Download the app
educalingo
Search

Meaning of "недоступний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕДОСТУПНИЙ IN UKRAINIAN

недоступний  [nedostupnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕДОСТУПНИЙ


дупний
dupnyy̆
купний
kupnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕДОСТУПНИЙ

недосталь
недостатки
недостатній
недостатність
недостатньо
недостаток
недостача
недостиглість
недостиглий
недостовірність
недостовірний
недостойність
недостойний
недостойно
недоступ
недоступність
недоступно
недосяглий
недосяжність
недосяжний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕДОСТУПНИЙ

анізотропний
переступний
покупний
приступний
підкупний
підступний
самоокупний
скупний
сокупний
струпний
ступний
сукупний
супний
труднодоступний
трудноприступний
трупний
уступний
широкодоступний
шурупний
щупний

Synonyms and antonyms of недоступний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «недоступний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕДОСТУПНИЙ

Find out the translation of недоступний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of недоступний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «недоступний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

无法访问
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

inaccesible
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

inaccessible
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

दुर्गम
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

لا يمكن الوصول إليها
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

недоступен
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

inacessível
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অপ্রাপ্য
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

inaccessible
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tidak boleh diakses
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

unerreichbar
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

アクセス不能
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

액세스
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

diaksès
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

không thể tiếp cận
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அணுக
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रवेश
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

erişilemez
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

inaccessibile
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

niedostępny
50 millions of speakers

Ukrainian

недоступний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

inaccesibil
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

απρόσιτες
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ontoeganklik
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

otillgängliga
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

utilgjengelige
5 millions of speakers

Trends of use of недоступний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕДОСТУПНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «недоступний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about недоступний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕДОСТУПНИЙ»

Discover the use of недоступний in the following bibliographical selection. Books relating to недоступний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 682
... непоміркованість. inaccessibility ["Indksdsd bllltl] n недоступність, недосяжність; неприступність. inaccessible ["Indk'sesab(а)]] а 1. недоступний, недосяжний; неприступний; — to students недоступний для студентів; 2. замкнутий, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 258
(Іез. Нога, Ьгаіізко) неприступний, недоступний 2. (Шпок, ірії) неприступний, недоступний, нелегкозрозумі- лий. малозрозумілий, малоириступний. малодоступний, малодохідливий, незрозумілий; (сепа) малоириступний, ...
Peter Bunganič, 1985
3
Hryhorii Demianchuk: literaturnyi portret - Сторінка 29
Недоступний. своєю. доступністю. Доступними можуть бути лише дуже розумні, освічені та культурні люди. І саме таким був Григорій Дем'янчук, з яким мені пощастило познайомитися ще в студентські роки. Григорій з однаковою ...
Mykola Pshenychnyi, 2001
4
Cholovichyĭ roman - Сторінка 308
«Абонент недоступний». «Абонент недоступний». Віра вимкнула його. Видно, навмисне, щоб позбавити будь-якої можливості зруйнувати її забувальний процес. Оцього вже не буде! Якщо Ігореві потрібно почути її, він доможеться ...
Irina Potanina, 2007
5
Мобі Дік, або Білий Кит
Річ у тім, що таємниці морської течії недоступні навіть ученим; і таємничі підводні шляхи кашалотів теж здебільшого є незбагненними для китобоїв; ця обставина час від часу породжує дуже цікаві і суперечливі теорії стосовно ...
Герман Мелвіл, 2014
6
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoho viĭsʹka: vid kni͡a͡z͡h͡ykh chasiv ...
ни стояли на високих, стрімких горбах, серед недоступних лісів, — це були потайні захисти, де населення ховалося тоді, коли не мало надії остоятися перед ворогом. Инші городи були при людних шляхах, над берегами великих ...
Ivan Petrovich Krypʹi︠a︡kevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, ‎Bohdan Z. I͡A͡kymovych, 1992
7
I.I. Mechnikov v bor'be za materializm v estestvoznanii - Сторінка 352
Він твердив, що матеріальний світ не вичерпує всієї дійсності, що існуючий духовний світ недоступний чуттям і розумові. Визнавши існування недоступного органам чуттів і розумові надприродного світу, Ейкен обрушується на ...
Danylo Khomych Ostri︠a︡nyn, 1954
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
Адже християнська церков і досі вважає її нерівноправною з мужчиною, недостойною, прим., займати ніяке місце в церковному культі; для неї недоступна теологічна наука, недоступна казальниця. І на якій підставі? На підставі ...
Ivan Franko, 1986
9
Rolʹ matematychnoï hipotezy v piznanni mikroi︠a︡vychsh: na ...
мислиме» як суб'єктивне, неістинне, а по суті заперечував роль абстракції як об'єктивної категорії, що відображає дійсні зв'язки, відношення, властивості речей; метафізично протиставлячи «недоступне» і «доступне», вимагав, ...
Vadym Mykhal̆ovych Svyrydenko, 1962
10
Амаркорд
Так само, не питаючи їхньої згоди, їх під'єднали до кабельного телебачення, і якогось дня просто виявилося, що існує або кабельне, або ніякого — стандартний набір із трьох державних програм просто недоступний: обов'язковим є ...
Наталка Сняданко, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕДОСТУПНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term недоступний is used in the context of the following news items.
1
Портал агенції «ЛігаБізнесІнформ» недоступний для користувачів
Портал інформаційного агентства «ЛігаБізнесІнформ» Liga.net з 28 вересня недоступний для читачів. Як повідомило агентство на своїй сторінці у ... «Telecriticism, Sep 15»
2
Авіакомпанії втратять десятки мільйонів від заборони польотів в …
Прес-служба "Трансаеро" не відповіла на запит РБК, представник S7 був недоступний для коментарів, представник UTair від них відмовився. «Українська правда, Sep 15»
3
В роботі соцмережі Twitter стався глобальний збій
Користувачі соцмережі Twitter сьогодні, 14 вересня 2015 р., повідомили про збій в роботі сервісу, для деяких з них він виявився недоступний. «РБК-Україна, Sep 15»
4
Популярний YouTube може стати частково платним
Користувачі за окрему плату також отримають доступ до додаткового контенту, який буде недоступний тим, хто не оформив передплату. У скільки ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
5
Незрячі дорікають Романюку за те, що для них недоступний
Про це під час привітань переможців громадських ініціатив заявив Віталій Ткачук. Переможців вітали Луцький міський голова Микола Романюк, секретар ... «ВолиньPost, Aug 15»
6
У Роскомнагляду більше немає претензій до "Вікіпедії"
... "Уфанет" в Башкирії. Повідомлялося також про блокування ресурсу в Татарстані - там він був недоступний для клієнтів великого оператора "Дом.ру". «BBC Ukrainian, Aug 15»
7
Соцмережа "ВКонтакте" недоступна по всьому світу
"ВКонтакте недоступний через розрив кабелю між нашими дата-центрами. З'ясовуємо причини і піднімаємо сайт за резервною схемою", - написав ... «Корреспондент.net, Aug 15»
8
Кабмін вніс до ВР пропозицію денонсувати угоду з Росією про …
Законопроект №2471а зареєстрований в парламенті у вівторок, але його текст недоступний. Кабмін у вівторок також вніс до ВР законопроект №2472а, ... «Інтерфакс-Україна, Aug 15»
9
Соціальна мережа «ВКонтакте» дала збій
«ВКонтакте зараз недоступний по всьому світу. Ремонтна бригада вже на місці і приступила до роботи», – написав Лобушкін в Твітері. За словами ... «ZAXID.net, Aug 15»
10
Підсумки 4 серпня: Порошенко легалізував поліцію, переговори в …
Російська соціальна мережа ВКонтакте була тимчасово недоступна у всьому світі у вівторок. Сайт став недоступний 4 серпня приблизно з 17:00, ... «Корреспондент.net, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Недоступний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nedostupnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on