Download the app
educalingo
Search

Meaning of "медвяний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МЕДВЯНИЙ IN UKRAINIAN

медвяний  [medvyanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МЕДВЯНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «медвяний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of медвяний in the Ukrainian dictionary

honey, ah, ee, sings. What has a smell, a taste of honey. The first dew trembled, they heard the morning honey (Stelmakh, V, 1963, 276); A quiet day entered the garden of the branches, the Incense of the honey spill (Zabashta, Vybr., 1958, 27). медвяний, а, е, поет. Який має запах, смак меду. Затремтіли роси перші, Чують — ранок медвяний (Стельмах, V, 1963, 276); Тихий день ввійшов у сад гілчастий, Пахощі медвянії розлив (Забашта, Вибр., 1958, 27).


Click to see the original definition of «медвяний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МЕДВЯНИЙ


бавняний
bavnyanyy̆
багряний
bahryanyy̆
бджоляний
bdzholyanyy̆
бебряний
bebryanyy̆
бруквяний
brukvyanyy̆
горохвяний
horokhvyanyy̆
кроквяний
krokvyanyy̆
лижвяний
lyzhvyanyy̆
листвяний
lystvyanyy̆
морквяний
morkvyanyy̆
рутвяний
rutvyanyy̆
різдвяний
rizdvyanyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МЕДВЯНИЙ

медальний
медальник
медаля
медвідь
медведеня
медведик
медведиця
медведя
медведячий
медвежий
медвяно
меделян
меделянський
медець
меджи
меджиліс
меджліс
медик
медикамент
медикаменти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МЕДВЯНИЙ

безсім’яний
берестяний
болотняний
болотяний
борошняний
бортяний
бритв’яний
буряний
білизняний
білокам’яний
білорум’яний
біляний
валов’яний
валяний
вапняний
ватяний
верев’яний
веретяний
верф’яний
весняний

Synonyms and antonyms of медвяний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «медвяний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МЕДВЯНИЙ

Find out the translation of медвяний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of медвяний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «медвяний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

medvyanyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

medvyanyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

medvyanyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

medvyanyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

medvyanyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

медовый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

medvyanyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

medvyanyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

medvyanyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Madu
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

medvyanyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

medvyanyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

medvyanyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

medvyanyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

medvyanyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

medvyanyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

medvyanyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

medvyanyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

medvyanyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

medvyanyy
50 millions of speakers

Ukrainian

медвяний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

medvyanyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

medvyanyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

medvyanyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

medvyanyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

medvyanyy
5 millions of speakers

Trends of use of медвяний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МЕДВЯНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «медвяний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about медвяний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МЕДВЯНИЙ»

Discover the use of медвяний in the following bibliographical selection. Books relating to медвяний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
Слово, словоформа, граматичи! ха ра к теристикн Р, % 1 | Р. % меду мед медом меду меди МЕДАЛЬ медаль медаль медаллю медал1 медалі МЕДАЛЬЙОН медальной медальйона медальной МЕДВЯНИЙ медвяний медвян!
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 83
Зорганізувати, медвяний, без'язикий, міжгір'я, пряний, безправ'я, від'ємний, з'юрмитися, зім'ятий, олов'яний, зіп'ястися, надвечір'я, п'янкий, загітувати, пуп'янок, трьох'ярусний, череп'яний, різьбярство, над'їсти, Григор'єв, пів'ящика, ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
3
Silʹ - Сторінка 214
Медвяний пануе спокш, тануть хмари, паче віск: рани й тр1щини глибокі воском затяглися скр1зь... Липнуть губи 1 долош до пов1тря, до речей, всюди видно слщ червоний — пляма в грудях, ой пече! Удихнув и в легеш разом з ...
Pavlo Movchan, 1989
4
Bramnyk - Сторінка 190
Обрі мазав хліб сметаною, посипав зверху сіллю й ніс до рота, потім закушував цибулиною. Ітка накришила хліба в кухоль з молоком і час від часу примудрялася ввіпхнути ложечку синові, відгонячи ос, які підкрадалися до медвяного ...
Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2005
5
Osokorova zametilʹ: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 75
Вдарило в ніздрі хвилею медвяного запаху. І медвяне пахіття, чаклунське вариво знову було таке густе, що лісові мухи висіли в ньому непорушно, неначе пили воду прямо з повітря. І знову бджоли, оси, джмелі наповнювали галяву ...
Serhiĭ Mushnyk, 1970
6
Allegopatii︠a︠ v zhizni rasteniĭ i ikh soobshchestv - Сторінка 55
Общеизвестна «медвяная роса», которая появляется после повреждения листьев тлями. Истечение сахаристой жидкости из поврежденного тлями ситовидного сосуда может продолжаться неделями; огромные количества ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1965
7
Zoloti stremena: roman - Сторінка 26
На його медвяні очі, в яких пульсувало щось насмішкувате й колюче, а інколи гаряче й зачаєне. Але те друге ніколи не вихлюпувалось назовні. В оті хвилі Лешка прямо розносило від заздрощів, не міг дивитися на Пакослава, грубо ...
Raïsa Ivanchenko, 1984
8
Ostanniĭ zakolot: romany - Сторінка 99
Весь тиждень у отця Леонтія був поганий настрій, наступи холодної люті обривали серце, відпустило лише тепер, серед медвяних трав, під безхмарним небом, серед природи, сповненої істинно божої благодаті. Кладучи рівні й ...
Rostyslav Sambuk, 1989
9
Trunok svaroz︠h︡oho roha: poeziï, proza - Сторінка 23
що вітрами — перелесами до лету розметрежує мене Мені від батька — поле медвяне. Мені від мами — світ у ті Світи, яких не перебуть й не обійти, й не вимірять... лиш серцем досвітить. 23 ВЕСНЯНЕ Ранішнє «кар-р», мов ...
Valentyna Kovalenko, 2002
10
Historian of state and law of Ukraine academician M. Ye. ...
-759. 487. З історії медвяного права на Україні. [Рецензія на кн.] Начерк з історії медвяного права// Пасічник. —Прилуки. — 1928. — No 4—5. 488. З приводу заміток М. П. Василенка // Записки НТШ. — Львів. - 1913. Т. 116.
Viktor Mykolaĭovych Zaruba, 2004

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МЕДВЯНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term медвяний is used in the context of the following news items.
1
Ассортимент "Русского алкоголя" расширится горилкой
Входящая в группу компания Vlaktor Trading намерена зарегистрировать товарные знаки "Смачна жизнь", "Медвяний дух", "Духмяний смак" и "Срiбряний ... «Sostav.ru, Apr 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Медвяний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/medvyanyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on