WHAT DOES НЕДІЛИМИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «неділимий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of неділимий in the Ukrainian dictionary
indivisible, a, e, which does not divide; the only, whole. The only and undivided Russia, like shishli, were petty rulers (Stelmakh, Khlib .., 1959, 580). неділимий, а, е. Який не ділиться; єдиний, цілий. Єдину й неділиму Росію, мов шашлі, роз’їли дрібні правителі (Стельмах, Хліб.., 1959, 580).
Click to
see the original definition of «неділимий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕДІЛИМИЙ»
Discover the use of
неділимий in the following bibliographical selection. Books relating to
неділимий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Istorii͡a͡ kooperat͡s͡iï - Сторінка 63
чистого прибутку треба було відраховувати у фонд для створення робітничого банку, капітал якого належав-би усій робітничій класі. Крім того, 20% відраховувалося в неділимий фонд, завдання якого полягали з тім, щоб назбірати ...
2
Do khvyli: shcho dii︠e︡tʹsi︠a︡ na Ukraini i z Ukrainoi︠u︡
Забути зовсім смачі «продукційні сили» единої і неділимої вони, зви чайно, не можуть, душа не лежить. Відродити еди ну і неділиму треба, обов'язково треба, се для ни єдиний і неділимий шлях забезпечити за собою ха те, що ...
Serhiĭ M. Mazlakh, Vasylʹ Shakhraĭ, 1967
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пасивний) inactive, passive недійсний 1. (МАтЕм.) nonreal; (комплексний) complex 2. див. нечинний неділеник (-а) nonmultiple (of) неділимий див. неподільний неділовий unbusinesslike недільник (-а) 1. (просте число) prime number 2 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Ukraĭna i Rosii︠a︡: - Сторінка 80
Своїй імперіялістичній цілі, — збереження «единої-неділимої» Росії, — вожді «білого руху» принесли в жертву ідею поєднання сил в боротьбі з комунізмом: « . . .Довідавшись про обмін поглядів між адміралом Колчаком і Верховним ...
Konstantyn Kononenko, 1965
5
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï presy: XX stolitti͡a͡, khrestomatii͡a͡
ЄйИНА-НЕАІЛИМА Самостійна Україна. Єдина-неділима Росія. Ось два гасла, кругом яких, як коло горіха в клубкові ниток, в різних напрямках тонка політична пряжа двох різнобарвних національних течій. Два гасла, які, як два ...
Oleksandr H. Mukomela, Instytut z︠h︡urnalistyky (Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka), 2001
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... [ɪ ́rezә͵lu:t]adj нерішучий irresolution[ɪ͵rezә ́lu:∫(ә)n] nнерішучість; вагання; сумнів irresolvable[͵ɪrɪ ́zɒlvәb(ә)l] adj1)нерозв'язний, що немаєрішення; 2) нерозкладний, неділимий irrespective [͵ɪrɪ ́spektɪv] 1.adjбезвідносний; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Isaak Mazepa: boret︠s︡ʹ za voli︠u︡ Ukraïny - Сторінка 147
жинці, прочитавши праці п. Д. Даліна і йому подібних оборонців „єдиної неділимої Росії", можуть запитати: Чому Індія, Цейлон, Індонезія, Сирія і інші азійські країни стали незалежними державами, і патріоти „єдиної неділимої Росії" ...
8
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 85
158 Ще про одно належить памятати при дослідах над мовою. Шляхом порівнання дослідник старається відділити часткове від загального, та дійти таким робом до неділимих первістків мови на кожному щаблеві іі розвитку.
Ilarion Svi︠e︡nt︠s︡it︠s︡ʹkyĭ, 1920
9
Марксистсько-ленінська філософія: популярний підручник
«Перворечовиною», «будівельним матеріалом» усіх речей і предметів у світі є не якась особлива речовина, а найпростіші неділимі частинки матерії — атоми (в буквальному перекладі з старогрецької мови — «неділимі») і пустота.
Иван Федотович Воробьев, Абрам Бенционович Коган, 1961
10
Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï
... одного або принаймні від небагатьох неділимих, які збільшували здатність решти тварин тої самої породи або того самого заводу до корисної продук- ційності через посилену спадкову силу, властиву цим видатним неділимим.
Efim Fedotovich Liskun, 1934
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕДІЛИМИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
неділимий is used in the context of the following news items.
Корови не винні,
... захищати трудящих, за соціальною демагогією, комуністичними гаслами приховується інша мета: «єдиний–неділимий» загін для об'єднаного стада. «Україна молода, Dec 09»
