Download the app
educalingo
Search

Meaning of "молоти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МОЛОТИ IN UKRAINIAN

молоти  [moloty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МОЛОТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «молоти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of молоти in the Ukrainian dictionary

grind, grinding, melesh, nerd., perh. and without appendix.1. Convert to corn grain, crushing, rubbing it. The mill is grinding, the flour will be; the tongue is grinding, the trouble will be (Nomis, 1864, No. 1124); - What do you have to grind? - the miller shrugged. - We have corn ... - the girls went to him (Kotsyub., II, 1955, 355); How many times she went and went to these windmills; squeaking, they milked her grain And on the black bread, And on the one-time grains (Stelmakh, Bread ... 1959, 36); // Dividing, rubbing something, turning it into powder. Mother tear on a garden of dewy onion, a shredded bottle of salt and puts it with a dry butterfly to a sack-sleeve ... (Kos. Novel, 1962, 13); Larissa planted flowers, .. milked coffee, embroidered with glade and cross (Rud., Last saber, 1959, 12); Who hesitated and cried with pies, who, like the millstones, pray on their teeth delicious cartilage of fried fish (Peace, III, 1954, 288); * Figuratively. Have put on a table dumplings Makitru I a bottle - a pile of all laity. "Well, a miller, grind without a wind", - Said, jokingly, Demyan (Gla., Vybr., 1951, 155); * In comparison Says like a mill. mele.2. Mr., Ph.D. Drivel; chatter. [Odarka:] It's time to tell the truth! Better you flour me a loan (Peace, V, 1955, 234); - Pan, oh! They got there, they will divide the land ... - What land? What you melesh! (Kotsyubov, II, 1955, 23); - You, Lyonka, throw stupid nuts (Sobko, Lyubov, 1935, 81). † Hammers with a tail - waving with a tail. The boar was buried in the ground and even with a tail mound (Sl. Gri.); Hammer tongue see tongue; No fork or grinding see молоти, мелю́, ме́леш, недок., перех. і без додатка.

1. Перетворювати на борошно зерно, роздрібнюючи, розтираючи його. Млин меле, мука буде; язик меле, біда буде (Номис, 1864, № 1124); — Що маєш молоти? — завзято вигукував мельник. — Маємо кукурудзу… — пхались до нього дівки (Коцюб., II, 1955, 355); Скільки разів ходила і їздила вона до цих вітряків; поскрипуючи, вони мололи їй зерно І на чорний хліб, І на разову паску (Стельмах, Хліб… 1959, 36); // Роздрібнюючи, розтираючи що-небудь, перетворювати на порошок. Мати рве на. городі росисту цибулю, меле пляшкою сіль і кладе з сухою паляницею до торби-рукава… (Кос., Новели, 1962, 13); Лариса насаджувала квіти, .. молола каву, вишивала гладдю і хрестиком (Руд., Остання шабля, 1959, 12); Хто аж давився та запихався пирогами, хто, мов на жорнах, молов на зубах смачні хрящі смаженої риби (Мирний, III, 1954, 288); * Образно. Поставили на стіл вареників макітру І пляшку — свашку всіх мирян. "А нум, мірошнику, молоть без вітру", — Сказав, шуткуючи, Дем’ян (Гл., Вибр., 1951, 155); * У порівн. Говорить, як млин. меле.

2. перен., фам. Верзти нісенітницю; теревенити. [Одарка:] Годі казна-що молоти! Краще ти мені борошна позич (Мирний, V, 1955, 234); — Пани, ох! Наїхали, будуть землю ділити…. — Яку землю? Що ти мелеш! (Коцюб., II, 1955, 23); — Ти, Льоньку, кинь дурниці молоти (Собко, Любов, 1935, 81).

◊ Моло́ти хво́стиком — махати хвостиком. Кабан закопався в землю да й хвостиком меле (Сл. Гр.); Моло́ти язико́м див. язи́к; Ні кува́ти ні моло́ти див.


Click to see the original definition of «молоти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МОЛОТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МОЛОТИ

молот
молот-риба
молотіння
молотарка
молотильний
молотися
молотити
молотитися
молотковий
молотник
молотниця
молотня
молотобієць
молотобоєць
молотовий
молотовище
молоток
молоточок
молоття
молотьба

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МОЛОТИ

обколоти
обмолоти
обполоти
ополоти
переколоти
перемолоти
переполоти
поколоти
полоти
помолоти
приколоти
проколоти
промолоти
прополоти
прохолоти
підколоти
підмолоти
підполоти
розколоти
розмолоти

Synonyms and antonyms of молоти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «молоти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МОЛОТИ

Find out the translation of молоти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of молоти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «молоти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

rutina
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

grind
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पीसना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

طحن
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

молоты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

moagem
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

চূর্ণনশব্দ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

moudre
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Untuk mengisar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

schleifen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

グラインド
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

갈기
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tlatah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

làm cho trơn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அரை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

दळणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

eziyet
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

macinare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

harówka
50 millions of speakers

Ukrainian

молоти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pisa
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αλέθω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

slyp
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

mala
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

slipe
5 millions of speakers

Trends of use of молоти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МОЛОТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «молоти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about молоти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МОЛОТИ»

Discover the use of молоти in the following bibliographical selection. Books relating to молоти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Молот ведьм
Первый. вопрос. о. том,. как. начинать. процесс. Процесс по делам веры, как указано в «Ехтгауааап'да де асси5а'допе, депип'да'допе е'с Епди!5!'допе», может начаться по троякому основанию. 1. Если кто-либо предъявит перед ...
Яков Шпренгер, ‎Генрих Крамер, 2013
2
Молот Времени: Право сильного
Глава. пятая. Тайны. туземной. кулинарии. Что же касается котла с неведомым мясом, найденным на кухне дома его, то подследственный Аргелах под повторной пыткой показал, будто означенное мясо человеческое, ...
Артем Царёв, ‎Сергей Лисицын, 2014
3
Молот и крест
Гарри Гаррисон, Джон Холм. плену? – спросил Ханд. – Если из-за хромоты своей даже не смог бы бежать от возмездия? – Тобыл великий кузнец, – объяснил Торвин. – Когда королевская дочка, очнувшись, бросилась к отцу ...
Гарри Гаррисон, ‎Джон Холм, 2015
4
Таня Гроттер и молот Перуна
Дмитрий Емец. Когда на плахе голова, Себя забудь – ищи слова, – услышала Таня голос птицы Сирин. Раньше, чем она осознала, что собирается сделать, Таня бросилась к щиту и, опережая Сарданапала, опустилась на колени.
Дмитрий Емец, 2015
5
Серп демонов и молот ведьм
Владимир Шибаев. раз поправила ему мягкими пальцами отдушину у ворота и глядела, будто она кошка с огромными черными немигающими зенками глядит на толстого лохматого мыша.«Ну погоди,–добро улыбнулся вохр, ...
Владимир Шибаев, 2014
6
Молот
Александр Авраменко. себе этим голову, живи обычной жизнью. А теперь, извини. Мне пора. И я жду результатов осмотра твоей фэллы в ближайшее время. С тихимщелчком сфера погасла, и принц замер в своем кресле, глядя ...
Александр Авраменко, 2015
7
Слева молот, справа серп
Михаил Шахназаров. –Хузин, ну выведь взрослый человек. Ну почему?! Почему не промолчать тогда, когда это уместно? Вы ведь с таким поведением и отношением кжизни хорошо некончите. Люди много сознательнее ...
Михаил Шахназаров, 2014
8
Император и молот
Гарри Гаррисон, Джон Холм. концов, кто возьмется утверждать, что на варварском Западе нет своей Тьмутаракани? А если варвары заполучат обе половинки секрета, как сможет устоять против них Византия? И он может не ...
Гарри Гаррисон, ‎Джон Холм, 2015
9
Рыба-молот: - Сторінка 84
Ольга Морозова Сергей Трищенко. – Не знаю. Но ты моя жизнь. Ты – это я. Я как в тумане. Мне трудно справиться с этим. Лилиан приблизила к нему лицо. – Не нужно бояться. Я тоже люблю тебя. – И они слились в сладком ...
Ольга Морозова, ‎Сергей Трищенко, 2014
10
Харьковскому заводу «Серп и молот»
Максим Горький. Примечания 1 Впервые напечатано в «Литературной газете», 1933, номер 49 от 23 октября. // М. Горький отвечает на письмо к нему коллектива завода «Серп и молот», опубликованное в том же номере ...
Максим Горький, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МОЛОТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term молоти is used in the context of the following news items.
1
Hearthstone: Heroes of Warcraft - Октябрьский рейтинговый сезон …
Рейтинговый сезон «Бей-молоти» продлится весь октябрь. Сражайтесь достойно, и огры признают в вас своего. Hearthstone · Галерея gals/news/ ... «Goha.ru, Oct 15»
2
Чудо селекції: різнокольорова кукурудза Glass Gem
«Glass Gem» - це різновид кременистої кукурудзи, а щодо використання в харчовимх цілях, то її можна молоти на крупу для подальшого приготування ... «Вікна online, Sep 15»
3
Серпи і молоти не завадять модернізації ВДНГ – британський …
Київ – Професію британця Білла Макалістера визначити важко – свого часу він вивчав психологію, знімав кіно, працював з альтернативним театром, ... «Радіо Свобода, Sep 15»
4
Оксамитовий сезон» без парканів
Юрист Андрій Петришин вважає, що активісти перегнули палицю, взявши за озброєння сокири, молоти та троси. Вони поступили юридично ... «Високий Замок, Sep 15»
5
Українському війську обіцяють потужні "Молоти" власного …
Створений він за аналогом радянського зразка, проте має кілька вдосконалень. Зброя легша та з витривалішим стволом. Працювали над мінометом 2 ... «Еxpres.ua, Sep 15»
6
На Бессарабському ринку прибрали комуністичну символіку й …
Зокрема, ту частину будівлі, яка постраждала від пожежі. Зазначимо, прибрати серпи й молоти депутати Київради запропонували на початку травня. «5 канал, Jul 15»
7
Радянська символіка Ужгорода та її поступове зникнення (фото)
Зокрема в Ужгороді вже давно немає й натяку на серпи і молоти на фасадах будівель, а з пам'ятника Леніну мали вилити бронзову фігуру єпископа ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jun 15»
8
Рівненський вокзал звільнили від комуністичних символів
У холі вокзалу проводять реконструкцію. Відтак, на стелі приміщення позатирали всі символи радянської ідеології - серпи та молоти. Читайте також:. «ОГО, Jun 15»
9
Декомунізація: у Львові не знають, що робити з Терешковою, а в …
Як і в кожному місті, в Полтаві повно символів радянської епохи. Зірки, герби, серпи і молоти на будівлях, назви вулиць. Але на останній сесії міськради ... «UkrMedia, May 15»
10
Київрада доручила експертній групі визначити мистецьку …
Зокрема, прибрати серпи, молоти та зображення Леніна мають до Дня Незалежності. Натомість у фонді "Ізоляція" виступають проти хаотичного ... «5 канал, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Молоти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/moloty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on