Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нагрудний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАГРУДНИЙ IN UKRAINIAN

нагрудний  [nahrudnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАГРУДНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нагрудний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нагрудний in the Ukrainian dictionary

breast, a, e.1. Assignee for wearing on the chest. The persons who have been awarded the TG Shevchenko Award are awarded the title "Laureate of the T. Shevchenko Prize", a prize, a diploma and a breastplate gold medal of the laureate of the prize. T. G. Shevchenko (Lit. gas, 23.V 1961, 1) .2. Which is on the chest. The officer pulled out a small package of chest pockets neatly wrapped in oiled paper (Bagmut, Schasl., D., 1951, 64). нагрудний, а, е.

1. Признач. для носіння на грудях. Особам, яким присуджено премію імені Т. Г. Шевченка,присвоюється звання "Лауреат премії ім. Т.Г. Шевченка", вручається премія, диплом і нагрудна золота медаль лауреата премії ім. Т. Г. Шевченка (Літ. газ., 23.У 1961, 1).

2. Який міститься на грудях. Офіцер витяг з нагрудної кишені маленький пакуночок, акуратно загорнутий у промаслений папір (Багмут, Щасл. день.., 1951, 64).


Click to see the original definition of «нагрудний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАГРУДНИЙ


будний
budnyy̆
начудний
nachudnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАГРУДНИЙ

нагромаджений
нагромадження
нагромаджуваний
нагромаджування
нагромаджувати
нагромаджуватися
нагромаджувач
нагромадити
нагромадитися
нагрубіянити
нагрубити
нагрубка
нагрудник
нагружати
нагрукати
нагрунтувати
нагрущати
нагрюкати
нагрюкатися
нагрянути

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАГРУДНИЙ

неправосудний
непробудний
нерудний
несудний
нетрудний
нудний
облудний
обхудний
огудний
остудний
осудний
паскудний
поблудний
погрудний
правосудний
препаскудний
пречудний
підгрудний
підспудний
підсудний

Synonyms and antonyms of нагрудний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нагрудний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАГРУДНИЙ

Find out the translation of нагрудний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нагрудний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нагрудний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

胸饰
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pectoral
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pectoral
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

छाती पर का कवच
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

صدري
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

нагрудный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

peitoral
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

হৃদয়জাত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pectoral
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dada
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Brust
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

胸筋
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

가슴 지느러미
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pectoral
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

trước ngực
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மார்பு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

छातीचा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

göğüs
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pettorale
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

piersiowy
50 millions of speakers

Ukrainian

нагрудний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pectoral
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

επιστήθιος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pektorale
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pektorala
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pectoral
5 millions of speakers

Trends of use of нагрудний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАГРУДНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нагрудний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нагрудний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАГРУДНИЙ»

Discover the use of нагрудний in the following bibliographical selection. Books relating to нагрудний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ofit͡sersʹka chestʹ profesora Kondratʹi͡eva - Сторінка 394
заохочувальна відзнака МВС України "Закон і честь"; почесний знак ГУБОЗ МВС України - І ступеня; нагрудний знак "Почесний знак МВС України"; нагрудний знак "Відмінник міліції""; нагрудний знак "За відмінну службу в МВС"; ...
Vitaliĭ Fedorovych Zakharov, 2005
2
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 21
Про порядок видачі посвідчення і нагрудного знака "Ветеран праці" Відповідно до статті 49 Закону України "Про основні засади соціального захисту ветеранів праці та інших громадян похилого віку в Україні" Кабінет Міністрів ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004
3
Українська фалеристика: З історії нагородноі спадщини : У 2 кн
"Про встановлення почесних звань Заслужений винахідник Української РСР і Заслужений раціоналізатор Української РСР", в Положення та в описи нагрудних знаків, затверджених цим Указом м. Київ < 29 вересня 1960 р.
НАН України. Інститут політичних і етнонаціональних досліджень, ‎Національний експертний інститут України, 2004
4
Українська фалеристика: З історії нагородної спадщини
"Про встановлення почесних звань Заслужений винахщник УкраТнськоТ РСР I Заслужений рац!оналізатор УкраТнськоТ РСР", в Положення та в описи нагрудних знашв, затверджених цим Указом м. Київ > 29 вересня 1960 р.
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2004
5
Ukrainian military symbols - Сторінка 243
НАКАЗ Міністра оборони України Про встановлення пам'ятного нагрудного знака Міністерства оборони України «Воїн-миротворець» м. Київ 20 травня 2003 р. На відзначення військовослужбовців Збройних Сил України, ...
Viktor Karpov, ‎Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2004
6
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 91
нагрудний знак «Відмінник столичної освіти» (2008 р.). У 2010 р. нагороджена нагрудним знаком «Софія Русова».. За час роботи Вам вдалося створити талановитий і творчий колектив однодумців, завдяки чому вам це вдалося, ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
7
Смерть Атея - Сторінка 361
нагрудний y6ip (знак); ЗОЛОТА ПЕКТОРАЛЬ! Помилково сюфи поклали в дромос золой реч1, а промгж них — найдорогощншшу пектораль, чи зумисне, свщомо збивали з пуття майбутшх грабЪкниюв — невиомо. Але саме це ...
Чемерис В., 2014
8
Зруйновані зорі: - Сторінка 198
Альв поплескав по своїй нагрудній кишені, проте нічого звідти не дістав. – Доля останньої бомби вам добре відома. Варто ще додати, що скинув її на сонце Джейхани флот-надполковник Жорже Перейра Душ Сантуш, тепер уже ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007
9
Енциклопедія історії України - Том 7 - Сторінка 151
до 5 відзначалося срібною зіркою, від 6 до 10 — золотою зіркою, більша кількість поранень — комбінацією золотих і срібних зірок на стрічці над клапаном лівої нагрудної кишені мундира. Для заохочення вояків, цивільних осіб, ...
В. А Смолій, 2010
10
600 voprosov i otvetov po sovetskomu zakonodatelʹstvu: ...
документе об окончании среднего специального учебного заведения ставится штамп «Нагрудный знак выдан», делается соответствующая отметка в книге регистрации выданных дипломов или в специальной книге и взимается ...
Viktor Vasylóvych Mryha, ‎B. M. Babiĭ, 1974

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАГРУДНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нагрудний is used in the context of the following news items.
1
На Закарпатті правоохоронець-ветеран отримав відзнаку МВС …
Тепер форму ветерана ОВС прикрашає нагрудний знак «За безпеку народу». Вчора, аби особисто вручити нагрудний знак від міністра внутрішніх справ ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
2
Військовослужбовцям у Чернівцях вручать нагрудні знаки …
Нагрудний знак "Учасник АТО" вручається військовослужбовцям та працівникам Збройних сил України, які залучалися й брали безпосередню участь в ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»
3
Олександра Ревегу нагородили нагрудним знаком Генштабу
Почесний нагрудний знак начальника Генерального штабу — Головнокомандувача Збройних Сил України “За заслуги перед Збройними Силами ... «Бердичівські новини, Sep 15»
4
Військовослужбовцям Нововолинська вручили нагрудний знак …
У п'ятницю ще 22 військовослужбовцям, які брали участь в АТО у східних областях України та які були звільнені з лав під час демобілізації, вручили ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
5
На Волинській митниці – новий керівник
Нагороди, почесні звання: нагрудний знак «За сумлінну службу в митних органах України», 2002 р.; Грамота Державної митної служби України, 2006 р.; ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
6
Полтавським військовослужбовцям вручили нагрудні знаки …
18 серпня 2015 року Головнокомандувач Збройних Сил України Віктор Муженко провів урочистий захід і вручив нагрудний знак «Учасник АТО» ... «Интернет, Aug 15»
7
Фотофакт: Генштаб розробив новий нагрудний знак для …
Нагрудний знак "Учасник АТО" вручається військовослужбовцям та працівникам Збройних сил України, які залучалися й брали безпосередню участь в ... «espreso.tv, Jul 15»
8
Генштаб заснував нагрудний знак "Учасник АТО"
Учасники антитерористичної операції на сході України (АТО) будуть нагороджені спеціальним нагрудним знаком "Учасник АТО". Про це на своїй ... «Корреспондент.net, Jul 15»
9
У Запоріжжі нагородили артилеристів з АТО. Трьох — посмертно
Нагрудним знаком Міноборони України «Знак пошани» нагороджено сержанта Вадима Герасимова. Сім військовослужбовців отримали нагрудний знак ... «Hromadske Radio, Jul 15»
10
Рівняни можуть подати документи на здобуття премії у галузі …
Особам, якім присуджується Премія, присвоюється звання лауреатів премії імені Василя Павлюка, вручається диплом, нагрудний знак, та грошова ... «інтернет-портал "Четверта влада", Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нагрудний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nahrudnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on