВ1К був ОТОЙ ДРУГИЙ ВОВК, ЩО ...
Валерій Войтович, 2006
2
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 123
Слово "лікантроп", від якого він отримав свою назву, буквально означае "людина-вовк" і походить від грецького і-укапігоріа. Деякі словники визначають це слово як "перетворення відьми на вовка". Тема людини-вовка багато ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2004
3
Українська міфологія - Сторінка 80
Така людина-вовк приречена на тривал) страждання, аж поки знову не стане людиною. Вшзнати вовкулаку можна по тому, що в нього задш ноги не так1, як у вовка, а колшьми вперед, як у людини, 1 завжди в нього на ШИ1 висить ...
Валерій Миколайович Войтович, 2002
4
Mify ta lehendy davnʹoï Ukraïny - Сторінка 298
Впізнати перевертня можна по тому, що задні ноги в нього не такі, як у вовка, а коліньми вперед, як у людини. Такий вовк, зустрівши людину в лісі або в полі, не кидається, а лащиться до неї та жалібно дивиться у вічі — може, хліба ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2005
5
Suchi dity: roman - Сторінка 259
Несторе, ти чув таке: "Людина людинівовк"? — Звичайно. Це слова з комедії "Осли". Написав її римський письменник Плавт. Років не пам'ятаю, але точно знаю, що до нашої ери. — Молодець! А чи знаєш, що коли комуністи на ...
Oleksandr Vynokurov, 2001
6
Serce moê v kolûčomu drotì... - Сторінка 629
Великий резонанс мала повість "Самотній вовк" ("Вовкулака"). Андрій Шишига - людина-вовк? І чому дивуватися, є де шукати аналогії - нерідко називається відомий роман Гес- се. Московський критик Юрій Суровцев писав про неї ...
V. K. Kovalʹ, 2005
7
Kinoslovnyk: terminy, vyznachenni︠a︡, z︠h︡argonizmy - Сторінка 139
"\Уеге\уо1£ - вовкулак + Моуіе] — першим німим фільмом, що яскраво зобразив «людину-вовка», була стрічка Г. Макрея «Вовкулак» (1913). У звукове кіно вовкулаки прийшли з С. Вокером, який створив у 1935 році фільм «Вовкулак ...
Vladimir Mislavskiĭ, 2007
8
Istorychni vytoky ukraïnsʹkoho lyt︠s︡arstva: narysy pro ... - Сторінка 38
На прапорах же стародавніх тюрків зображалася голова вовка, і загалом, побутували уявлення, що під час битви воїни ... Noиі{Ьего, давньоанглійське Вео-ШиіІ, а також франкське позначення шегшиії («людина-вовк») та інші35.
I︠U︡riĭ Fihurnyĭ, ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2004
9
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
Три брати Макаревичі- Васильчик, Вовчик, Немчик. Вовчик був перевертень, перекидався на вовка. Древній лісовий культ перевертання, перекидання у вовка. Людина-вовк, вовчик уміла обертатися у вовка, ставати звіро- людиною.
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002
10
1000 крилатих виразів української літературної мови: ...
Але сльози цієї людини-звіра здаються більшим чудом для оповідача цієї історії — старого селянина Андрія Крицького (О. Білецький, Художня проза І. Франка). 371. Людина людині вовк Слова з комедії «Осли» староримського ...
Алла Петрівна Коваль, ‎Viktor Koptilov, 1964

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛЮДИНА-ВОВК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term людина-вовк is used in the context of the following news items.
1
Кінопрем'єри: вовкулака, психічно хворі та польські офіцери
Стара чорно-біла стрічка "Людина-вовк", знята Джорджем Ваґґнером на студії "Юніверсал" 1941 року, розповідала історію про чоловіка, який після укусу ... «Українська правда, Feb 10»
2
Кіноогляд: «Людина-вовк»
Бенісіо Дель Торо і Емілі Блант у фільмі «Людина-вовк». Фото з сайту kinopoisk.ru. Режисер Кеннет Брена не зміг скласти докупи «Франкенштейна» так, ... «Велика Епоха, Feb 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Людина-Вовк [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/lyudyna-vovk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on