Meaning of "маточка" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF МАТОЧКА IN UKRAINIAN

маточка  [matochka]

WHAT DOES МАТОЧКА MEAN IN UKRAINIAN?

Pistil

Маточка

Pomegranate is a female reproductive part of a flower containing seed rudiments. The nest is located inside the flower and consists of one or several fused nibbles. An aggregate of a uterus is called a gynecake. Each mature uterus consists of the lower expanded part - an ovary, an average cylindrical - a column and an upper, slightly enlarged - pencil. It is formed as a result of closing or joining the edges of one or more fruit trees. There may be one or several flowers in the flower, sometimes a lot of simple patches - in the case of apokarpnogo gynecake. The cenokartic sintea is always represented by one complex mantle.

Ма́точка  — жіноча репродуктивна частина квітки, що містить насінні зачатки. Маточка розташована всередині квітки та складається з одного або кількох зрощених плодолистків. Сукупність маточок називається гінецеєм. Кожна дозріла маточка складається з нижньої розширеної частини — зав'язі, середньої циліндричної — стовпчика і верхньої, трохи розширеної — приймочки. Утворюється в результаті зімкнення або зрощення країв одного або декількох плодолистків. У квітці може бути один або декілька, іноді багато простих маточок — у разі апокарпного гінецею. Ценокарпний гінецей завжди представлений однією складною маточкою.

Definition of маточка in the Ukrainian dictionary

mother, and, w1. The central part of the flower of angiosperms, which is the female organ of their reproduction. Flowers in flaxen's flax are correct, small .. The nest consists of a five-pointed ovary and five columns with pillows (Technical cult, 1956, 11); I already studied botany and therefore easily found stamens and pistils (Chab., Standing narev .., 1959, 41) .2. dial Pestle to the uterus12. But there are not those shopkeepers selling brandy little pistils (Dictionary of Grams). dial Godmother. The fairy tale begins with one poor man who has a lot of children. He had a whole village with batchets and pistils (Kalin, Transcarpathian, fairy tales, 1955, 73).

маточка, и, ж.

TRANSLATION OF МАТОЧКА

Find out the translation of маточка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of маточка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «маточка» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 雌蕊
• Translator Ukrainian - Spanish: pistilo
• Translator Ukrainian - English: pistil
• Translator Ukrainian - Hindi: पुष्प-योनि
• Translator Ukrainian - Arabic: مدقة الزهرة
• Translator Ukrainian - Russian: пестик
• Translator Ukrainian - Portuguese: pistilo
• Translator Ukrainian - Bengali: পুষ্পের গর্ভকেশর
• Translator Ukrainian - French: pistil
• Translator Ukrainian - Malay: pistil
• Translator Ukrainian - German: Stempel
• Translator Ukrainian - Japanese: 雌しべ
• Translator Ukrainian - Korean: 암술
• Translator Ukrainian - Javanese: Ibu
• Translator Ukrainian - Vietnamese: nhụy cái của hoa
• Translator Ukrainian - Tamil: யோனி
• Translator Ukrainian - Marathi: फुलातील स्त्रीकेशर
• Translator Ukrainian - Turkish: dişilik organı
• Translator Ukrainian - Italian: pistillo
• Translator Ukrainian - Polish: słupek
• Ukrainian: маточка
• Translator Ukrainian - Romanian: pistil
• Translator Ukrainian - Greek: ύπερος άνθους
• Translator Ukrainian - Afrikaans: stamper
• Translator Ukrainian - Swedish: pistill
• Translator Ukrainian - Norwegian: pistil

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАТОЧКА»

Discover the use of маточка in the following bibliographical selection. Books relating to маточка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Полное собраніе сочинений: Вновь просмотрѣнное и ...

Ахъ, маточка, маточка! на что же вы это рѣшились, какъ же вы на такую мѣру рѣшиться могли? Что вы сдѣлали, что вы сдѣлали, что вы надъ собой сдѣлали! Вѣдь васъ тамъ въ гробъ сведутъ; они заморятъ васъ тамъ, ангельчикъ.

Fyodor Dostoyevsky, 1865

Бедные люди

Я вас,как свет господень, любил, какдочку родную любил, я всеввас любил, маточка,родная моя! и сам для вастолько и жил одних! Яи работал, и бумаги писал,и ходил, и гулял, и наблюдения мои бумаге передавал ввиде дружеских ...

Достоевский Ф. М., 2013

Бедные люди

Господин Быков будет все зайцев травить... Ах, маточка, маточка! на что же вы это решились, как же вы на такую меру решиться могли? Что вы сделали, что вы сделали, что вы над собой сделали! Ведь вас там в гроб сведут; они ...

Фёдор Достоевский, 1846

Белые ночи

Я и работал, и бумаги писал, и ходил, и гулял, и наблюдения мои бумаге передавал в виде дружеских писем, всё оттого, что вы, маточка, здесь, напротив, поблизости жили. Вы, может быть, этого и не знали,а это всёбылоименно ...

Достоевский Ф. М., 2012

Бедные люди

Я и работал, и бумаги писал, и ходил, и гулял, и наблюдения мои бумаге передавал в виде дружеских писем, все оттого, что вы, маточка, здесь, напротив, поблизости жили. Вы, может быть, этого и не знали, а это все было именно ...

Федор Достоевский, 2013

Bednye ljudi/Arme Leute: russischsprachige Ausgabe - Сторінка 147

Я и каретников этих всех знаю; они только чтоб фасончик, игрушечку там какуюнибудь смастерить, а непрочно! присягну, что непрочно делают! Я, маточка, на колени перед господином Быковым брошусь; я ему докажу, всё докажу!

F. M. Dostojewski, 2011

Бедные люди - Сторінка 111

Вѣдь я, маточка, человѣкъ глупый, простой, пишу-себѣ что ни попало, такъ можетъ-быть вы тамъ чего-нибудь и такого — ну, да ужь что! Вашъ Макаръ Дѣвушкинъ. Сентября 29. Варвара Алексѣевна, родная моя! Я сегодня Ѳедору ...

Ф.М. Достоевский, 2014

Slowo W Tekscie, Przekladize I Slowniku: - Сторінка 404

Обращение "маточка" также может сопровождаться повтором другого слова, что повышает значимость обращения, которое становится центром мысли и настроения адресанта, например: "Знаю я его, маточка, хорошо знаю <.

Kazimierz Bajor, ‎Jarosław Wierzbiński, 2002

Полное собрание сочинений 1845-1846

(ИХристаради-то разные бывают, маточка). Иное долгое, протяжное, привычное, заученное,прямо нищенское; этому еще нетак мучительно неподать, этодолгий нищий, давнишний, по ремеслу нищий, этотпривык, думаешь, ...

Белинский В. Г., 2013

Бедные люди ; Белые ночи ; Неточка Незванова ; Униженные и ...

Да вы знаете ли только, что там такое, куда вы едете-то, маточка? Вы, может быть, этого не знаете, так меня спросите! Там степь, родная моя, там степь, голая степь; вот как моя ладонь голая! Там ходит баба бесчувственная да ...

Федор Достоевский, 1986

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАТОЧКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term маточка is used in the context of the following news items.

25 августа 1833 года русская экспедиция Петра Пахтусова …

Так назван пролив между Северным и Южным островами Новой Земли по имени впадающей в него реке Маточка (шар по-поморски и значит «пролив»). «Говорит Москва, Aug 15»

Ранкова кава з Іваном Пилипцем

Ну от вчора розмовляв з Тіною Кароль. Кажу їй: «Тіна, Ви знаєте, що я - батечко, а Ви – маточка?». А вона: «Що то таке?» Я пояснюю: «Я - хресний, а Ви ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Jun 15»

Відбулися матчі 4-го туру чепіонату та першості Закарпаття з …

Арбітри: Маточка М., Зайтлер Л., Ліб К. Делегат – Чегіль О.О. ФК «Кісва» (Косівська Поляна) – ФСК «Говерла» (Ясіня) – 0:3 (0:0). Арбітри: Грубінка І., Гога ... «Закарпаття online, May 15»

Духът на Студената война – стратегическият бомбардировач В …

колкото и да си ги мерите на "маточка Русь" срещу "гнилите империалисти", има само един начин да се разбере кой е прав и да не дава Бог да се стига ... «Dnes.bg, Jul 14»

Мягковатая шейка матки 11 недель

1. Гость | 14.08.2013, 22:39:38 [3419870619]. Это просто врачиха тебе комплимент сделала, что у тебя маточка мякенькая. Мужикам должно понравиться. «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 13»

У Швейцарії розпустилася найбільша у світі квітка

Пелюстки квітки — темно-червоні, а маточка — жовтий. Від рослини пахне тухлим м'ясом, але поглянути на цей гігант прийшла величезна кількість ... «Високий Замок, Feb 13»

На Закарпатті обряд кумівства має свої особливості

До прикладу, на Тячівщині хресними – маточками й батечками стають усі пари, які були свідками на весіллі батьків новонародженого. А коли хресні діти ... «Закарпаття online, Feb 13»

Фотофакт: врачи скармливают удаленные матки собакам?

При этом автор дает оригинальные подписи к душераздирающим снимкам: «Вот она какая маточка...» или «Красавицы не правда ли? Хоть в вечерних ... «Аргументы и Факты в Удмуртии, Jan 12»

Крест за жемчуг

Поморам был известен компас, который они называли «маточка». Время издавна узнавали по звездам и солнцу. Ветры в зависимости от направления ... «Мурманский вестник, Jan 12»

Листая архивы: массовые галлюцинации в 1872 г.

Объявились также «медиумы» – мальчики и девочки, которые указывали на те или иные видения и по-своему объясняли их («Маточка Боская не ... «Уфология и криптофизика, Sep 11»