Download the app
educalingo
Search

Meaning of "марнолюбство" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МАРНОЛЮБСТВО IN UKRAINIAN

марнолюбство  [marnolyubstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МАРНОЛЮБСТВО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «марнолюбство» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
марнолюбство

Pride

Гординя

Pride - an inadequate sense of self-esteem, goodness; inappropriate self-esteem, pride, clumsiness. One of the mortal sins in Christianity. Гординя — неналежне почуття власної вищості, кращості; невідповідна самооцінка, пиха, бундючність. Один з смертних гріхів у християнстві.

Definition of марнолюбство in the Ukrainian dictionary

vanity, and, pp., rarely. The same as pride 1; pomp, goronism. Semyon, now in a solemn moment of life, did not betray himself - the harshness protected his proud soul from vanity and vanity (Dovzh., Zach Desna, 1957, 368). марнолюбство, а, с., рідко. Те саме, що пи́ха́ 1; пихатість, гонористість. Семен і тепер, в урочисту хвилину життя, не зрадив себе, — суворість оберігала його горду душу від марнолюбства й суєти (Довж., Зач. Десна, 1957, 368).

Click to see the original definition of «марнолюбство» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МАРНОЛЮБСТВО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МАРНОЛЮБСТВО

марновір
марновірка
марновірність
марновірний
марновірно
марновірство
марнодум
марнодумець
марнолюбний
марнолюбно
марномовець
марнослів’я
марнослівний
марнослівство
марнославний
марнославно
марнославство
марнослов
марнословити
марнота

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МАРНОЛЮБСТВО

нахабство
неподобство
непотребство
неробство
перелюбство
плотолюбство
правдолюбство
працелюбство
підхлібство
рабство
розкошолюбство
русофобство
самогубство
самолюбство
свободолюбство
себелюбство
склоробство
славолюбство
слав’янолюбство
сластолюбство

Synonyms and antonyms of марнолюбство in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «марнолюбство» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МАРНОЛЮБСТВО

Find out the translation of марнолюбство to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of марнолюбство from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «марнолюбство» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

marnolyubstvo
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

marnolyubstvo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

marnolyubstvo
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

marnolyubstvo
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

marnolyubstvo
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

тщеславие
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

marnolyubstvo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

marnolyubstvo
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

marnolyubstvo
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

marnolyubstvo
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

marnolyubstvo
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

marnolyubstvo
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

marnolyubstvo
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

marnolyubstvo
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

marnolyubstvo
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

marnolyubstvo
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

marnolyubstvo
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

marnolyubstvo
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

marnolyubstvo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

marnolyubstvo
50 millions of speakers

Ukrainian

марнолюбство
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

marnolyubstvo
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

marnolyubstvo
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

marnolyubstvo
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

marnolyubstvo
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

marnolyubstvo
5 millions of speakers

Trends of use of марнолюбство

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МАРНОЛЮБСТВО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «марнолюбство» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about марнолюбство

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАРНОЛЮБСТВО»

Discover the use of марнолюбство in the following bibliographical selection. Books relating to марнолюбство and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Aforyzmy i dumky: ent︠s︡yklopedii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 350
Зв1сна р1ч, коли людина вам ненависна 1 ви п не любите, бачите в нш х1ба що марнолюбство, пцуисть 1 фарисейство. Нелюбов звужуе розум1н- ня. Марнославство — духовна отрута, яка зупи- няе людину в своему розвитков1 1 ...
Olesʹ Voli︠a︡, 2005
2
Rozvytok osvity ta osobystosti v riznykh pedahohichnykh ...
Гіпертрофований індивідуалізм є стійкою традицією французької школи, він стимулює з'єднання, марнолюбство, суперництво. Б.Л.Вульфсон зазначає, що стимули, які спонукають до вступу у вищу школу, не залежать від ...
Teti︠a︡na Ivanivna Levchenko, 2002
3
Starosvitsʹke panstvo - Сторінка 241
11' Граф Іллінський був одним із тих магнатів, у якого розкіш і марнолюбство поєднувалися зі скупістю і жебрацтвом. Свій маєток Романівку він назвав Новим Римом. Він викликав з Одеси італійських співаків і балетмейстера.
Volodymyr Sverbyhuz, 1999
4
Любий бo-пер!..: - Сторінка 78
Свою кавалерійську навалу, за якою, певна річ, приховувались тривалий досвід і практика, вона спрямувала на мою найгрішнішу сутність — чоловіче марнолюбство старечого віку. Переді мною стояла сліпучо красива оголена ...
Тібор Дері, 2011
5
Віталій Коротич: літературно-критичний нарис - Сторінка 12
«1, звичайно, — додає вчений, — у всіх до цих почуттів домішується певна доля марнолюбства»1 . Чи не марнолюбство керувало вами, коли ви, маючи уже фах, шматок хліба в руках, продовжили шукати себе в літературі?
Володимир Здоровега, 1986
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 470
... марно in vain, vainly; (даремно) to no purpose, uselessly, to no effect. марновір superstitious person. марновірний superstitious. марновірство superstition. марнолюбний, марнославний vain, vainglorious, conceited. марнолюбство ...
Гороть Є. І., 2009
7
Історія української літератури у двох томах - Сторінка 107
Морал!стичн! повчан- ня обстоюють ст!йк!сть у в!р!, критикують переоц!нювання земно! мудрость внкрива- ють п!дступну улеслив!сть та в!роломну дружбу, владолюбство та марнолюбство. У викриттях Стефан бувае дуже суворим, ...
Игорь Александрович Дзеверин, 1987
8
Shevchenkivsʹli laureaty, 1962-2007: ent︠s︡yklopedychnyĭ ...
Письменницький домисел, не порушуючи істор. правди, перетворює лаконічну розповідь Геродота на цікаві оповідання про життя еллінів, єгиптян, персів, скіфів та ін. народів, про подвиги нар. героїв, про марнолюбство, пихатість і ...
Mykola Labins§kyæi, ‎Mykola Labinsʹkyĭ, 2007
9
Mech Torkvemady: sot︠s︡ialʹno-fantastychnyĭ roman - Сторінка 137
Одначе його марнолюбство не знаходило вдоволення. Скоріше б вирватися звідси! Під час останньої поїздки в столицю пан президент дав Себастьянові аудієнцію. Вони розмовляли над годину. Хитра бестія, цей сеньйор!
I︠U︡riĭ Bedzyk, 2003
10
Volodymyrsʹkyĭ sobor u Kyi︠e︡vi - Сторінка 56
«Суєта суєт і все суєта», - говорить похмурий погляд його молодого обличчя, не підкуплений пишнотою й марнолюбством земної долі. Васнецов ретельно виписав порфіру персикового кольору, білу тіару, перлинні прикраси.
Viktor Hennadiĭovych Kyrkevych, 2004

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАРНОЛЮБСТВО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term марнолюбство is used in the context of the following news items.
1
Павло ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ: «Ми єдині й неповторні на світі»
Дрібне марнолюбство Загребельного чи законна честь української літератури? – Слава рано чи пізно минає, багатство спливає… Що ж залишається ... «Журнал "Віче", Aug 14»
2
Роздуми про піст
Прагнення досягти певних висот у житті, звісно, важливе, однак воно є марним, якщо робитимемо це без Бога. Марнолюбство, гординя, егоїзм важкими ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Mar 13»
3
“Білосніжка: помста гномів” – нова версія класичної казки про …
“Білосніжка: помста гномів” – нова версія класичної казки про марнолюбство. 20/03/12 17:13 CET. smaller_text larger_text. У суботу 17 березня у ... «euronews, Mar 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Марнолюбство [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/marnolyubstvo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on