Download the app
educalingo
Search

Meaning of "недружній" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕДРУЖНІЙ IN UKRAINIAN

недружній  [nedruzhniy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕДРУЖНІЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «недружній» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of недружній in the Ukrainian dictionary

unfriendly, I, with. Not based on friendship, mutual affection, benevolence, trust, etc. Unfriendly positions; / / Which expresses unfriendliness, hostile attitude, mistrust, etc. Unfriendly tone недружній, я, с. Не заснований на дружбі, взаємній прихильності, доброзичливості, довір’ї і т. ін. Недружні позиції; // Який виражає недружелюбність, недоброзичливе ставлення, недовір’я і т. ін. Недружній тон.


Click to see the original definition of «недружній» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕДРУЖНІЙ


антихудожній
antykhudozhniy̆
ближній
blyzhniy̆
дорожній
dorozhniy̆
дружній
druzhniy̆
замужній
zamuzhniy̆
заміжній
zamizhniy̆
книжній
knyzhniy̆
можній
mozhniy̆
мужній
muzhniy̆
нижній
nyzhniy̆
поближній
poblyzhniy̆
подружній
podruzhniy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕДРУЖНІЙ

недошкулкий
недріманний
недремність
недремне око
недремний
недремно
недруг
недружелюбність
недружелюбний
недружелюбно
недружність
недружний
недружно
недружньо
недрукований
недряпуха
недуг
недуга
недугий
недугування

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕДРУЖНІЙ

актиній
алюміній
амоній
багатолітній
багатосторонній
безводній
безкрайній
безладній
безлітній
подовжній
подорожній
поздовжній
пражній
прежній
придорожній
пустопорожній
справжній
спражній
художній
чорнокнижній

Synonyms and antonyms of недружній in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «недружній» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕДРУЖНІЙ

Find out the translation of недружній to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of недружній from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «недружній» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

不友好
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

antipático
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

unfriendly
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अमित्र
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

غير ودي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

недружественный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

hostil
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অনাত্মীয়
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

inamical
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tidak mesra
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

unfreundlich
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

友好的でありません
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

형편이 좋지 않은
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

grapyak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

không thân thiện
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அன்பில்லாத
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मित्रत्वाचा नसलेला
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

düşmanca
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ostile
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nieprzyjazny
50 millions of speakers

Ukrainian

недружній
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

neprietenos
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

εχθρικός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

onvriendelike
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ovänliga
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

uvennlig
5 millions of speakers

Trends of use of недружній

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕДРУЖНІЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «недружній» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about недружній

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕДРУЖНІЙ»

Discover the use of недружній in the following bibliographical selection. Books relating to недружній and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 397
-Н1СТЮ недружний (неодно- стайний) недружнш, -я, -е (во- рожий, непрнязний) недружнкть, -ност1, ор. -Н1СТЮ недружно, приел. (в1д недружний) недружньо, приел. (в1д недружн1й) недрукбваний недуга, -и, д.-м.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Н1СТЮ педрЫанний иедр1мливий недруг, -а, пл. -уже недружелюбний иедружелюбшеть, -носи, ор. -Н1СТЮ недружний (неодностай- ний) недружны, -я, -е (ворожив, непрнязний) недружшеть, -носи, ор. -шетю недружно, приел.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Kulʹtura fakhovoho movlenni︠a︡ - Сторінка 512
мужній набутний навколосвітній нагірний напутній наріжний невідбутний невідворотний недавній недальній недолітній недружний недружній незабутній незаміжня неприсутній несусвітний нижній нинішній новітній обідній ...
N. D. Babych, 2005
4
А - Н: - Сторінка 974
1, 2. недружелюбний див. 1, 2. недоброзичливий. недружелюбність див; неприязнь. недружний див. незлагоджений. недружній див. 2. недоброзичливий. недружність див. 1. незлагодженість. недрукований див. рукописний. недуг, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Vilʹni ekonomichni zony: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 362
Заходи Української РСР у відповідь на дискримінаційні та недружні дії іноземних держав Українська РСР мае право вживати заходів у відповідь на дискримінаційні та/або недружні дії з боку іноземних держав, які обмежують ...
Ihor I︠U︡riĭovych Sivachenko, ‎Natalii︠a︡ Oleksandrivna Kukharsʹka, ‎Mykola Artemovych Levyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
6
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Заходи у відповідь на дискримінаційні та/або недружні дії інших держав, митних союзів або економічних угруповань здійснюються відповідно до законів України, міжнародних договорів України, загальноприйнятих норм, стандартів ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2007
7
Словник-довідник з правопису - Сторінка 168
... -у * недох!дливий * недоиДльний * нсдочйтаннй *! недочуррти, -йю, -аеш * недочути, --}ю, -уеш * недошйтйй * недруг, » а * недружелюбии й * недружний (неодно- стайний) * недружней, -я, -е (во- рожий, неприязний) * недружно, ...
С. І Головащук, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1979
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4242
... невільними 111962 unfreeze розморожувати 111963 unfreezes розморожує 111964 unfreezing розморожування 111965 unfrequented малолюдний 111966 unfriendliness недружелюбність 111967 unfriendly недружній позбавляти ...
Nam Nguyen, 2014
9
Reformuvanni︠a︡ zbroĭnykh syl Ukraïny: priorytety, ... - Сторінка 106
... і поняття соціальної компетенції у вирішенні питань взаємодії з громадськістю. Армія не повинна розглядати ЗМІ як недружній елемент, тому що найчастіше суспільство дуже мало знає про те, чим і як займаються збройні сили.
N. M. Marchenko, ‎S. O. I︠A︡nishevs'kyĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut stratehichnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2001
10
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Потрібно відрізняти легальне недружнє поглинання, яке, на думку багатьох експертів, може бути навіть корисним для національної економіки внаслідок усунення неефективних власників та менеджменту, від бандитського ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕДРУЖНІЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term недружній is used in the context of the following news items.
1
Молдова зажадала виведення російських "миротворців" з …
Молдовський міністр оборони Анатолія Шалару заявив, що керівництво республіки очікує від Москви вибачень за цей "недружній крок". Становище ... «iPress, Oct 15»
2
Як Путін може помститися за блокаду Криму
При обмеженні енергопостачання кримчан, зазначив експерт, вони можуть розглядати це як дуже недружній крок материкової України. Особливо якщо ... «ICTV, Sep 15»
3
Польща не пустила чиновника з Криму на конференцію ОБСЄ …
У міністерстві РФ відзначили, що Росія оцінює дане рішення як "черговий недружній крок Польщі", а також поклали "відповідальність за негативні ... «Українська правда, Sep 15»
4
Спільні виклики об'єднують Європу
Та й Євросоюзу такий недружній крок РФ не дав жодної додаткової енергетичної незалежності. «Яка різниця, де брати газ, якщо у вас один і той самий ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
5
Болгарія відмовилася пропустити кремлівський «гумконвой» до …
А заступник голови Держдуми Микола Левичев назвав це рішення недалекоглядним і пригрозив: «Ми запам'ятаємо цей недружній хід і знайдемо йому ... «Голос України, Sep 15»
6
Міноборони Молдови припиняє відносини з військовим аташе РФ
Шалару підкреслив, що присутність аташе на військовому параді в Тирасполі розцінюється як недружній крок, парад був незаконним, а присутність на ... «Європейська правда, Sep 15»
7
Матвієнко пропонує перенести Генасамблею ООН із США в іншу …
Матвієнко розцінила позицію американської влади як "недружній крок". У Раді Федерації очікують, що ситуація з видачею візи США Матвієнко може ... «Українська правда, Aug 15»
8
Російський Центробанк не виключає курс вище 100 рублів за …
протестував, наприклад, валютну ліквідність у банків... курс – недружній (закладався - ред.), 200 рублів (за долар - ред.) поки не просили, але тризначну ... «Українська правда, Aug 15»
9
ЦБР тестує російські банки на стійкість до курсу вище 100 руб …
"Він протестував, наприклад, валютну ліквідність у банків... курс - недружній, 200 рублів поки не просили, але тризначну цифру попросили прикинути", ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
10
Росія видворяє шведського дипломата, ймовірно через свого …
На думку відомства, такий недружній крок можна пояснити тим, що нещодавно Швеція видворила російського дипломата і це є дією у відповідь. «Українська правда, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Недружній [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nedruzhniy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on