Download the app
educalingo
Search

Meaning of "можливість" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МОЖЛИВІСТЬ IN UKRAINIAN

можливість  [mozhlyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МОЖЛИВІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «можливість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Possibility

Можливість

Possibility - it is possible the action will take place, and possibly not. Opportunity can be secured or reliant on "maybe" and somehow will be. "The alternative gives a chance, but does not guarantee, without proper action, the result and adequacy and the constructive nature of the activity." You see, "said one to another," what is the wheel! " What do you think will drive that wheel, if it happened, will not go to Moscow? "-" Dodet ", - replied another." And Kazan, I think, will not go? "-" In Kazan will not go " answered the other, and this conversation ended. Можливість — це можливо дія відбудеться, а можливо і ні,. Можливість можна забезпечити чи покладатись на "авось" та якось буде". Альтернатива дає шанс, але не гарантує без відповідних дій забезпечення результату та адекватності та конструктиву діяльності. "Вишь ты, - сказал один другому, - вон какое колесо! Что ты думаешь, доедет то колесо, если б случилось, в Москву или не доедет?" - "Доедет", - отвечал другой. "А в Казань-то, я думаю, не доедет?" - "В Казань не доедет", - отвечал другой. Этим разговор и кончился.

Definition of можливість in the Ukrainian dictionary

opportunity, wisdom, w1. Feasibility, admissibility of something (usually under certain conditions). Now that the possibility of a catastrophe was before the eyes - the powerful figure of Franko (Kotsyub., III, 1956, 306) was now brightened up; The broad program of peacebuilding ... does not leave no doubt that the Soviet Union believes in the possibility of preserving peace (U.S.R., 31.1.1959, 4) .2. The presence of favorable conditions for something, circumstances that help for some reason. Socialism, planned management of the economy provide unprecedented opportunities for the flourishing of science and the use of scientific and technological progress in the interests of society as a whole (Com. Ukr., 6, 1968, 12); He still hoped that everyone would soon fall asleep and rule that sleepy kingdom, which would give him the opportunity to leave the house for a date (Tutt., Vir, 1964, 18) .3. only mn Internal forces, resources, abilities. In a short time, Lupine showed himself on our lands as a culture of great opportunities (Soviet U.S., 26.11.1957, 2); The plant was lame not because it had some sort of organic flaw, but simply not all of its capabilities here (Silk., Engineers, 1956, 76). Until the last opportunity, as long as there are forces; There was no [least] opportunity - it was impossible, it was impossible. Dear Uncle! I received your letter yesterday and wanted to answer on the same day, but it was not possible (L. Ukr., V, 1956, 131); In the daytime it was raining, slamming the snatch and there was no small opportunity to leave the house (Hotk., II, 1966, 80); If possible, as much as possible. I will write every day whenever possible (Kotsyub., III, 1956, 331); At [the first] opportunity - if it is possible, in a convenient case. можливість, вості, ж.

1. Здійсненність, допустимість чого-небудь (звичайно за певних умов). Тепер, коли стала перед очима можливість катастрофи — тепер ще яскравіше зарисувалась могутня постать Франка (Коцюб., III, 1956, 306); Широка програма мирного будівництва.. не залишає ніякого сумніву в тому, що Радянський Союз вірить у можливість збереження миру (Рад. Укр., 31.1 1959, 4).

2. Наявність умов, сприятливих для чого-небудь, обставин, які допомагають чомусь. Соціалізм, планове ведення господарства забезпечують небачені можливості для розквіту науки і використання науково-технічного прогресу в інтересах усього суспільства (Ком. Укр., 6, 1968, 12); Він все ще надіявся, що всі скоро заснуть і запанує те сонне царство, яке дасть йому можливість вийти з хати на побачення (Тют., Вир, 1964, 18).

3. тільки мн. Внутрішні сили, ресурси, здатності. За короткий строк люпин показав себе на наших землях як культура великих можливостей (Рад. Укр., 26.11 1957, 2); Завод кульгав не тому, що мав якусь органічну хибу, а просто тут не знають усіх його можливостей (Шовк., Інженери, 1956. 76).

До оста́нньої можли́вості — до того часу, поки є сили; Не було [найменшої] можливості — не можна було, неможливо було. Любий дядьку! Отримала я Вашого листа вчора і хотіла в той же день відповісти, але не було можливості (Л. Укр., V, 1956, 131); Вдень був дощ, хляпало зрання і не було найменшої можливості вийти з хати (Хотк., II, 1966, 80); По можливості — в міру сил, наскільки можливо. Буду писати по можливості щодня (Коцюб., III, 1956, 331); При [пе́ршій) можли́вості — при нагоді, зручному випадку.

Click to see the original definition of «можливість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МОЖЛИВІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МОЖЛИВІСТЬ

модус
може
можебилиця
можебний
можливий
можливо
можній
можнісенько
можність
можніти
можна
можний
можно
можновладець
можновладність
можновладний
можновладник
можновладницький
можновладство
можновладський

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МОЖЛИВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Synonyms and antonyms of можливість in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «можливість» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МОЖЛИВІСТЬ

Find out the translation of можливість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of можливість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «можливість» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

可能性
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

posibilidad
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

possibility
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

संभावना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إمكانية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

возможность
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

possibilidade
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সম্ভাবনা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

possibilité
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Peluang
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Möglichkeit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

可能性
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

가능성
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kamungkinan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

khả năng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சாத்தியம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

शक्यता
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

olasılık
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

possibilità
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

możliwość
50 millions of speakers

Ukrainian

можливість
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

posibilitate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

δυνατότητα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

moontlikheid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

möjlighet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

mulighet
5 millions of speakers

Trends of use of можливість

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МОЖЛИВІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «можливість» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about можливість

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МОЖЛИВІСТЬ»

Discover the use of можливість in the following bibliographical selection. Books relating to можливість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1045
щось; 3. залежна територія, володіння; foreign -s possibly [' рРsabll] ady 1. можливо, мабуть, либонь; rights права власності; 2. грам, присвiйний, — case при- post, [pdVst] п 1, стовп: паля, щогла; підпірка; а ливість; імовірність; a good/a ...
Гороть Є. І., 2006
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
the — Сase присвiйний відмінок, — Рronouns присвiйні займенники. possibility Lppsa bilitml n можливість a great (no) — велика можливість (ніякої можливості); to have a — to do smth мати можливість щось зробити; to have great -ies ...
Перебийніс В. І., 2007
3
Заходи щодо запобігання можливого терористичного акту:
ОСНОВНІ ЗАХОДИ ЩОДО ЗАПОБІГАННЯ МОЖЛИВОГО ТЕРОРИСТИЧНОГО АКТУ y Не торкайте у вагоні поїзда, під'їзді або на вулиці нічийні пакети (сумки), не підпускайте до них інших. Повідомте про знахідку співробітника ...
Banderfund, 2015
4
Державне регулювання виробництва та споживання ... - Сторінка 156
Результати дослідження свідчать, що методика є достатньо простою у застосування, наочною і дає можливість оцінити цілу низку важливих факторів, які впливають на результативність управління. Проте було встановлено, що ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2010
5
Ukraïnsʹke suspilʹstvo: sot͡siolohichnyĭ monitorynh ... - Сторінка 91
Ідеться насамперед про можливості "мати добре оплачувану роботу" (тільки кожна десята жінка має таку можливість), "можливість відкрити власну справу" (6% жінок), "можливість захистити свої права та гідність як людини та ...
Natalii͡a Viktorivna Panina, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МОЖЛИВІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term можливість is used in the context of the following news items.
1
Росія допускає можливість авіаударів в Іраку
Москва готова розглянути можливість нанесення ударів по позиціях "Ісламської держави" на території Іраку, якщо керівництво країни звернеться з ... «BBC Ukrainian, Oct 15»
2
«31 грудня відправлять додому». Фейгін пояснив можливість
«31 грудня відправлять додому». Фейгін пояснив можливість видачі Україні Савченко. Четвер, 01 жовтня 2015. Новини. 11:19. Вихідні в Україні будуть ... «Hromadske.tv, Oct 15»
3
Порошенко просить Гройсмана вивчити можливість зміни …
Президент України Петро Порошенко звернувся до голови Верховної Ради Володимира Гройсмана з проханням створити робочу групу для вивчення ... «Радіо Свобода, Sep 15»
4
Україна надала власникам "коротких" євробондів-2015 виняткову …
Власники єврооблігацій України з погашенням у вересні і в жовтні 2015 року отримали виняткову можливість обміняти свої цінні папери в рамках ... «Finance.ua, Sep 15»
5
Порошенко: необхідно забезпечити можливість голосування …
Необхідно надати можливість внутрішнім переселенцям проголосувати на місцевих виборах 25 жовтня. Про це Президент України Петро Порошенко ... «РБК-Україна, Sep 15»
6
Україна обговорює можливість виборів на Донбасі за …
Можливість розробки спецзакону, який дозволить провести вибори на неконтрольованих територіях під егідою Києва, закріплена рішенням глав МЗС ... «Українська правда, Sep 15»
7
Переселенці мають можливість проголосувати, але не …
Активісти пропонують дати переселенцям можливість голосувати на підставі довідки переселенця. Відповідний законопроект вони розробили спільно з ... «Hromadske Radio, Sep 15»
8
Адвокат: Є можливість вийти на справжніх замовників вбивства …
Про це заявила на прес-конференції у вівторок адвокат вдови журналіста Валентина Теличенко, передає "Інтерфакс-Україна". "Я думаю, що зараз саме ... «Українська правда, Sep 15»
9
Цукерберг заявив про можливість створення кнопки "Не …
Про це він заявив в ході конференції в штаб-квартирі соцмережі в Каліфорнії, передає Еспресо.TV. "Користувачі просили про кнопку "Не подобається" ... «espreso.tv, Sep 15»
10
Порошенко не розглядає можливість обміну Сенцова і Савченко
"Це не тема для обміну. Ні, ні, ні, ні, ні. Я докладаю всіх зусиль, щоб повернути українських героїв додому.Це моя спроба успіху, тому що у мене є ... «espreso.tv, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Можливість [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/mozhlyvist>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on