Meaning of "містити" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF МІСТИТИ IN UKRAINIAN

містити  [mistyty]

WHAT DOES МІСТИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of містити in the Ukrainian dictionary

contain, bear, hold, nedok., perh.1. Mother, in its composition. The first [book] contains youth dumas, the second song to the bit [domestic] .., and the third ritual (Fri, XVI, 1955, 14); Seeds of high absolute weight contain more nutrients and give stronger plants (Coll. Enz., I, 1956, 603); In the winter, on the fifth section of the Zhdanov mine, a new unit was put into operation. There was a good ore, which contained a lot of iron (Tkach, Tribe .., 1961, 180) .2. dial To place Where do I hold you with a child .. Let's just think about it later (Kv.-Osn., II, 1956, 153); Built kitchens; pantries, sheds, stables. Not only do masters have to live somewhere, but somewhere the peasants need to be kept (Peaceful, I, 1949, 194); // Insert She has not forgotten her cell, tight and quiet, like a coffin. A small window that contained high mountains (Kotsyub., II, 1955, 119) .3. dial Publish, print somewhere. Franco .. issues the party organ "People". Here he contains many brilliant journalistic and programmatic articles (Kotsyub., III, 1956, 35); We sometimes contained her brief notes (Yu Yanov., II, 1954, 9).

містити, міщу́, мі́стиш, недок., перех.

TRANSLATION OF МІСТИТИ

Find out the translation of містити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of містити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «містити» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 含有
• Translator Ukrainian - Spanish: contener
• Translator Ukrainian - English: contain
• Translator Ukrainian - Hindi: शामिल
• Translator Ukrainian - Arabic: يحتوي على
• Translator Ukrainian - Russian: содержать
• Translator Ukrainian - Portuguese: conter
• Translator Ukrainian - Bengali: ধারণ করা
• Translator Ukrainian - French: contenir
• Translator Ukrainian - Malay: mengandungi
• Translator Ukrainian - German: enthalten
• Translator Ukrainian - Japanese: 含まれています
• Translator Ukrainian - Korean: 포함
• Translator Ukrainian - Javanese: ngemot
• Translator Ukrainian - Vietnamese: chứa
• Translator Ukrainian - Tamil: கொண்டிருக்கும்
• Translator Ukrainian - Marathi: असू
• Translator Ukrainian - Turkish: içermek
• Translator Ukrainian - Italian: contenere
• Translator Ukrainian - Polish: zawierać
• Ukrainian: містити
• Translator Ukrainian - Romanian: conține
• Translator Ukrainian - Greek: περιέχουν
• Translator Ukrainian - Afrikaans: bevat
• Translator Ukrainian - Swedish: innehåller
• Translator Ukrainian - Norwegian: inneholde

2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МІСТИТИ»

Discover the use of містити in the following bibliographical selection. Books relating to містити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Доних належать такіділові листи: — листвідповідь — лист, що містить відомості, про які попередньо було зроблено запит; — листзапит — лист,уякому адресант звертається зпевнимзапитанням до адресата,наприклад звернення ...

В. В. Садовнича, 2014

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

11965 ядро ядро або центральну частину атома, яка містить протони, що мають позитивний заряд і нейтрони, що не мають електричного заряду, за винятком загальної ізотопу водню, де ядро одного протона. 11966 ядро (Noo'kle ...

Nam Nguyen, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МІСТИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term містити is used in the context of the following news items.

Що насправді містить ваш улюблений шампунь?

По-перше, ні для кого не секрет, що сучасні засоби для миття волосся можуть містити небезпечні речовини. По-друге, ці речовини шкодять не тільки ... «Велика Епоха, Sep 15»

Уряд дозволив університетам класти на депозити гроші …

Банківський договір при розміщенні такого депозиту повинен містити право на повернення депозиту або його частини на першу вимогу навчального ... «ZAXID.net, Sep 15»

Полковник Федічев: Добровольці закінчуються

Будь-яка армія, навіть армія США не може містити в умовах мирного часу велику військову чисельність. Тому і існує система призову. У американців це ... «ICTV, Aug 15»

10 секретів ідеального сніданку

Сніданок має містити корисні жири. Мінімум – це 20% калорійності сніданку. Дівчата, зверніть увагу, від жирів не можна відмовлятися за жодних ... «ICTV, Aug 15»

На Вінниччині половина кримінальних правопорушень …

Так, за 7 місяців 2015 року із 37 матеріалів, що можуть містити ознаки кримінальних правопорушень, 17 - складено фахівцями підрозділу за статтею 209 ... «Вінниця Ок, Aug 15»

Тимчук: "Демілітаризація" в Дебальцевому була б більш доречною

... упевнений Тимчук. Він наголосив, що будь-який "план демілітаризації" повинен обов'язково містити гарантії відповідальності сторін за його виконання. «Українська правда, Aug 15»

Фіскальний чек обов'язково повинен містити ставку та суму …

У розрахунковому документі – фіскальному чеку РРО обов'язково повинні бути відображені ставка та сума акцизного податку з роздрібної реалізації ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jul 15»

Паспорт та банківська картка в одному - бойовики презентували …

З одного боку, карти будуть містити паспортні дані громадянина, з іншого - платіжні реквізити. "Ми вводимо соціальні картки. Прізвище ім'я по батькові. «Українська правда, Jul 15»

Що треба знати про вручення повісток

Також фахівці розповіли, які відомості має містити повістка. Тож, за словами спеціалістів, у повістці повинно бути вказано прізвище, імя та по батькові ... «ICTV, Jun 15»

АМКУ не дав хід заяві "Укртранснафти" щодо порушень заводів …

"Відповідно до пункту 18 Правил розгляду заяв і справ про порушення законодавства про захист економічної конкуренції, заява повинна містити виклад ... «Економічна правда, Jun 15»