WHAT DOES НЕБОЖАТКО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «небожатко» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of небожатко in the Ukrainian dictionary
not so bad, but, with. Pestle to hell 1. And we lost our lovely son-in-law, unluckyly thrown into the water (Perv., Word ballad, 1946, 34). небожатко, а, с. Пестл. до небожа́ 1. І згубили ми зятя милого Небожатко в воду кинули (Перв., Слов. балади, 1946, 34).
Click to
see the original definition of «небожатко» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕБОЖАТКО»
Discover the use of
небожатко in the following bibliographical selection. Books relating to
небожатко and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 560
Воно, небожатко, не знає, як пахне сшо 1 отава. Не видьто, як чолов1к оре 1 сіє, косить 1 жне... Воно, небожатко, не чуло, як кукає зозуля 1 сшває соло- вш у верболоз1... як паде дощ... Воно, небожатко, не вид1ло, як летять птахи ...
2
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 533
Синку! Миколо, ходи до мене! — махає на знак Михайло рукою й показує на колоду, де можна сісти. Син покірно іде до батька. — Йому, синку, не встигло сонце блиснути, як уже й погасло... Воно, небожатко, не знає, як пахне сіно ...
3
Portrety suchasnyt︠s︡ʹ - Том 1 - Сторінка 125
Зоя НЕБОЖАТКО м. Київ, тел.: 450-10-30 ЗОЯ НЕБОЖАТКО Мисткиня-живописець молодої генерації. Народилася в 1968 році у м. Києві. Професійну освіту здобула, навчаючись у Київській республіканській художній школі ім.
Vadym Bolhov, Illi︠a︡ Bolgov, Ukraïnsʹka akademii︠a︡ heralʹdyky, tovarnoho znaku, ta lohotypu, 2003
4
Молдавия в епоху феодализма - Том 3 - Сторінка 95
Яшь. — Запис де мэртурие де ла Небожатко урикарул деспре дэруиря де кэтре Яне Арнэут мэнэстирий сфынтулуй Сава дин Яшь о жумэтате дин сатул Влэшинешть | й(з) Н*ЕОЖД(Т)КО ^ИКД(|5) \\ъ(р)'ГУ{\\С1(с)кУ К д нол(г)т^Лч, ...
Павел Георгиевич Дмитриев, Лев Владимирович Черепнин, 1961
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho mystet︠s︡tva: Slovnykh ... - Сторінка 160
Г. А. НЕБОЖАТКО. Портрет Радика Руднєва 1968. датку до газети «Киевская мьісль» (1907—10). Працював у галузі стаикового малярства («Зжате жито», 1929; «Демонстрація», 1930; «Канів. Тарасова могила», 1935). Викладав у ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1973
і, небожата, сон приснився (Алкань-паша кь яньічарамь и рабамь). Лукаш. 16. Не дуріте дітей ваших, пцо вони на світі на те тільки, щоб панувать... Дознаються небожата, чия на вас шкура!.. Шевч. 212. Ум. Небожатко ...
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 537
Бѣдный. Угор. Небожа, жати, с. 1) Племянникъ, племянница (ребенокъ). Зайдiть, лишень, то я небожатам якого гостинця дам. Скажете: тітка прислала. МВ. П. 19. 2) мн. Голубчики, милые. Хтіла б бранцями, небожатами, цілий світ ...
8
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
І небогу / З її дитяточком малим НЕБОЖАТА 5 154А 0163 Оксамитом крити». / Вилітали небожата / На лан жито жати; 250А 0087 Глибоко! глибоко! / Дознаються небожата, / Чия на вас шкура, 033В 0016 Не втікали б із Хортиці ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
9
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u miz︠h︡narodnykh zv'i︠a︡zkakh: ...
Прикладом вдалого портрета- характеристики є «Реставратор» (1966) Г. Небожатка. Багатство духовного світу портретованої розкривається за допомогою добре продуманої побудови твору, багатозначної асоціативності кожної ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1974
10
Екзод Тараса Шевченка: навколо "Москалевої криницї - Сторінка 257
"Небожата" в цьому тексті в явній своїй формі означае "безталанність" їхнього соціяльного походження, убогість та б1дність, які "дивним" чином перейшли в багатство, а при тому й праведну поведінку. 1 щастя безталанних сиріт, ...
