10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МОСКАЛЬЧА»
Discover the use of
москальча in the following bibliographical selection. Books relating to
москальча and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сказка за сказкой - Томи 3 – 4 - Сторінка 13
Солдатъ стоитъ, неворухнется. Москальча крикнуло въ другой разъ, кричитъ и въ третій... Солдатъ ни съ мѣста. Москальча испугалося, чтобы солдатъ не разсердился и не далъ бы ему таски, оставилъ его, поскорѣе въ кабакъ и ...
2
Зибрання творив: Прозови творы - Сторінка 10
Стань тутечка-здеся, штоб подчас буде драка, так не дай нас ув абеду; а порція ад нас буде». Стоїть салдат, не ворушиться! Москальча крикнуло удруге, кричить і утретє — салдат ні з місця! Далі москальча злякалось, щоб він не ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1981
3
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 11
Пайди-ка сюда! Стань тутечка-здеся, штоб под- час буде драка, так не дай нас ув абеду; а порція ад нас буде». Стоїть салдат, не ворушиться! Москальча крикнуло удруге, кричить і утретє — салдат ні з місця! Далі москальча ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
4
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 31
Москальча крикнуло удруге, кричить і утретє — салдат ні з місця! Далі москальча злякалось, щоб мін не розсердивсь та не дав би йому щипки, покинув його, та мерщій у кабак, та й зачинивсь. Кузьма Трохимович чув сеє все, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, N. O. Ishyna, 1982
Стань тутечка-здеся, штоб подчас буде драка, так не дай нас ув абеду; а порція ад нас буде». Стоїть салдат, не ворушиться! Москальча крикнуло удруге, кричить і утретє — салдат ні з місця! Далі москальча злякалося, щоб він не ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
6
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 9
Стань тутечка-здеся, штоб подчас буде драка, так не дай нас ув абеду; а порція ад нас буде». Стоїть' салдат, не ворушиться! Москальча крикнуло удруге, кричить і утретє — салдат ні з місця! Далі москальча злякалося, щоб він не ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
7
Saldat︠s︡ʹkyĭ partret - Сторінка 14
Стань тутечка-здеся, штоб подчас буде драка, так не дай нас ув абеду; а порція ад нас буде». Стоїть салдат, не ворушиться! Москальча крикнуло удруге, кричить і утретє — , салдат ні з місця! Далі москальча злякалося, щоб він не ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
8
Tvory Hryhoryi a Kvitky-Osnovi a nenka
Москальча крикнуло у-друге, кричить і у-третє — салдат нї з місця ! Далї Москальча злякалось, щоб він не розсердивсь та не дав би йому щипки, покинуло його та мерщій у кабак, та й зачинилось. Кузьма Трохимович чув сеє все, ...
Hryhorii Fedorovych Kvitka-Osnov'i a nenko, 1911
9
Marusia: vybrani tvory - Сторінка 21
Стань тутечка-здеся, штоб подчас буде драка, так не дай нас ув абеду; а порція ад нас буде». Стоїть салдат, не ворушиться! Москальча крикнуло удруге, кричить і утретє — салдат ні з місця! Далі москальча злякалося, щоб він не ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1968
10
Marusi͡a - Сторінка 21
Стань тутечки-здеся, штоб подчас буде драка, так не дай нас ув абеду ; а порція ад нас буде». Стоїть салдат, не ворушиться! Москальча крикнуло удруге, кричить і утретє — салдат ні з місця! Далі москальча злякалося, щоб він не ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1975