Download the app
educalingo
Search

Meaning of "найменування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАЙМЕНУВАННЯ IN UKRAINIAN

найменування  [nay̆menuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАЙМЕНУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «найменування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Name

Назва

Name - naming: ▪ Verbal name, designation of someone, something. ▪ Specific product name ▪ International non-proprietary name ▪ Proper names ▪ Name ▪ Title ▪ File name - Information that identifies the file in the file system. ▪ Nickname ▪ Name - last name ... На́зва — іменування: ▪ Словесне найменування, позначення кого-, чого-небудь. ▪ Видова назва товару ▪ Міжнародна непатентована назва ▪ Власні назви ▪ Ім'я ▪ Назва видання ▪ Назва файлу — інформація, що ідентифікує файл у файловій системі. ▪ Прізвисько ▪ Назва — прізвище...

Definition of найменування in the Ukrainian dictionary

denomination, I, with. The same as the name. When the border guard, reading the documents of Chernysh, asked the name of the unit, the sergeant suddenly burst his story (Gonchar, III, 1959, 8); The conjunctions do not act as direct expressions of concepts or objects of subjects (Course of modern Ukrainian language, I, 1951, 332). найменування, я, с. Те саме, що на́зва. Коли прикордонник, читаючи документи Черниша, перепитав найменування частини, сержант раптом урвав свою розповідь (Гончар, III, 1959, 8); Сполучники не виступають безпосередніми виразниками понять або найменувань предметів (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 332).

Click to see the original definition of «найменування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАЙМЕНУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАЙМЕНУВАННЯ

найманка
наймання
найманський
наймати
найматися
наймацький
наймач
наймачка
наймення
найменований
найменувати
найменуватися
найми
наймит
наймитівський
наймитство
наймитський
наймиття
наймитування
наймитувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАЙМЕНУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of найменування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «найменування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАЙМЕНУВАННЯ

Find out the translation of найменування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of найменування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «найменування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

名字
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nombre
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

name
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

नाम
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

اسم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

наименование
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nome
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নাম
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nom
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nama
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Name
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

名前
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

이름
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

jeneng
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tên
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பெயர்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मूल्यवृध्दी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

isim
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nome
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nazwa
50 millions of speakers

Ukrainian

найменування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nume
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

όνομα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

naam
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

namn
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

navn
5 millions of speakers

Trends of use of найменування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАЙМЕНУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «найменування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about найменування

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАЙМЕНУВАННЯ»

Discover the use of найменування in the following bibliographical selection. Books relating to найменування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 40
У березні 1902 р. у котируваннях біржі було 24 найменування процентних паперів, 31 — акцій комерційних банків, 10 — акцій земельних банків, 4 — акцій промислових підприємств, 8 найменувань паїв цукрових заводів.
Мошенський С. З, 2015
2
Intellectual property law of the European Union and the ...
Охорона надається найменуванням корпорацій без їх реєстрації. Права на найменування виникають внаслідок їх використання. Найменування корпорації доміцілія ФРН може бути зареєстровано у комерційних регістрах, що ...
I͡U. M. Kapit͡sa, ‎T︠S︡entr intelektualʹnoï vlasnosti ta peredachi tekhnolohiĭ NAN Ukraïny, 2006
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
ДОДАТОК ПО ФАРМАЦЕВТИЧНІЙ ПРОДУКЦІЇ ДОДАТОК II Перелік префіксів та суфіксів, які в комбінації з міжнародними непатентованими найменуваннями (МНН) додатку І, описують солі, ефіри та гідрати МНН; ці солі, ефіри та ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
4
Intelektualʹna vlasnistʹ v Ukraïni: problemy teoriï i praktyky
Розрізняльні знаки, що містять імена, прізвища або фірмові найменування та ідентифікують фізичних або юридичних осіб, іменуються фірмовим найменуванням. Зазначені найменування вказують на суб'єкта без будь-якого ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎I︠U︡riĭ Ladyslavovych Boshyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho. Miz︠h︡narodnyĭ t︠s︡entr pravovykh problem intelektualʹnoï vlasnosti, 2002
5
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
5. Код форми документа. 6. Найменування міністерстваабо відомства, якому підпорядковується організація чи підприємство. 7. Найменування установи, організації або фірми. 8. Найменування структурного підрозділуорганізації. 9.
В. В. Садовнича, 2014
6
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
98 ЦПКУкраїни, згідноз якою заяву провидання судового наказуподають до судув письмовійформіів ній має бути зазначено: 1) найменуваннясуду, до якого подають заяву; 2) ім'я (найменування) заявниката боржника,атакожім'я ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
7
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
Таблиця 4.1 Найменування аспектів і ознак, що характеризують показники агрегованої оцінки якості використання потенціалу підприємства Код аспектів і ознак Найменування аспектів і ознак 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 ...
Строкович Г. В., 2010
8
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Бо ж як фразеологічна, так і лексична абстракція тісно пов'язана з формуванням понять, з відображенням у них явищ об'єктивної дійсності. Фразеологізми і слова служать для найменування речей. А природа найменування у всіх ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАЙМЕНУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term найменування is used in the context of the following news items.
1
Київрада вирішила перейменувати 25 вулиць
Київська міська рада ухвалила рішення «Про найменування нових вулиць та провулків у мікрорайоні Жуляни Солом'янського району». Назви мають ... «Радіо Свобода, Oct 15»
2
Фіскальна служба роз'яснює порядок направлення поштою …
Найменування відправника та його адреса пишеться у лівій верхній частині поштового відправлення в порядку, передбаченому для написання адреси ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 15»
3
Прихвостень окупантів у Криму переконує, що Меджлісу не існує
... некомерційні організації з найменуванням або частиною найменування ... інтерв'ю найменування або частин найменування "неіснуючих організацій". «UkrMedia, Sep 15»
4
УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №551/2015
... надалі раніше присвоєні почесні найменування і державні нагороди та найменування яких уточнюються, затвердженого Указом Президента України ... «Президент, Sep 15»
5
УПЦ закликає киян підтримати ініціативу найменування однієї з …
Українська Православна Церква закликає киян підтримати ініціативу найменування однієї з вулиць столиці на честь спочилого Предстоятеля УПЦ ... «Український інформаційний портал, Sep 15»
6
«ВОЛЯ» через суд вимагає заборонити використовувати назву …
«Використовуючи назву депутатської групи «Воля народу» відповідачі порушують право позивача на найменування. У зв'язку з використанням ... «Вікна online, Sep 15»
7
Мусій пропонує Раді перейменувати копійку на рубль
Як зазначають у прес-службі БПП, даний законопроект розроблено з метою приведення найменування меншої частки грошової одиниці в Україні до ... «Українська правда, Aug 15»
8
Подерв'янський мав рацію, або Про безглуздість вибору між …
По-третє, сто разів повторював, що рішення про найменування буде ухвалюватися виключно ... Те ж саме чекає і найменування новоствореного парку. «Українська правда - Київ, Aug 15»
9
У Дніпропетровську почалося голосування з приводу …
... про перейменування міста, то їх необхідно надати в письмовому вигляді заяви на ім'я в. о. мера з обов'язковим обґрунтуванням нового найменування", ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»
10
Батьки Скрябіна назвали дії Львівської влади "знущанням над …
Напружена ситуація виникла через найменування скверу на честь Кузьми Скрябіна. Визначене місце змінювалось виконавчим комітетом Львівської ... «espreso.tv, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Найменування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/naymenuvannya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on